Vincent

歌曲 Vincent
歌手 Sarah Connor
专辑 Vincent

歌词

[00:00.000] 作曲 : Daniel Faust
[00:00.92] Vincent kriegt kein'n hoch, wenn er an Mädchen denkt
[00:04.93] Er hat es oft versucht und sich echt angestrengt
[00:09.61] Alle seine Freunde spielen GTA
[00:14.28] Vincent taucht lieber ab und tanzt zu Beyoncé
[00:20.46] Er denkt nur an ihn, und an den Tag
[00:26.28] Als er ihn zum ersten Mal sah
[00:30.47] So cool stand er da, und Vincent war klar
[00:36.05] Dass das jetzt wohl Liebe war
[00:40.07]
[00:40.35] Mama, ich kann nicht mehr denken
[00:43.51] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[00:50.51] Mama, was soll ich jetzt machen?
[00:53.80] Ich glaub', ich muss sterben – was, wenn mein Herz zerbricht?
[01:00.03] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[01:02.65] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[01:04.86] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, oh-oh
[01:10.02] Beim ersten Mal tut's richtig weh
[01:12.10] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh'n
[01:14.82] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin
[01:16.80]
[01:19.98] Linda war die Schönste, Ben 'n Football-Star
[01:23.98] Träume so groß, das perfekte Paar
[01:29.04] Hochzeit, Haus und Kind, alles durchgeplant
[01:33.84] Doch jetzt liegt sie wach – ob das schon alles war?
[01:39.36] Und sie denkt an ihn, und an die Zeit
[01:45.80] Als sie noch so verknallt war'n
[01:49.77] Jetzt ist alles so ernst, und sie weiß nicht mehr
[01:55.37] Ob das wirklich Liebe war
[01:58.35]
[01:59.36] Mama, ich kann nicht mehr denken
[02:03.01] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[02:09.44] Mama, was soll ich jetzt machen?
[02:12.69] Ich glaub', ich muss sterben – was, wenn mein Herz zerbricht?
[02:19.16] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[02:21.73] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[02:23.97] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ah
[02:29.40] Ich weiß, es tut beschissen weh
[02:31.32] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh'n
[02:33.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, oh-oh
[02:38.98] Du kannst die Deutsche Bank verklagen
[02:41.51] Die Bibel lesen, Whitney fragen
[02:43.70] Von der Liebe hab'n sie alle keinen Plan, ah
[02:48.76] Nicht ich, nicht du, nicht er, nicht sie
[02:51.47] Was du jetzt fühlst, fühl'n manche nie
[02:53.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin
[02:56.72]
[02:58.24] Oh yeah, oh yeah
[03:02.78] Oh, es ist nur Liebe, dafür gibt's keine Medizin
[03:07.06] Oh-oh, oh-oh
[03:13.64] Es ist nur Liebe, oh-yeah
[03:17.81] Linda hängt auf Tinder, Ben ist nicht mehr da
[03:22.67] Er küsst jetzt Models in Amerika
[03:27.92] Vincent hat zwei Kinder und 'n starken Mann
[03:32.61] Er hätt' nie gedacht, dass man so lieben kann
[03:38.28] Und jetzt lieg' ich hier wach, und denk' an den Tag
[03:44.00] Als ich zum ersten Mal verknallt war
[03:47.91]
[03:48.20] Mama, ich kann nicht mehr denken
[03:51.84] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[03:58.06] Mama, was soll ich jetzt machen?
[04:01.64] Ich glaub', ich muss sterben – was, wenn mein Herz zerbricht?
[04:08.07] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[04:10.64] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[04:12.86] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ah
[04:17.88] Ich weiß, es tut beschissen weh
[04:20.29] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh'n
[04:22.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ahh
[04:28.34] Vincent kriegt kein'n hoch, wenn er an Mädchen denkt
[04:31.98] Er hat es oft versucht und sich echt angestrengt

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Daniel Faust
[00:00.92] Vincent kriegt kein' n hoch, wenn er an M dchen denkt
[00:04.93] Er hat es oft versucht und sich echt angestrengt
[00:09.61] Alle seine Freunde spielen GTA
[00:14.28] Vincent taucht lieber ab und tanzt zu Beyoncé
[00:20.46] Er denkt nur an ihn, und an den Tag
[00:26.28] Als er ihn zum ersten Mal sah
[00:30.47] So cool stand er da, und Vincent war klar
[00:36.05] Dass das jetzt wohl Liebe war
[00:40.07]
[00:40.35] Mama, ich kann nicht mehr denken
[00:43.51] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[00:50.51] Mama, was soll ich jetzt machen?
[00:53.80] Ich glaub', ich muss sterben was, wenn mein Herz zerbricht?
[01:00.03] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[01:02.65] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[01:04.86] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ohoh
[01:10.02] Beim ersten Mal tut' s richtig weh
[01:12.10] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh' n
[01:14.82] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin
[01:16.80]
[01:19.98] Linda war die Sch nste, Ben ' n FootballStar
[01:23.98] Tr ume so gro, das perfekte Paar
[01:29.04] Hochzeit, Haus und Kind, alles durchgeplant
[01:33.84] Doch jetzt liegt sie wach ob das schon alles war?
[01:39.36] Und sie denkt an ihn, und an die Zeit
[01:45.80] Als sie noch so verknallt war' n
[01:49.77] Jetzt ist alles so ernst, und sie wei nicht mehr
[01:55.37] Ob das wirklich Liebe war
[01:58.35]
[01:59.36] Mama, ich kann nicht mehr denken
[02:03.01] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[02:09.44] Mama, was soll ich jetzt machen?
[02:12.69] Ich glaub', ich muss sterben was, wenn mein Herz zerbricht?
[02:19.16] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[02:21.73] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[02:23.97] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ah
[02:29.40] Ich wei, es tut beschissen weh
[02:31.32] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh' n
[02:33.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ohoh
[02:38.98] Du kannst die Deutsche Bank verklagen
[02:41.51] Die Bibel lesen, Whitney fragen
[02:43.70] Von der Liebe hab' n sie alle keinen Plan, ah
[02:48.76] Nicht ich, nicht du, nicht er, nicht sie
[02:51.47] Was du jetzt fü hlst, fü hl' n manche nie
[02:53.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin
[02:56.72]
[02:58.24] Oh yeah, oh yeah
[03:02.78] Oh, es ist nur Liebe, dafü r gibt' s keine Medizin
[03:07.06] Ohoh, ohoh
[03:13.64] Es ist nur Liebe, ohyeah
[03:17.81] Linda h ngt auf Tinder, Ben ist nicht mehr da
[03:22.67] Er kü sst jetzt Models in Amerika
[03:27.92] Vincent hat zwei Kinder und ' n starken Mann
[03:32.61] Er h tt' nie gedacht, dass man so lieben kann
[03:38.28] Und jetzt lieg' ich hier wach, und denk' an den Tag
[03:44.00] Als ich zum ersten Mal verknallt war
[03:47.91]
[03:48.20] Mama, ich kann nicht mehr denken
[03:51.84] Ich glaub', ich hab' Fieber, ich glaube, ich will das nicht
[03:58.06] Mama, was soll ich jetzt machen?
[04:01.64] Ich glaub', ich muss sterben was, wenn mein Herz zerbricht?
[04:08.07] Nein, mein Kind, das wird es nicht
[04:10.64] Und bitte glaub mir, Schatz, du stirbst auch nicht
[04:12.86] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ah
[04:17.88] Ich wei, es tut beschissen weh
[04:20.29] Doch auch das geht vorbei, du wirst schon seh' n
[04:22.88] Es ist nur Liebe, und da hilft keine Medizin, ahh
[04:28.34] Vincent kriegt kein' n hoch, wenn er an M dchen denkt
[04:31.98] Er hat es oft versucht und sich echt angestrengt

歌词大意

[00:00.92] wén sēn tè duì nǚ hái méi yǒu sī háo xìng qù
[00:04.93] tā qiǎng pò zì jǐ, chóng fù shī bài wú shù cì
[00:09.61] tā de péng yǒu dōu dǎ GTA
[00:14.28] tā què chōng ěr bù wén, tīng zì jǐ de bì áng sī
[00:20.46] wén sēn tè a, niàn niàn bù wàng zhǐ yǒu tā de liǎn
[00:26.28] yǐ jí chū jiàn tā de nà yì tiān
[00:30.47] zhōng qíng qīng xīn, dāng tā liǎ chū jiàn
[00:36.05] tā míng bái le, zhè zhǒng gǎn jué jiù shì chū liàn
[00:40.35] mā mā, wǒ wú fǎ zhèng cháng sī kǎo
[00:43.51] wǒ bù xiǎng zhè yàng, dàn tóu nǎo què rán shāo
[00:50.51] mā mā, wǒ rú hé cái néng zuò dào?
[00:53.80] wǒ jué de kuài yào sǐ le, wàn yī wǒ xīn suì rú hé shì hǎo?
[01:00.03] bù, hái zi, bú huì de
[01:02.65] xiāng xìn wǒ, hái zi, nǐ yě bú huì sǐ de
[01:04.86] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[01:10.02] chū liàn de nǐ dí què huì lèi liú mǎn miàn
[01:12.10] dàn suì yuè cháng liú, nǐ huì fā xiàn
[01:14.82] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[01:19.98] lín dá hěn měi, qiú chǎng shàng yīng zī sà shuǎng
[01:23.98] mèng xiǎng hěn měi, tā men shì tiān zào dì shè
[01:29.04] hūn lǐ, fáng zi, bǎo bèi, jì huà wán bèi
[01:33.84] ér hòu tā cái rú mèng chū xǐng, guǒ zhēn wán měi?
[01:39.36] tā a, niàn niàn bù wàng zhǐ yǒu tā de liǎn
[01:45.80] yǐ jí zhōng qíng tā de nà yī shùn jiān
[01:49.77] ér jīn, wù shì rén fēi, tā bù zhī dào
[01:55.37] zhè gǎn jué shì fǒu shì ài liàn?
[01:59.36] mā mā, wǒ wú fǎ zhèng cháng sī kǎo
[02:03.01] wǒ bù xiǎng zhè yàng, dàn tóu nǎo què rán shāo
[02:09.44] mā mā, wǒ rú hé cái néng zuò dào?
[02:12.69] wǒ jué de kuài yào sǐ le, wàn yī wǒ xīn suì rú hé shì hǎo?
[02:19.16] bù, hái zi, bú huì de
[02:21.73] xiāng xìn wǒ, hái zi, nǐ yě bú huì sǐ de
[02:23.97] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[02:29.40] xiāng sī de nǐ dí què huì lèi liú mǎn miàn
[02:31.32] dàn suì yuè cháng liú, nǐ huì fā xiàn
[02:33.88] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[02:38.98] nǐ kě yǐ qù qǐ sù yín háng
[02:41.51] dú shèng jīng, wèn gē xīng huì tè lì
[02:43.70] wú lùn shì shuí, ài dōu luàn qí zhèn jiǎo
[02:48.76] fēi wǒ, fēi nǐ, fēi tā, yì fēi tā
[02:51.47] nǐ gǎn shòu de, yǒu rén yǒng yuǎn gǎn shòu bù liǎo
[02:53.88] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[02:58.24] zěn kě hǎo? zěn kě hǎo!
[03:02.78] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[03:07.06] zěn kě hǎo? zěn kě hǎo!
[03:13.64] zhè zhǐ shì ài, zěn kě hǎo!
[03:17.81] lín dá réng jiù shuā zhe tàn tàn, qíng rén què bù zài shǒu jī nà tóu
[03:22.67] qíng rén què zài qīn wěn zhe měi guó de mó tè xuǎn shǒu
[03:27.92] wén sēn tè chéng le liǎng gè hái zi de bà bà, lì dà rú niú
[03:32.61] tā cóng wèi xiǎng guò ài huì rú cǐ chí jiǔ
[03:38.28] ér wǒ a, tǎng zài zhè lǐ, jìng jìng xiǎng niàn
[03:44.00] xiǎng niàn xiè hòu chū liàn de nà yì tiān
[03:48.20] mā mā, wǒ wú fǎ zhèng cháng sī kǎo
[03:51.84] wǒ bù xiǎng zhè yàng, dàn tóu nǎo què rán shāo
[03:58.06] mā mā, wǒ rú hé cái néng zuò dào?
[04:01.64] wǒ jué de kuài yào sǐ le, wàn yī wǒ xīn suì rú hé shì hǎo?
[04:08.07] bù, hái zi, bú huì de
[04:10.64] xiāng xìn wǒ, hái zi, nǐ yě bú huì sǐ de
[04:12.86] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[04:17.88] xiāng sī de nǐ dí què huì lèi liú mǎn miàn
[04:20.29] dàn suì yuè cháng liú, nǐ huì fā xiàn
[04:22.88] zhè zhǐ shì ài, ài tā wú kě jiù yào
[04:28.34] wén sēn tè duì nǚ hái méi yǒu sī háo xìng qù
[04:31.98] tā qiǎng pò zì jǐ, chóng fù shī bài wú shù cì