A Dog Named Tan

歌曲 A Dog Named Tan
歌手 Pajaro Sunrise
专辑 Pajaro Sunrise

歌词

[00:25.19] I used to spend a lot of time composing rhymes that didn't rhyme
[00:29.50] I gave the love I had to give and kept a worried mind
[00:35.27] but it wasn't much fun.
[00:41.11] I used to hang around the block,
[00:43.07] 1995,
[00:44.23] she said hello, 'hello!'
[00:45.46] don't leave so soon
[00:46.54] I wanna be friends with you
[00:50.40] That's all I wanna do.
[00:56.75] People's gettin' older in their minds.
[01:04.58] Ties are gettin' stronger all the time.
[01:12.71] Life is gettin' evil,
[01:16.63] musicians miss the rhythm
[01:19.64] but you sing in time.
[01:37.20] I used to have a dog named Tan, impossibly white, impossibly mild.
[01:41.19] He followed me and my parents' car under the wheels of a truck.
[01:47.61] Tan, you are out of luck.
[01:53.06] I had to grow with painful fears about dead dogs and rear view mirrors
[01:57.21] but never missed my mom's perfume so much as I miss you.
[02:03.00] The feeling ain't new.
[02:08.65] People's gettin' older in their minds.
[02:16.63] Ties are gettin' stronger all the time.
[02:24.51] Life is gettin' evil,
[02:28.57] musicians miss the rhythm
[02:31.76] but you sing in time.
[03:20.61] Today or anyday I'm gonna make it on time.
[03:28.51] Child, just wait and see
[03:31.15] 'cos you won't see it happen twice.
[03:36.65] People's gettin' older in their minds.
[03:44.52] Ties are gettin' stronger all the time.
[03:52.51] Life is gettin' evil,
[03:56.53] musicians miss the rhythm
[03:59.68] but you sing in time.

歌词大意

[00:25.19] wǒ céng huā fèi xǔ duō shí jiān pǔ xiě bù chéng yùn lǜ de shī gē
[00:29.50] wǒ fù chū le wǒ suǒ yǒu de ài, zhǐ wèi bǎo liú wǒ jiāo lǜ dān yōu de xīn
[00:35.27] rán ér, zhè bìng bù yǒu qù, yì diǎn ér yě bù
[00:41.11] wǒ céng zài jiē qū pái huái
[00:43.07] 1995,
[00:44.23] tā shuō nǐ hǎo, nǐ hǎo!
[00:45.46] bú yào zhè me kuài jiù zǒu!
[00:46.54] wǒ xiǎng zuò nǐ de péng yǒu
[00:50.40] zhè cái shì wǒ xiǎng zuò de yī qiè
[00:56.75] rén men zài xīn líng shàng lǎo qù
[01:04.58] guān xì zǒng shì zhàn le shàng fēng
[01:12.71] shēng huó yuè lái yuè bú duì jìn
[01:16.63] yīn yuè jiā men huái niàn nèi xiē yuǎn qù de xuán lǜ
[01:19.64] ér jiù zài zhè shí, nǐ huàn xǐng le tā men
[01:37.20] wǒ céng yǒu yì zhī jiù jiào Tan de gǒu, chún cuì de bái sè, jué duì de wēn shùn
[01:41.19] tā què zài wǒ hé wǒ fù mǔ de chē de lún zi xià sàng shēng le
[01:47.61] Tan, nǐ tài bù xìng le
[01:53.06] wǒ zài duì shì qù de gǒu de sī niàn hé duì hòu shì jìng de kǒng jù zhōng chéng zhǎng
[01:57.21] dàn wǒ cóng bù xiàng sī niàn wǒ mǔ qīn de xiāng shuǐ wèi bān sī niàn nǐ
[02:03.00] zhè gǎn jué shì nà me shú xī
[02:08.65] rén men zài xīn líng shàng lǎo qù
[02:16.63] guān xì zǒng shì zhàn le shàng fēng
[02:24.51] shēng huó yuè lái yuè bú duì jìn
[02:28.57] yīn yuè jiā huái niàn nèi xiē yuǎn qù de xuán lǜ
[02:31.76] ér jiù zài zhè shí, nǐ jí shí zhěng jiù le tā men
[03:20.61] jīn tiān, huò zhě jiāng lái de mǒu yì tiān, wǒ huì wán chéng tā de
[03:28.51] hái zi, děng zhe kàn ba
[03:31.15] nǐ jué bú huì yǎn zhēng zhēng dì, kàn zhe tā fā shēng liǎng cì
[03:36.65] rén men zài xīn líng shàng lǎo qù
[03:44.52] guān xì zǒng shì zhàn le shàng fēng
[03:52.51] shēng huó yuè lái yuè bú duì jìn
[03:56.53] yīn yuè jiā huái niàn nèi xiē yuǎn qù de xuán lǜ
[03:59.68] ér jiù zài zhè shí, nǐ huàn xǐng le tā men