| 歌曲 | Al otro lado del Río |
| 歌手 | Jorge Drexler |
| 歌手 | Jeff Eckels |
| 歌手 | Carina Voly |
| 歌手 | John Vriesacker |
| 歌手 | Ana Laan |
| 歌手 | Leo Sidran |
| 歌手 | Ben Sidran |
| 专辑 | Motorcycle Diaries |
| [00:00.00] | 作曲 : Jorge Drexler |
| [00:01.00] | 作词 : Jorge Drexler |
| [00:11.790] | Clavo mi remo en el agua |
| [00:15.620] | llevo tu remo en el mío. |
| [00:19.470] | Creo que he vista una luz |
| [00:23.700] | al otro lado del río. |
| [00:32.910] | El día le irá pudiendo |
| [00:37.060] | poco a poco al frío. |
| [00:40.840] | Creo que he vista una luz |
| [00:45.030] | al otro lado del río. |
| [00:53.310] | Sobre todo, creo que |
| [00:58.310] | no todo está perdido. |
| [01:02.490] | Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, |
| [01:06.310] | soy yn vaso vacío... |
| [01:10.220] | Oigo una voz que me llama, |
| [01:12.650] | casi un suspir |
| [01:15.730] | Rema! |
| [01:17.550] | Rema! |
| [01:19.400] | Rema! |
| [01:23.400] | Rema! |
| [01:25.200] | Rema! |
| [01:27.150] | Rema! |
| [01:31.120] | En esta orilla del mundo |
| [01:34.940] | lo que nos es presa es baldio. |
| [01:38.790] | Creo que he vista una luz |
| [01:43.040] | al otro lado del río. |
| [01:52.100] | Yo, muy serio, voy remando, |
| [01:56.390] | y muy adentro, sonrío. |
| [02:00.230] | Creo que he vista una luz |
| [02:04.200] | al otro lado del río. |
| [02:13.140] | Sobre todo, creo que |
| [02:17.550] | no todo está perdido. |
| [02:21.590] | Tanta lágrima, tanta lágrima y yo, |
| [02:25.700] | soy yn vaso vacío... |
| [02:29.650] | Oigo una voz que me llama, |
| [02:32.130] | casi un suspir |
| [02:35.120] | Rema! |
| [02:36.800] | Rema! |
| [02:38.760] | Rema! |
| [02:42.690] | Rema! |
| [02:44.640] | Rema! |
| [02:46.600] | Rema! |
| [02:50.560] | Clavo mi remo en el agua |
| [02:54.270] | llevo tu remo en el mío. |
| [02:58.170] | Creo que he vista una luz |
| [03:02.150] | al otro lado del río. |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Jorge Drexler |
| [00:01.00] | zuò cí : Jorge Drexler |
| [00:11.790] | Clavo mi remo en el agua |
| [00:15.620] | llevo tu remo en el mí o. |
| [00:19.470] | Creo que he vista una luz |
| [00:23.700] | al otro lado del rí o. |
| [00:32.910] | El dí a le irá pudiendo |
| [00:37.060] | poco a poco al frí o. |
| [00:40.840] | Creo que he vista una luz |
| [00:45.030] | al otro lado del rí o. |
| [00:53.310] | Sobre todo, creo que |
| [00:58.310] | no todo está perdido. |
| [01:02.490] | Tanta lá grima, tanta lá grima y yo, |
| [01:06.310] | soy yn vaso vací o... |
| [01:10.220] | Oigo una voz que me llama, |
| [01:12.650] | casi un suspir |
| [01:15.730] | Rema! |
| [01:17.550] | Rema! |
| [01:19.400] | Rema! |
| [01:23.400] | Rema! |
| [01:25.200] | Rema! |
| [01:27.150] | Rema! |
| [01:31.120] | En esta orilla del mundo |
| [01:34.940] | lo que nos es presa es baldio. |
| [01:38.790] | Creo que he vista una luz |
| [01:43.040] | al otro lado del rí o. |
| [01:52.100] | Yo, muy serio, voy remando, |
| [01:56.390] | y muy adentro, sonrí o. |
| [02:00.230] | Creo que he vista una luz |
| [02:04.200] | al otro lado del rí o. |
| [02:13.140] | Sobre todo, creo que |
| [02:17.550] | no todo está perdido. |
| [02:21.590] | Tanta lá grima, tanta lá grima y yo, |
| [02:25.700] | soy yn vaso vací o... |
| [02:29.650] | Oigo una voz que me llama, |
| [02:32.130] | casi un suspir |
| [02:35.120] | Rema! |
| [02:36.800] | Rema! |
| [02:38.760] | Rema! |
| [02:42.690] | Rema! |
| [02:44.640] | Rema! |
| [02:46.600] | Rema! |
| [02:50.560] | Clavo mi remo en el agua |
| [02:54.270] | llevo tu remo en el mí o. |
| [02:58.170] | Creo que he vista una luz |
| [03:02.150] | al otro lado del rí o. |
| [00:11.790] | jiāng nǐ de jiǎng chā rù shuǐ zhōng |
| [00:15.620] | ná nǐ de jiǎng dào wǒ shǒu zhōng |
| [00:19.470] | wǒ xiāng xìn wǒ yǐ kàn jiàn |
| [00:23.700] | hé duì miàn dí guāng máng |
| [00:32.910] | duì tā lái shuō zhè tiān |
| [00:37.060] | jiāng huì yuè lái yuè lěng |
| [00:40.840] | wǒ xiāng xìn wǒ yǐ kàn jiàn |
| [00:45.030] | hé duì miàn dí guāng máng |
| [00:53.310] | yīn wèi wǒ hái shēn xìn |
| [00:58.310] | zì jǐ shàng wèi yí shī suǒ yǒu |
| [01:02.490] | duō shǎo lèi duō shǎo lèi hé wǒ |
| [01:06.310] | wǒ zhǐ shì yì zhī kōng bō lí bēi |
| [01:10.220] | wǒ tīng dào yí gè |
| [01:12.650] | jī hū shì tàn xī de shēng yīn jiào wǒ |
| [01:15.730] | fèn lì huà! |
| [01:17.550] | fèn lì huà! |
| [01:19.400] | fèn lì huà! |
| [01:23.400] | fèn lì huà! |
| [01:25.200] | fèn lì huà! |
| [01:27.150] | fèn lì huà! |
| [01:31.120] | zài zhè wèi bèi jìn gù de shì jiè biān jìng |
| [01:34.940] | tā shì háo wú wěi zhà de |
| [01:38.790] | wǒ xiāng xìn wǒ yǐ kàn jiàn |
| [01:43.040] | hé duì miàn dí guāng máng |
| [01:52.100] | wǒ wēi xiào |
| [01:56.390] | dàn fēi cháng rèn zhēn de wǎng qián huà |
| [02:00.230] | wǒ xiāng xìn wǒ yǐ kàn jiàn |
| [02:04.200] | hé duì miàn dí guāng máng |
| [02:13.140] | yīn wèi wǒ hái shēn xìn |
| [02:17.550] | zì jǐ shàng wèi yí shī suǒ yǒu |
| [02:21.590] | duō shǎo lèi duō shǎo lèi hé wǒ |
| [02:25.700] | wǒ zhǐ shì yì zhī kōng bō lí bēi |
| [02:29.650] | wǒ tīng dào yí gè |
| [02:32.130] | jī hū shì tàn xī de shēng yīn jiào wǒ |
| [02:35.120] | fèn lì huà! |
| [02:36.800] | fèn lì huà! |
| [02:38.760] | fèn lì huà! |
| [02:42.690] | fèn lì huà! |
| [02:44.640] | fèn lì huà! |
| [02:46.600] | fèn lì huà! |
| [02:50.560] | jiāng nǐ de jiǎng chā rù shuǐ zhōng |
| [02:54.270] | ná nǐ de jiǎng dào wǒ shǒu zhōng |
| [02:58.170] | wǒ xiāng xìn wǒ yǐ kàn jiàn |
| [03:02.150] | hé duì miàn dí guāng máng |