The Star Of The Sea

歌曲 The Star Of The Sea
歌手 Phil Coulter
专辑 Lake Of Shadows

歌词

[00:00.00] 作词 : Coulter
[00:42.68] The evening is clear,
[00:48.09] As I stand by the pier,
[00:52.62] Looking over at Buncrana and Dunree,
[01:02.84] And as so often before,
[01:09.25] Oh, Bhrian, a stor,
[01:14.55] I pray God that you`re in Heaven,
[01:18.80] With the Star of the sea.
[01:32.68] May you peacefully sleep,
[01:38.40] In the arms of the deep.
[01:44.02] May the sea that took your life now set you free.
[01:53.34] And in the dark of the night,
[01:59.60] With the wind at its height,
[02:04.26] May you guide the fearful sailor, like the
[02:09.87] Star of the sea.
[02:20.29] So many times I`ve thought about you.
[02:30.67] This place is not the same without you.
[02:40.46] May your soul be at rest,
[02:45.25] May your children be blessed.
[02:50.38] May you live forever in our memory.
[03:01.09] May your spirit run wild,
[03:06.30] Where you ran here as a child.
[03:11.29] And may your smile light up the Heavens
[03:15.26] Like the star of the sea.
[03:26.82] So many times I`ve thought about you.
[03:37.31] This place is not the same without you.
[03:44.80]
[04:27.51] May your spirit run wild,
[04:32.83] Where you ran here as a child.
[04:37.96] And may your smile light up the Heavens
[04:42.09] Like the star of the sea.
[04:52.00]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Coulter
[00:42.68] The evening is clear,
[00:48.09] As I stand by the pier,
[00:52.62] Looking over at Buncrana and Dunree,
[01:02.84] And as so often before,
[01:09.25] Oh, Bhrian, a stor,
[01:14.55] I pray God that you re in Heaven,
[01:18.80] With the Star of the sea.
[01:32.68] May you peacefully sleep,
[01:38.40] In the arms of the deep.
[01:44.02] May the sea that took your life now set you free.
[01:53.34] And in the dark of the night,
[01:59.60] With the wind at its height,
[02:04.26] May you guide the fearful sailor, like the
[02:09.87] Star of the sea.
[02:20.29] So many times I ve thought about you.
[02:30.67] This place is not the same without you.
[02:40.46] May your soul be at rest,
[02:45.25] May your children be blessed.
[02:50.38] May you live forever in our memory.
[03:01.09] May your spirit run wild,
[03:06.30] Where you ran here as a child.
[03:11.29] And may your smile light up the Heavens
[03:15.26] Like the star of the sea.
[03:26.82] So many times I ve thought about you.
[03:37.31] This place is not the same without you.
[03:44.80]
[04:27.51] May your spirit run wild,
[04:32.83] Where you ran here as a child.
[04:37.96] And may your smile light up the Heavens
[04:42.09] Like the star of the sea.
[04:52.00]

歌词大意

[00:42.68] jīn wǎn hěn níng jìng
[00:48.09] dāng wǒ zhàn zài mǎ tóu
[00:52.62] kàn zhe Buncrana hé Dunree
[01:02.84] hé yǐ qián jīng cháng yí yàng
[01:09.25] ó, Bhrian a stor
[01:14.55] wǒ xiàng shàng dì qí dǎo nǐ jiù zài tiān táng
[01:18.80] yǔ hǎi yáng zhī xīng
[01:32.68] yuàn nǐ píng jìng de chén shuì
[01:38.40] zài shēn hǎi de huái bào lǐ
[01:44.02] yuàn dài zǒu nǐ de dà hǎi ràng nǐ de líng hún zì yóu
[01:53.34] zài yè wǎn de hēi àn zhōng
[01:59.60] suí fēng zài gāo chù piāo yáng
[02:04.26] yuàn nǐ wèi nèi xiē hài pà de shuǐ shǒu men zhǐ lù
[02:09.87] jiù xiàng hǎi yáng zhī xīng yí yàng
[02:20.29] hěn duō cì wǒ céng xiǎng qǐ nǐ
[02:30.67] zhè gè dì fāng méi yǒu nǐ jiāng huì biàn de bù yí yàng
[02:40.46] yuàn nǐ de líng hún ān xī
[02:45.25] yuàn nǐ de hái zi men dé dào bǎo yòu
[02:50.38] yuàn nǐ yǒng yuǎn huó zài wǒ men de jì yì lǐ
[03:01.09] yuàn nǐ de líng hún kuáng yě
[03:06.30] zài nǐ xiǎo shí hòu céng bēn pǎo guò de dì fāng
[03:11.29] yuàn nǐ de xiào róng diǎn liàng tiān táng
[03:15.26] jiù xiàng hǎi yáng zhī xīng yí yàng
[03:26.82] hěn duō cì wǒ céng xiǎng qǐ nǐ
[03:37.31] zhè gè dì fāng méi yǒu nǐ jiāng huì biàn de bù yí yàng
[04:27.51] yuàn nǐ de líng hún kuáng yě
[04:32.83] zài nǐ xiǎo shí hòu céng bēn pǎo guò de dì fāng
[04:37.96] yuàn nǐ de xiào róng diǎn liàng tiān táng
[04:42.09] jiù xiàng hǎi yáng zhī xīng yí yàng