Et si on dormait

歌曲 Et si on dormait
歌手 Garou
专辑 Reviens

歌词

[00:00.92] Garou
[00:05.76] Et si on dormait
[00:10.39]
[00:19.43] J'ouvre un oeil sur notre monde
[00:22.47] Pyromanes et poseurs de bombes
[00:27.90] Sur l'écran plat de ma télé
[00:32.13] Je vois des gens mourir en vrai
[00:35.70]
[00:36.94] J'ouvre un oeil sur notre monde
[00:41.19] La terre est ronde comme une bombe
[00:45.50] Allongée à mes c?tés
[00:50.05] Tu t'éveilles sans te presser
[00:53.15]
[00:54.17] {Refrain:}
[00:54.57] Et si on dormait, si on dormait,
[01:03.11] Si on dormait, encore un peu
[01:09.29]
[01:11.91] Je n'ai plus envie de pleurer
[01:16.73] Je suis habitué, même blindé
[01:21.29] Des années d'entra?nement forcé
[01:24.63] M'ont rendu bête et discipliné
[01:28.40]
[01:30.10] Personne ne m'avait dit
[01:34.02] Qu'il fallait se battre jour et nuit
[01:38.95] Allongé à tes c?tés
[01:43.41] Je n'ai pas envie de me lever
[01:47.36] Et si on dormait, si on dormait,
[01:55.32] Si on dormait, encore un peu
[02:05.59] Crois-tu qu'un jour nos enfants
[02:15.67] Rentreront aussi dans le rang
[02:23.18] Ou seront-ils plus fort que nous
[02:32.81] Auront-ils la force de changer tout
[02:36.36] Et si on dormait, si on dormait,
[02:44.40] Si on dormait, encore un peu
[02:53.78] Et si on dormait, si on dormait,
[03:02.86] Si on dormait, encore un peu
[03:11.61] Et si on dormait, si on dormait,
[03:20.64] Si on dormait, encore un peu
[03:29.82] Si on dormait

拼音

[00:00.92] Garou
[00:05.76] Et si on dormait
[00:10.39]
[00:19.43] J' ouvre un oeil sur notre monde
[00:22.47] Pyromanes et poseurs de bombes
[00:27.90] Sur l'é cran plat de ma té lé
[00:32.13] Je vois des gens mourir en vrai
[00:35.70]
[00:36.94] J' ouvre un oeil sur notre monde
[00:41.19] La terre est ronde comme une bombe
[00:45.50] Allongé e à mes c? té s
[00:50.05] Tu t'é veilles sans te presser
[00:53.15]
[00:54.17] Refrain:
[00:54.57] Et si on dormait, si on dormait,
[01:03.11] Si on dormait, encore un peu
[01:09.29]
[01:11.91] Je n' ai plus envie de pleurer
[01:16.73] Je suis habitué, m me blindé
[01:21.29] Des anné es d' entra? nement forcé
[01:24.63] M' ont rendu b te et discipliné
[01:28.40]
[01:30.10] Personne ne m' avait dit
[01:34.02] Qu' il fallait se battre jour et nuit
[01:38.95] Allongé à tes c? té s
[01:43.41] Je n' ai pas envie de me lever
[01:47.36] Et si on dormait, si on dormait,
[01:55.32] Si on dormait, encore un peu
[02:05.59] Croistu qu' un jour nos enfants
[02:15.67] Rentreront aussi dans le rang
[02:23.18] Ou serontils plus fort que nous
[02:32.81] Aurontils la force de changer tout
[02:36.36] Et si on dormait, si on dormait,
[02:44.40] Si on dormait, encore un peu
[02:53.78] Et si on dormait, si on dormait,
[03:02.86] Si on dormait, encore un peu
[03:11.61] Et si on dormait, si on dormait,
[03:20.64] Si on dormait, encore un peu
[03:29.82] Si on dormait

歌词大意

[00:00.92] Garou
[00:05.76] rú guǒ wǒ men kě yǐ chén shuì
[00:19.43] wǒ zhēng yǎn kàn zhe wǒ men de shì jiè
[00:22.47] zòng huǒ fàn yǔ hōng zhà jī
[00:27.90] zài wǒ de diàn shì píng mù shàng
[00:32.13] wǒ kàn jiàn rén men sǐ qù
[00:36.94] wǒ zhēng yǎn kàn zhe wǒ men de shì jiè
[00:41.19] dì qiú xiàng zhà dàn yí yàng yuán
[00:45.50] tǎng zài wǒ de shēn biān
[00:50.05] nǐ bié zháo jí xǐng lái
[00:54.17] chóng fù:
[00:54.57] ér rú guǒ wǒ men néng chén shuì
[01:03.11] rú guǒ wǒ men néng chén shuì, nǎ pà duō yī huì ér
[01:11.91] wǒ bù xiǎng zài kū qì
[01:16.73] jí shǐ yǒu le lì liàng, wǒ yě réng shì zhè yàng
[01:21.29] yǒu duō shào nián le? zì wǒ bèi pò chū shì
[01:24.63] wǒ yú chǔn ér shǒu xù
[01:30.10] méi yǒu rén gào sù wǒ
[01:34.02] wǒ men bì xū rì yè zhàn dòu
[01:38.95] tǎng zài nǐ de shēn biān
[01:43.41] wǒ bù xiǎng xǐng lái
[01:47.36] rú guǒ wǒ men néng chén shuì, wǒ men néng chén shuì
[01:55.32] rú guǒ wǒ men néng chén shuì, nǎ pà duō yī huì ér
[02:05.59] nǐ xiāng xìn wǒ men de hái zi
[02:15.67] yǒu yì tiān yě huì huí dào duì wǔ lǐ qù ma
[02:23.18] huò zhě tā men huì bǐ wǒ men gèng qiáng dà ma
[02:32.81] tā men huì yǒu gǎi biàn yī qiè de lì liàng ma
[02:36.36] ér rú guǒ wǒ men néng chén shuì
[02:44.40] wǒ men néng chén shuì, nǎ pà duō yī huì ér
[02:53.78] ér rú guǒ wǒ men néng chén shuì
[03:02.86] wǒ men néng chén shuì, nǎ pà duō yī huì ér
[03:11.61] ér rú guǒ wǒ men néng chén shuì
[03:20.64] wǒ men néng chén shuì, nǎ pà duō yī huì ér
[03:29.82] rú guǒ wǒ men néng chén shuì