Don't Worry Be Happy

歌曲 Don't Worry Be Happy
歌手 Guy Sebastian
专辑 Don't Worry Be Happy

歌词

[00:06.55] .
[00:07.66] I was driving, driving, driving down the 101
[00:11.48] Singing 'California Dreaming' at the top of my lungs
[00:14.87] Unaware, not a care
[00:18.06] And then he appeared
[00:19.55] .
[00:22.68] Thought he was winding down his window just to say 'hello'
[00:26.79] But he started cussing at me, saying I'm going too slow
[00:30.41] Then he yelled "Go to hell"
[00:33.43] And flipped me the bird
[00:35.12] .
[00:37.52] Is it really that bad?
[00:40.18] Really that bad
[00:41.85] I don't think it's really that bad
[00:43.85] Come on, get with it
[00:45.91] .
[00:46.16] If you only think of things that you haven't got
[00:49.41] You could have it all and still never have enough
[00:53.12] So don't worry
[01:01.16] .
[01:01.41] And if you're trying to make a move
[01:03.13] But you're stuck in mud,
[01:04.85] Under water and you don't know which way's up
[01:08.48] Yeah, don't worry
[01:15.98] .
[01:16.54] Another day, another plane, another interview
[01:20.15] Just trying hard to get through my list of things to do
[01:23.99] What's the use, might fake the flu
[01:26.98] Cause I've had enough
[01:29.41] .
[01:31.77] That's it - screw the low carbs, where's my KFC?
[01:35.46] Ain't gonna think about the bills or the GFC
[01:39.40] Life is short - live it up
[01:42.40] Cause we live it once
[01:44.46] .
[01:46.15] Is it really that bad?
[01:49.24] Really that bad
[01:50.85] I don't think it's really that bad
[01:52.98] Come on, get with it
[01:55.22] .
[01:55.46] If you only think of things that you haven't got
[01:58.44] You could have it all and still never have enough
[02:02.29] So don't worry
[02:09.38] .
[02:10.07] If you're trying to make a move
[02:12.01] But you're stuck in mud,
[02:13.76] Under water and you don't know which way's up
[02:17.63] Yeah, don't worry
[02:25.43] .
[02:26.10] Yeah life is short
[02:27.59] We only get to live it once
[02:30.51] So live and love
[02:32.45] And give it all you've got
[02:34.46] Yeah life is short
[02:36.30] We only live it once
[02:38.18] So live it up
[02:40.62] .
[02:41.24] Yeah life is short
[02:42.99] We only get to live it once
[02:45.74] So live and love
[02:47.73] And give it all you've got
[02:49.73] Yeah life is short
[02:51.60] We only live it once
[02:53.54] So live it up
[02:55.96] .
[02:56.40] Is it really that bad?
[02:59.49] Yeah I don't think it's really that bad
[03:04.05] If you only think of things that you haven't got
[03:07.95] You could have it all and still never have enough
[03:11.45] So don't worry
[03:18.95] .
[03:19.38] And if you're trying to make a move
[03:21.26] But you're stuck in mud,
[03:23.13] Under water and you don't know which way's up
[03:26.70] Don't worry
[03:34.49] .
[03:34.80] So don't worry
[03:42.65] Don't worry
[03:48.45] Be happy, yeah
[03:50.26] .

歌词大意

[00:06.55]
[00:07.66] wǒ zài kāi zhe chē, xíng shǐ zài 101 hào lù shàng
[00:11.48] chàng zhe jiā lì fú ní yà de mèng xiǎng
[00:14.87] gāo shēng de, màn bù jīng xīn de
[00:18.06] rán hòu tā chū xiàn le
[00:19.55]
[00:22.68] wǒ yǐ wéi tā yáo xià tā de chē chuāng, zhǐ shì xiǎng dǎ zhāo hū ér yǐ
[00:26.79] dàn shì tā cháo fěng wǒ, shuō wǒ kāi chē jì shù bù xíng
[00:30.41] jiē zhe tā dà hǎn le shēng" qù sǐ ba!"
[00:33.43] rán hòu yī zǒu liǎo zhī
[00:35.12]
[00:37.52] zhè zhēn de hěn zāo gāo?
[00:40.18] zhēn de hěn zāo gāo
[00:41.85] wǒ rèn wéi zhè bìng bù zāo
[00:43.85] lái ba, xí guàn jiù hǎo
[00:45.91]
[00:46.16] rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhe yī xiē shì qíng, nǐ yōng yǒu bù liǎo de shì qíng
[00:49.41] nǐ kě néng huì yōng yǒu quán bù, réng rán bú huì jué de duō
[00:53.12] suǒ yǐ bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[01:01.16]
[01:01.41] rú guǒ nǐ xiǎng yào qián jìn
[01:03.13] dàn shì nǐ què xiàn rù ní tán zhōng
[01:04.85] nǐ bù zhī dào zǒu nà tiáo lù
[01:08.48] yé, bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[01:15.98]
[01:16.54] lìng yì tiān, lìng yī jià fēi jī, lìng yí gè xiāng jiàn
[01:20.15] jǐn jǐn nǔ lì dé dào zì jǐ xiǎng yào de dōng xī jiù hǎo
[01:23.99] yǒu shén me yòng, kě néng shì kōng jīng xià yī chǎng
[01:26.98] yīn wèi wǒ shì zhī zú de
[01:29.41]
[01:31.77] jiù shì zhè yàng zài kěn dé jī chī xiē shí wù
[01:35.46] bú yào xiǎng zhe nèi xiē zhàng dān
[01:39.40] rén shēng duǎn zàn jìn qíng xiǎng shòu
[01:42.40] yīn wèi wǒ men zhǐ néng huó yī cì
[01:44.46]
[01:46.15] zhè zhēn de hěn zāo gāo?
[01:49.24] zhēn de hěn zāo gāo
[01:50.85] wǒ rèn wéi zhè bìng bù zāo
[01:52.98] lái ba, xí guàn jiù hǎo
[01:55.22]
[01:55.46] rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhe yī xiē shì qíng, nǐ yōng yǒu bù liǎo de shì qíng
[01:58.44] nǐ kě néng huì yōng yǒu quán bù, réng rán bú huì jué de duō
[02:02.29] suǒ yǐ bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[02:09.38]
[02:10.07] rú guǒ nǐ xiǎng yào qián jìn
[02:12.01] dàn shì nǐ què xiàn rù ní tán zhōng
[02:13.76] nǐ bù zhī dào zǒu nà tiáo lù
[02:17.63] yé, bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[02:25.43]
[02:26.10] rén shēng duǎn zàn
[02:27.59] yīn wèi wǒ men zhǐ néng huó yī cì
[02:30.51] huó zhe bìng rè ài
[02:32.45] jìn qíng xiǎng shòu
[02:34.46] yé, rén shēng duǎn zàn
[02:36.30] yīn wèi wǒ men zhǐ néng huó yī cì
[02:38.18] jìn qíng xiǎng shòu shēng huó
[02:40.62]
[02:41.24] rén shēng duǎn zàn
[02:42.99] yīn wèi wǒ men zhǐ néng huó yī cì
[02:45.74] huó zhe bìng rè ài
[02:47.73] jìn qíng xiǎng shòu
[02:49.73] yé, rén shēng duǎn zàn
[02:51.60] yīn wèi wǒ men zhǐ néng huó yī cì
[02:53.54] jìn qíng xiǎng shòu shēng huó
[02:55.96]
[02:56.40] zhè zhēn de hěn zāo gāo?
[02:59.49] wǒ rèn wéi zhè bìng bù zāo
[03:04.05] rú guǒ nǐ zhǐ shì xiǎng zhe yī xiē shì qíng, nǐ yōng yǒu bù liǎo de shì qíng
[03:07.95] nǐ kě néng huì yōng yǒu quán bù, réng rán bú huì jué de duō
[03:11.45] suǒ yǐ bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[03:18.95]
[03:19.38] rú guǒ nǐ xiǎng yào qián jìn
[03:21.26] dàn shì nǐ què xiàn rù ní tán zhōng
[03:23.13] nǐ bù zhī dào zǒu nà tiáo lù
[03:26.70] bié zháo jí, kāi xīn diǎn
[03:34.49]
[03:34.80] yīn cǐ bié zháo jí
[03:42.65] bié zháo jí
[03:48.45] kāi xīn diǎn, yé!
[03:50.26]