Montréal neige sale

歌曲 Montréal neige sale
歌手 Peter Peter
专辑 Peter Peter

歌词

[00:08.933] Parce que personne n’est venu chez moi
[00:13.360] Et que si tu frappes, je ne t’entends pas
[00:18.097] Parce que soleil dehors il n’y a pas
[00:22.215] Que vue de l’intérieur il semble faire froid
[00:27.091] Lorsque je tente de me réchauffer
[00:31.570] Lorsque j’essaie de me consoler
[00:36.396] Je n’ai qu’une seule envie
[00:41.057] Savourer l’agonie
[00:43.954] Ce soir encore j’embrasse la mort
[00:48.431] Je plonge mes lèvres dans le miel
[00:53.238] J’ouvre la bouche
[00:55.505] Juste assez grande pour accueillir un essaim d’abeilles
[01:02.387] J’inviterai mademoiselle la reine à se nourrir de mon pollen
[01:11.471] Et j’oublierai que l’hiver est sale à Montréal
[01:39.035] Il neige des tristesses diluviennes
[01:43.036] Les camions qui viennent les éparpillent
[01:47.433] J’aimerais sangloter seulement que la mienne
[01:51.935] Ne pas partager celle d’une autre famille
[01:56.982] Les flocons sont des casse-têtes
[02:01.272] Je passe la nuit à les rassembler
[02:05.585] Et peu à peu ils deviennent forteresses
[02:09.717] Ils arrivent même à me ressembler
[02:17.770] Ce soir encore j’embrasse la mort
[02:22.247] Je plonge mes lèvres dans le miel
[02:26.831] J’ouvre la bouche
[02:28.851] Juste assez grande pour accueillir un essaim d’abeilles
[02:35.495] J’inviterai mademoiselle la reine à se nourrir de mon pollen
[02:44.448] Et j’oublierai que l’hiver est sale à Montréal
[02:53.081] Et j’oublierai que l’hiver est sale à Montréal

拼音

[00:08.933] Parce que personne n' est venu chez moi
[00:13.360] Et que si tu frappes, je ne t' entends pas
[00:18.097] Parce que soleil dehors il n' y a pas
[00:22.215] Que vue de l' inté rieur il semble faire froid
[00:27.091] Lorsque je tente de me ré chauffer
[00:31.570] Lorsque j' essaie de me consoler
[00:36.396] Je n' ai qu' une seule envie
[00:41.057] Savourer l' agonie
[00:43.954] Ce soir encore j' embrasse la mort
[00:48.431] Je plonge mes lè vres dans le miel
[00:53.238] J' ouvre la bouche
[00:55.505] Juste assez grande pour accueillir un essaim d' abeilles
[01:02.387] J' inviterai mademoiselle la reine à se nourrir de mon pollen
[01:11.471] Et j' oublierai que l' hiver est sale à Montré al
[01:39.035] Il neige des tristesses diluviennes
[01:43.036] Les camions qui viennent les é parpillent
[01:47.433] J' aimerais sangloter seulement que la mienne
[01:51.935] Ne pas partager celle d' une autre famille
[01:56.982] Les flocons sont des casset tes
[02:01.272] Je passe la nuit à les rassembler
[02:05.585] Et peu à peu ils deviennent forteresses
[02:09.717] Ils arrivent m me à me ressembler
[02:17.770] Ce soir encore j' embrasse la mort
[02:22.247] Je plonge mes lè vres dans le miel
[02:26.831] J' ouvre la bouche
[02:28.851] Juste assez grande pour accueillir un essaim d' abeilles
[02:35.495] J' inviterai mademoiselle la reine à se nourrir de mon pollen
[02:44.448] Et j' oublierai que l' hiver est sale à Montré al
[02:53.081] Et j' oublierai que l' hiver est sale à Montré al

歌词大意

[00:08.933] yīn wèi méi rén lái guò wǒ jiā
[00:13.360] suǒ yǐ jiù suàn nǐ qiāo mén, wǒ yě tīng bu dào
[00:18.097] yīn wèi wài miàn méi yǒu tài yáng
[00:22.215] suǒ yǐ wū zi lǐ kàn qǐ lái hěn lěng
[00:27.091] dāng wǒ cháng shì qǔ nuǎn shí
[00:31.570] dāng wǒ cháng shì ān wèi zì jǐ shí
[00:36.396] wǒ zhǐ yǒu yí gè xiǎng fǎ
[00:41.057] xiǎng shòu bīn sǐ de zī wèi
[00:43.954] jīn wǎn wǒ yòu yǔ sǐ shén cā jiān ér guò
[00:48.431] wǒ bǎ zuǐ chún jìn zài fēng mì zhōng
[00:53.238] wǒ zhāng kāi zuǐ
[00:55.505] gāng hǎo zú yǐ chī xià yī qún mì fēng
[01:02.387] wǒ yāo qǐng fēng hòu lái cǎi huā fěn
[01:11.471] wǒ huì wàng jì méng tè lì ěr de dōng tiān hěn zàng
[01:39.035] tiān shàng xià zhe é máo dà xuě
[01:43.036] lái wǎng dí kǎ chē bǎ tā men yùn zǒu le
[01:47.433] wǒ wèi shǔ yú wǒ de nà yī fèn xuě luò lèi
[01:51.935] bú yào bǎ zhè gěi bié de rén jiā
[01:56.982] zhèi xiē xuě huā zhēn ràng rén cāo xīn
[02:01.272] wǒ yī wǎn shàng dōu zài shōu jí tā men
[02:05.585] màn màn dì, tā men chéng le bǎo lěi
[02:09.717] tā men kàn qǐ lái shèn zhì hěn xiàng wǒ
[02:17.770] jīn wǎn wǒ yòu cóng guǐ mén guān zǒu le yī tàng
[02:22.247] wǒ bǎ zuǐ chún jìn zài fēng mì lǐ
[02:26.831] wǒ zhāng kāi zuǐ
[02:28.851] gāng hǎo zú yǐ chī xià yī qún mì fēng
[02:35.495] wǒ yāo qǐng fēng hòu lái cǎi huā fěn
[02:44.448] wǒ huì wàng jì méng tè lì ěr de dōng tiān hěn zàng
[02:53.081] wǒ huì wàng jì méng tè lì ěr de dōng tiān hěn zàng