[00:00.000] | 作词 : ∶畑亜貴 |
[00:00.000] | 作曲 : 无 |
[00:00.00] | <微笑みの彼方> |
[00:06.00] | 作詞:畑亜貴 / 作曲:伊藤真澄 / 編曲:虹音 |
[00:12.00] | 歌:栗林みな実 |
[00:18.00] | 翻唱:夢紗・紗にゃん |
[00:19.23] | 后期:夢紗・紗にゃん |
[00:19.89] | 监听:雲启・明沙 |
[00:21.29] | 视频:夢紗・紗にゃん |
[00:22.83] | 备注:4.6Night_Gu生贺 |
[00:23.59] | |
[00:27.88] | 微笑みの彼方〖微笑的彼方〗 |
[00:33.10] | いとしい人よ〖可爱之人啊〗 |
[00:39.07] | 胸にまどろんだ〖怀中微睡的你〗 |
[00:44.82] | 温もり信じて〖请相信这份温暖〗 |
[00:50.74] | |
[00:54.86] | 見失う前に〖在迷失之前〗 |
[01:00.10] | 明かりを灯す〖点亮明灯吧〗 |
[01:06.04] | 二度と哀しみに〖为了不再〗 |
[01:12.01] | 溺れぬように〖被悲伤淹没〗 |
[01:17.88] | |
[01:18.92] | 諦めて流されて〖轻易放弃 随浪漂流〗 |
[01:24.74] | 溶けるゆめは〖逐渐溶解的梦〗 |
[01:30.62] | 幻だと知りながら〖明知道这是幻觉〗 |
[01:36.15] | いまを誰に〖可是如今〗 |
[01:42.01] | 語ればいいのだろう〖我该向谁倾诉才好呢〗 |
[01:47.87] | |
[02:30.88] | 微笑みをいつも〖脸上总挂着〗 |
[02:36.12] | たやさぬ人よ〖微笑的人啊〗 |
[02:42.01] | こころ穏やかに〖请静心凝视〗 |
[02:47.98] | 眺める運命〖自身的命运〗 |
[02:53.86] | |
[02:54.92] | 遠くなる影は〖渐渐远去的背影〗 |
[03:00.08] | 此の世を離れ〖快离开这个世间〗 |
[03:06.01] | 二度と戻らない〖踏上再也无法〗 |
[03:11.93] | 旅へと向かう〖返回的旅途吧〗 |
[03:19.05] | |
[03:22.14] | 出会いへと別れへと〖时而相逢 时而离〗 |
[03:27.60] | 残るゆめを〖那残余的梦〗 |
[03:33.68] | 幻でも追いかける〖即使是幻觉也依旧追寻〗 |
[03:39.05] | いまは何所に〖可是此刻〗 |
[03:45.02] | 歩めばいいのだろう〖我又该往哪里走才好呢〗 |
[03:51.64] | |
[04:50.40] | 終わり |
[05:10.22] |
[00:00.000] | zuo ci : tian ya gui |
[00:00.000] | zuo qu : wu |
[00:00.00] | wei xiao bi fang |
[00:06.00] | zuo ci: tian ya gui zuo qu: yi teng zhen cheng bian qu: hong yin |
[00:12.00] | ge: li lin shi |
[00:18.00] | fan chang: meng sha sha |
[00:19.23] | hou qi: meng sha sha |
[00:19.89] | jian ting: yun qi ming sha |
[00:21.29] | shi pin: meng sha sha |
[00:22.83] | bei zhu: 4. 6Night_Gu sheng he |
[00:23.59] | |
[00:27.88] | wei xiao bi fang wei xiao de bi fang |
[00:33.10] | ren ke ai zhi ren a |
[00:39.07] | xiong huai zhong wei shui de ni |
[00:44.82] | wen xin qing xiang xin zhe fen wen nuan |
[00:50.74] | |
[00:54.86] | jian shi qian zai mi shi zhi qian |
[01:00.10] | ming deng dian liang ming deng ba |
[01:06.04] | er du ai wei liao bu zai |
[01:12.01] | ni bei bei shang yan mo |
[01:17.88] | |
[01:18.92] | di liu qing yi fang qi sui lang piao liu |
[01:24.74] | rong zhu jian rong jie de meng |
[01:30.62] | huan zhi ming zhi dao zhe shi huan jue |
[01:36.15] | shui ke shi ru jin |
[01:42.01] | yu wo gai xiang shui qing su cai hao ne |
[01:47.87] | |
[02:30.88] | wei xiao lian shang zong gua zhe |
[02:36.12] | ren wei xiao de ren a |
[02:42.01] | wen qing jing xin ning shi |
[02:47.98] | tiao yun ming zi shen de ming yun |
[02:53.86] | |
[02:54.92] | yuan ying jian jian yuan qu de bei ying |
[03:00.08] | ci shi li kuai li kai zhe ge shi jian |
[03:06.01] | er du ti ta shang zai ye wu fa |
[03:11.93] | lv xiang fan hui de lv tu ba |
[03:19.05] | |
[03:22.14] | chu hui bie shi er xiang feng shi er li |
[03:27.60] | can na can yu de meng |
[03:33.68] | huan zhui ji shi shi huan jue ye yi jiu zhui xun |
[03:39.05] | he suo ke shi ci ke |
[03:45.02] | bu wo you gai wang na li zou cai hao ne |
[03:51.64] | |
[04:50.40] | zhong |
[05:10.22] |
[00:00.000] | zuò cí : tián yà guì |
[00:00.000] | zuò qǔ : wú |
[00:00.00] | wēi xiào bǐ fāng |
[00:06.00] | zuò cí: tián yà guì zuò qǔ: yī téng zhēn chéng biān qū: hóng yīn |
[00:12.00] | gē: lì lín shí |
[00:18.00] | fān chàng: mèng shā shā |
[00:19.23] | hòu qī: mèng shā shā |
[00:19.89] | jiān tīng: yún qǐ míng shā |
[00:21.29] | shì pín: mèng shā shā |
[00:22.83] | bèi zhù: 4. 6Night_Gu shēng hè |
[00:23.59] | |
[00:27.88] | wēi xiào bǐ fāng wēi xiào de bǐ fāng |
[00:33.10] | rén kě ài zhī rén a |
[00:39.07] | xiōng huái zhōng wēi shuì de nǐ |
[00:44.82] | wēn xìn qǐng xiāng xìn zhè fèn wēn nuǎn |
[00:50.74] | |
[00:54.86] | jiàn shī qián zài mí shī zhī qián |
[01:00.10] | míng dēng diǎn liàng míng dēng ba |
[01:06.04] | èr dù āi wèi liǎo bù zài |
[01:12.01] | nì bèi bēi shāng yān mò |
[01:17.88] | |
[01:18.92] | dì liú qīng yì fàng qì suí làng piāo liú |
[01:24.74] | róng zhú jiàn róng jiě de mèng |
[01:30.62] | huàn zhī míng zhī dào zhè shì huàn jué |
[01:36.15] | shuí kě shì rú jīn |
[01:42.01] | yǔ wǒ gāi xiàng shuí qīng sù cái hǎo ne |
[01:47.87] | |
[02:30.88] | wēi xiào liǎn shàng zǒng guà zhe |
[02:36.12] | rén wēi xiào de rén a |
[02:42.01] | wěn qǐng jìng xīn níng shì |
[02:47.98] | tiào yùn mìng zì shēn de mìng yùn |
[02:53.86] | |
[02:54.92] | yuǎn yǐng jiàn jiàn yuǎn qù de bèi yǐng |
[03:00.08] | cǐ shì lí kuài lí kāi zhè gè shì jiān |
[03:06.01] | èr dù tì tà shàng zài yě wú fǎ |
[03:11.93] | lǚ xiàng fǎn huí de lǚ tú ba |
[03:19.05] | |
[03:22.14] | chū huì bié shí ér xiāng féng shí ér lí |
[03:27.60] | cán nà cán yú de mèng |
[03:33.68] | huàn zhuī jí shǐ shì huàn jué yě yī jiù zhuī xún |
[03:39.05] | hé suǒ kě shì cǐ kè |
[03:45.02] | bù wǒ yòu gāi wǎng nǎ lǐ zǒu cái hǎo ne |
[03:51.64] | |
[04:50.40] | zhōng |
[05:10.22] |