Who's Gonna Be Your Baby Now

歌曲 Who's Gonna Be Your Baby Now
歌手 Glen Hansard
专辑 This Wild Willing

歌词

[00:21.45] I can't know your mind
[00:26.67] Leave all you did behind
[00:31.49] Keep you from turning on yourself
[00:42.19] Wish I could lighten your load
[00:46.72] I’d lie down in the road
[00:52.40] But you're gonna have to do it for yourself
[01:01.87] I can be here for you
[01:06.78] But I can't make you come
[01:11.98] You’ll have to come now by yourself
[01:23.20] Was gonna pour your glass
[01:27.85] Roll you around in the grass
[01:33.11] Was gonna be your maybe now
[01:43.22] Was gonna light your spark
[01:47.92] Keep you from the dark
[01:53.80] Who's gonna be your baby now?
[02:04.22] Who's gonna call the cops?
[02:08.71] Run down to the shops
[02:13.70] Who's gonna be your baby now?
[02:24.28] Who's gonna steal your fingers
[02:29.28] Who's gonna let it linger?
[02:34.70] Who's gonna be your baby now?
[02:45.25] You made your decision
[02:50.25] I know my position
[02:55.28] Who's gonna be your baby now?
[03:06.11] I can’t change your mind
[03:10.97] Leave all we did behind
[03:15.80] Keep you from turning on yourself
[03:26.69] I can’t light your load
[03:31.56] Or shorten the road
[03:37.25] I can't make you turn around
[04:06.94] You keep walking on
[04:11.75] I’m gonna stay here 'til you're gone
[04:17.59] Who's gonna be your baby now?

拼音

[00:21.45] I can' t know your mind
[00:26.67] Leave all you did behind
[00:31.49] Keep you from turning on yourself
[00:42.19] Wish I could lighten your load
[00:46.72] I' d lie down in the road
[00:52.40] But you' re gonna have to do it for yourself
[01:01.87] I can be here for you
[01:06.78] But I can' t make you come
[01:11.98] You' ll have to come now by yourself
[01:23.20] Was gonna pour your glass
[01:27.85] Roll you around in the grass
[01:33.11] Was gonna be your maybe now
[01:43.22] Was gonna light your spark
[01:47.92] Keep you from the dark
[01:53.80] Who' s gonna be your baby now?
[02:04.22] Who' s gonna call the cops?
[02:08.71] Run down to the shops
[02:13.70] Who' s gonna be your baby now?
[02:24.28] Who' s gonna steal your fingers
[02:29.28] Who' s gonna let it linger?
[02:34.70] Who' s gonna be your baby now?
[02:45.25] You made your decision
[02:50.25] I know my position
[02:55.28] Who' s gonna be your baby now?
[03:06.11] I can' t change your mind
[03:10.97] Leave all we did behind
[03:15.80] Keep you from turning on yourself
[03:26.69] I can' t light your load
[03:31.56] Or shorten the road
[03:37.25] I can' t make you turn around
[04:06.94] You keep walking on
[04:11.75] I' m gonna stay here ' til you' re gone
[04:17.59] Who' s gonna be your baby now?

歌词大意

[00:21.45] wǒ wú cóng zhī xiǎo nǐ de xiǎng fǎ
[00:26.67] bǎ guò wǎng pāo zhū nǎo hòu ba
[00:31.49] bié zì bào zì qì le
[00:42.19] duō xī wàng wǒ kě yǐ zhào liàng nǐ de qián chéng
[00:46.72] wǒ yuàn pú fú zài dì
[00:52.40] dàn nǐ nìng yuàn gū shēn qián wǎng
[01:01.87] wǒ huì zài zhè ér děng dài zhe nǐ
[01:06.78] dàn wǒ méi fǎ ràng nǐ huí xīn zhuǎn yì
[01:11.98] nǐ yào lí wǒ yuǎn qù le ba
[01:23.20] wèi nǐ dào bēi shuǐ de rén huì shì shuí
[01:27.85] bào zhe nǐ zài cǎo dì shàng dǎ gǔn ér de rén huì shì shuí
[01:33.11] nǐ de xīn huān huì shì shuí
[01:43.22] shuí huì diǎn liàng nǐ de huǒ huā
[01:47.92] ràng nǐ yuǎn lí hēi àn
[01:53.80] nǐ de xīn huān huì shì shuí?
[02:04.22] shuí huì yǔ nǐ chǎo dé tiān fān dì fù
[02:08.71] rán hòu nù huǒ zhōng shāo de pǎo qù shāng diàn xiāo qì
[02:13.70] nǐ de xīn huān huì shì shuí
[02:24.28] tōu tōu chù pèng nǐ shǒu zhǐ de huì shì shuí
[02:29.28] zài nǐ shēn biān liú lián de rén huì shì shuí
[02:34.70] nǐ de xīn huān huì shì shuí
[02:45.25] nǐ yǐ xià dìng jué xīn
[02:50.25] wǒ liǎo jiě wǒ de chǔ jìng
[02:55.28] nǐ de xià yī ge ài rén huì shì shuí ne?
[03:06.11] wǒ wú fǎ gǎi biàn nǐ de jué dìng
[03:10.97] wǒ men fàng xià wǎng shì ba
[03:15.80] bié zì yuàn zì yì le
[03:26.69] wǒ wú fǎ zhào liàng nǐ de qián chéng
[03:31.56] yě wú fǎ ràng nǐ de rén shēng hǎo guò bàn fēn
[03:37.25] wǒ bú huì shē qiú nǐ huí xīn zhuǎn yì
[04:06.94] xiàng qián zǒu ba
[04:11.75] wǒ huì mù sòng zhí dào nǐ chè dǐ lí wǒ yuǎn qù
[04:17.59] nǐ de xīn huān huì shì shuí ne?