Bird of Sorrow

歌曲 Bird of Sorrow
歌手 Glen Hansard
专辑 Rhythm And Repose

歌词

[00:13] Even if a day feels to long
[00:20] You feel like you can wait another one
[00:27] And you've slowly given up on everything
[00:35] Love is gonna find you again
[00:42] Love is gonna find you, you better be ready then
[01:02] Well you been kneeling in the dark for far too long
[01:09] You've been waiting for that spark but it hasn't come
[01:16] I'm calling to you please get off the floor
[01:23] A good heart will find you again
[01:31] A good heart will find you just be ready then
[01:38] Tethered to a bird of sorrow
[01:41] A voice that's buried in the hollow
[01:45] You've given over to self-deceiving
[01:47] You prostrate bow but not believing
[01:51] You've squandered more than you could borrow
[01:54] You bet your joy on all tomorrows for the hope of some returning
[02:01] While everything around you is burning
[02:10] Come on we gotta get out get out of this mess we've made
[02:17] And still for all our talk we're both so afraid
[02:24] But will we leave this up to chance like we do everything
[02:31] Love is gonna find us again
[02:38] Love is gonna find us you gotta be ready then
[02:45] Tethered to a bird of sorrow
[02:48] A voice that's buried in the hollow
[02:52] You've given over the self- deceiving
[02:55] You prostrate bow but not believing
[02:58] You've squandered more than you could borrow
[03:02] You bet your joy on all tomorrows for the hope of some returning
[03:05] While everything around you is burning
[03:17] But I'm not leaving yet
[03:20] I'm not leaving yet
[03:22] I'm not leaving yet
[03:29] I'm not leaving yet
[03:35] Yeah I'm not leaving
[03:42] I'm not leaving yet
[03:45] Yeah I'm hanging on
[03:55] I'm hanging on
[04:01] Oh what's gonna come
[04:07] Oh I'm hangin on
[04:11] Hangin on hangin on hangin on hanging on hanging on hanging on
[04:33] And the fateful with the faithful I'm hanging on
[04:52] What's gonna come oh, what's gonna come
[05:06] Hanging on hanging on with the faithful the faithful

歌词大意

[00:13] bù guǎn duō jiǔ
[00:20] nǐ dōu yuàn yì děng tā
[00:27] jí shǐ nǐ de yī qiè zhèng zài suí fēng ér shì
[00:35] ài zhōng jiāng huì zài cì jiàng lín
[00:42] ài huì rú qī ér zhì, nǐ zhǐ xū yào nài xīn děng dài
[01:02] nǐ yǐ zài hēi àn zhōng guì bài le tài jiǔ
[01:09] nǐ suǒ děng dài de xīng guāng hái wèi jiàng lín
[01:16] wǒ qǐng qiú nǐ qǐ shēn
[01:23] hǎo xīn rén huì zhǎo dào nǐ
[01:31] hǎo xīn rén zhǎo dào nǐ zhī qián nǐ yào zuò hǎo zhǔn bèi
[01:38] guān zhù nǐ de yīn yù zhī niǎo
[01:41] bèi mái mò zài kōng zhōng de shēng yīn
[01:45] nǐ yǐ bù zài qī piàn zì jǐ
[01:47] nǐ fǔ shēn jū gōng, dàn shì nǐ bù yuàn xiāng xìn
[01:51] nǐ yǐ jīng làng fèi le tài duō
[01:54] nǐ jiāng kuài lè jì yú xū yú de míng tiān
[02:01] rán ér nǐ shēn biān de yī qiè dōu fù zhī yī jù
[02:10] lái ba, wǒ men yào bǎi tuō zhè yī tuán zāo de shēng huó
[02:17] jí shǐ wǒ men dōu huì hài pà
[02:24] dàn wǒ men yào jǐn zuì dà nǔ lì zuò dé gèng hǎo
[02:31] xìng fú zhōng jiū huì jiàng lín
[02:38] xìng fú huì rú qī ér zhì nǐ yào zuò hǎo zhǔn bèi
[02:45] guān zhù nǐ de yīn yù zhī niǎo
[02:48] bèi mái mò zài kōng zhōng de shēng yīn
[02:52] nǐ yǐ bù zài qī piàn zì jǐ
[02:55] nǐ fǔ shēn jū gōng, dàn shì nǐ bù yuàn xiāng xìn
[02:58] nǐ yǐ jīng làng fèi le tài duō
[03:02] nǐ jiāng kuài lè jì yú xū yú de míng tiān
[03:05] rán ér nǐ shēn biān de yī qiè dōu fù zhī yī jù
[03:17] dàn wǒ bìng wèi lí qù
[03:20] wǒ bìng wèi lí qù
[03:22] wǒ bìng wèi lí qù
[03:29] wǒ bìng wèi lí qù
[03:35] shì de wǒ bìng wèi lí qù
[03:42] wǒ bìng wèi lí qù
[03:45] shì de wǒ zài jiān chí
[03:55] wǒ zài jiān chí
[04:01] bù guǎn shén me huì dào lái
[04:07] wǒ zài jiān chí
[04:11] jiān chí, jiān chí, jiān chí, jiān chí, jiān chí dào dǐ
[04:33] dài zhe jiān dìng de xìn yǎng wǒ zài jiān chí
[04:52] wǒ jiāng yíng lái shén me, yíng lái shén me
[05:06] jiān chí jiān chí dài zhe wǒ wán qiáng de xìn yǎng