| 歌曲 | Ballad Of The Carpenter |
| 歌手 | Phil Ochs |
| 专辑 | I Ain't Marching Anymore |
| [00:03.95] | Jesus was a working man |
| [00:07.79] | And a hero you will hear |
| [00:11.54] | Born in the town of Bethlehem |
| [00:15.80] | At the turning of the year |
| [00:19.06] | At the turning of the year |
| [00:24.26] | When Jesus was a little lad |
| [00:27.76] | Streets rang with his name |
| [00:30.62] | For he argued with the older men |
| [00:35.17] | And put them all to shame |
| [00:38.61] | He put them all to shame |
| [00:43.25] | He became a wandering journeyman |
| [00:47.34] | And he traveled far and wide |
| [00:50.95] | And he noticed how wealth and poverty |
| [00:55.72] | Live always side by side |
| [00:59.32] | Live always side by side |
| [01:03.93] | So he said "Come all you working men |
| [01:07.88] | Farmers and weavers too |
| [01:11.29] | If you would only stand as one |
| [01:15.49] | This world belongs to you |
| [01:18.97] | This world belongs to you" |
| [01:23.89] | When the rich men heard what the carpenter had done |
| [01:28.07] | To the Roman troops they ran |
| [01:31.53] | Saying put this rebel Jesus down |
| [01:36.10] | He's a menace to God and man |
| [01:39.54] | He's a menace to God and man |
| [01:44.61] | The commander of the occupying troops |
| [01:48.18] | Just laughed and then he said |
| [01:51.15] | "There's a cross to spare on Calvaries hill" |
| [01:54.80] | By the weekend he'll be dead |
| [01:58.24] | By the weekend he'll be dead" |
| [02:03.82] | Now Jesus walked among the poor |
| [02:07.60] | For the poor were his own kind |
| [02:11.13] | And they'd never let them get near enough |
| [02:14.69] | To take him from behind |
| [02:18.31] | To take him from behind |
| [02:23.07] | So they hired one of the traders trade |
| [02:26.94] | And an informer was he |
| [02:30.06] | And he sold his brother to the butchers men |
| [02:33.65] | For a fistful of silver money |
| [02:37.11] | For a fistful of silver money |
| [02:42.72] | And Jesus sat in the prison cell |
| [02:46.20] | And they beat him and offered him bribes |
| [02:49.91] | To desert the cause of his fellow man |
| [02:53.26] | And work for the rich men's tribe |
| [02:57.00] | To work for the rich men's tribe |
| [03:01.80] | And the sweat stood out on Jesus' brow |
| [03:05.76] | And the blood was in his eye |
| [03:09.16] | When they nailed his body to the Roman cross |
| [03:12.86] | And they laughed as they watched him die |
| [03:16.54] | They laughed as they watched him die |
| [03:24.98] | Two thousand years have passed and gone |
| [03:28.72] | Many a hero too |
| [03:31.59] | But the dream of this poor carpenter |
| [03:36.41] | Remains in the hands of you |
| [03:39.84] | Remains in the hands of you |
| [00:03.95] | yē sū shì gè gōng rén |
| [00:07.79] | nǐ huì tīng dào yí gè yīng xióng |
| [00:11.54] | chū shēng zài bó lì héng |
| [00:15.80] | suì mò nián chū |
| [00:19.06] | zài suì mò nián chū |
| [00:24.26] | dāng yē sū hái shì gè xiǎo hái shí hòu |
| [00:27.76] | jiē shàng dào chù hǎn zhe tā míng zì |
| [00:30.62] | yīn wèi tā hé lǎo nián rén zhēng lùn |
| [00:35.17] | ràng tā men dōu méng xiū |
| [00:38.61] | tā ràng tā men dōu méng xiū le |
| [00:43.25] | tā chéng le yí gè liú làng de xíng lù rén |
| [00:47.34] | tā sì chù lǚ xíng |
| [00:50.95] | tā zhù yì dào cái fù hé pín qióng |
| [00:55.72] | shǐ zhōng bìng jiān shēng huó |
| [00:59.32] | shǐ zhōng bìng jiān shēng huó |
| [01:03.93] | suǒ yǐ tā shuō" nǐ men zhèi xiē gōng rén dōu lái ba |
| [01:07.88] | nóng mín hé zhī gōng yě shì rú cǐ |
| [01:11.29] | rú guǒ nǐ men néng tuán jié yī zhì |
| [01:15.49] | zhè gè shì jiè shǔ yú nǐ |
| [01:18.97] | zhè gè shì jiè shǔ yú nǐ" |
| [01:23.89] | yǒu qián rén tīng jiàn mù jiàng suǒ zuò de shì |
| [01:28.07] | tā men pǎo xiàng luó mǎ jūn duì |
| [01:31.53] | shuō, bǎ zhè bèi nì de yē sū fàng xià |
| [01:36.10] | tā shì shàng dì hé rén lèi de wēi xié |
| [01:39.54] | tā shì shàng dì hé rén lèi de wēi xié |
| [01:44.61] | zhàn lǐng jūn de zhǐ huī guān |
| [01:48.18] | zhǐ shì xiào le xiào, rán hòu tā shuō |
| [01:51.15] | zài jiā luò jī shān shàng yǒu yí gè bèi yòng de shí zì jià |
| [01:54.80] | dào zhōu mò tā jiù sǐ le |
| [01:58.24] | dào zhōu mò tā jiù sǐ dìng le" |
| [02:03.82] | yē sū zài qióng rén zhōng jiān xíng zǒu |
| [02:07.60] | yīn wèi qióng rén shì tā de tóng lèi |
| [02:11.13] | tā men yǒng yuǎn bú huì ràng tā men kào de tài jìn |
| [02:14.69] | cóng hòu miàn bǎ tā dài zǒu |
| [02:18.31] | cóng hòu miàn bǎ tā dài zǒu |
| [02:23.07] | suǒ yǐ tā men gù le yí gè shāng rén |
| [02:26.94] | tā shì gè gào mì zhě |
| [02:30.06] | tā bǎ tā de xiōng dì mài gěi tú fū |
| [02:33.65] | wèi le yī dà bǐ qián |
| [02:37.11] | wèi le yī dà bǐ qián |
| [02:42.72] | yē sū zuò zài jiān yù |
| [02:46.20] | tā men dǎ tā, huì lù tā |
| [02:49.91] | bèi qì tā de tóng bāo de shì yè |
| [02:53.26] | wèi fù rén bù luò gōng zuò |
| [02:57.00] | wèi fù rén bù luò gōng zuò |
| [03:01.80] | yē sū é shàng de hàn tè bié duō |
| [03:05.76] | yǎn jīng lǐ mǎn shì xuè sī |
| [03:09.16] | tā men bǎ tā de shī tǐ dīng zài luó mǎ shí zì jià shàng |
| [03:12.86] | tā men kàn zhe tā sǐ qù, hā hā dà xiào |
| [03:16.54] | tā men kàn zhe tā sǐ qù, hā hā dà xiào |
| [03:24.98] | liǎng qiān nián yǐ jīng guò qù le |
| [03:28.72] | yě yǒu xǔ duō yīng xióng |
| [03:31.59] | ér zhè kě lián de mù jiàng de mèng xiǎng |
| [03:36.41] | réng rán zhǎng wò zài nǐ shǒu zhōng |
| [03:39.84] | réng rán zhǎng wò zài nǐ shǒu zhōng |