Feeling Sorry (Album Version)

歌曲 Feeling Sorry (Album Version)
歌手 Paramore
专辑 Brand New Eyes (Deluxe Version)

歌词

[00:00.66] Paramore - Feeling Sorry
[00:01.69]
[00:15.40] We still live in the same town
[00:17.56] Well, don't we?
[00:19.13] But I don't see you around anymore
[00:22.87] I go to all the same places
[00:25.09] Not even a trace of you
[00:27.06] Your days are numbered at twenty-four
[00:30.01]
[00:30.70] And I'm getting bored, waiting around for you
[00:34.33] We're not getting any younger
[00:37.40] And I won't look back, 'cause there's no use
[00:41.46] It's time to move forward
[00:44.70]
[00:45.27] I feel no sympathy
[00:49.11] You live inside a cage
[00:52.43] You barely get by
[00:53.77] The rest of us are trying
[00:55.25] There's no need to apologize
[00:57.44] I've got no time for feeling sorry
[01:01.08]
[01:14.13] But I try not to think of what might happen
[01:17.77] When your reality, it finally cuts through
[01:21.39] Well, as for me, I got out and I'm on the road
[01:25.40] The worst part is that this, this could be you
[01:29.25]
[01:29.81] And you know it, too
[01:31.51] You can't run from your shame
[01:33.09] You're not getting any younger
[01:36.05] Time keeps passing by
[01:38.23] But you waited away
[01:40.34] It's time to roll over
[01:43.01]
[01:43.82] I feel no sympathy
[01:47.64] You live inside a cage
[01:51.00] You barely get by
[01:52.42] The rest of us are trying
[01:54.02] There's no need to apologize
[01:56.14] I've got no time for feeling sorry
[01:58.14]
[02:00.12] And all the best lies
[02:03.00] They are told with fingers tight
[02:05.94] So cross them tight
[02:08.48] Won't you promise me tonight
[02:11.79] If it's the last thing you do, you'll get out?
[02:18.22]
[02:19.18] I feel no sympathy
[02:22.39] You live inside a cage
[02:26.03] You barely get by
[02:27.25] The rest of us are trying
[02:29.01] There's no need to apologize
[02:31.04] Got no time
[02:31.95] Got no time
[02:32.60]
[02:33.24] I feel no sympathy
[02:36.83] You live inside a cage
[02:40.75] You barely get by
[02:42.16] The rest of us are trying
[02:43.59] There's no need to apologize
[02:45.74] Got no time
[02:53.43] I've got no time for feeling sorry
[03:00.45] I've got no time for feeling sorry
[03:03.49]

歌词大意

[00:00.66]
[00:15.40] wǒ men réng zhù zài tóng yí gè xiǎo zhèn shàng
[00:17.56] a nán dào bú shì me
[00:19.13] kě shì wǒ què zài yě méi zài zhōu zāo jiàn guò nǐ le
[00:22.87] wǒ zhǎo biàn měi yí gè shú xī de dì fāng
[00:25.09] méi fā xiàn yì diǎn hé nǐ yǒu guān de zhū sī mǎ jī
[00:27.06] nǐ de yì tiān yě zhǐ shì yǒu 24 xiǎo shí bà le
[00:30.70] wǒ kāi shǐ gǎn dào wú liáo yàn juàn, suǒ xìng jiù zhè me děng zhe nǐ hǎo le
[00:34.33] wǒ men bù zài nián qīng rú zuó
[00:37.40] ér wǒ yě bú huì huí tóu kàn de, zhè yàng bìng bù néng qǐ dào shén me zuò yòng
[00:41.46] cǐ shí yīng xiàng qián jìn fā
[00:45.27] wǒ gǎn shòu bú dào zì jǐ nǎ pà yì diǎn diǎn tóng qíng xīn de cún zài
[00:49.11] nǐ huó zài láo lóng zhī zhōng
[00:52.43] nǐ de shēng huó jǐn jǐn zhǐ shì hái suàn còu hé
[00:53.77] ér wǒ men qí tā rén zé dōu zài nǔ lì
[00:55.25] méi yǒu zhì qiàn de bì yào le
[00:57.44] wǒ yě méi yǒu shí jiān qù gǎn dào qiàn jiù
[01:14.13] dàn shì wǒ nǔ lì bù qù xiǎng dāng nǐ xiàn shí shēng huó zhōng de wèn tí
[01:17.77] zài dé dào zuì zhōng jiě jué de shí hòu huì fā shēng shén me
[01:21.39] wú, zhì yú wǒ, wǒ lí kāi le cǐ chù zhè shí zhèng zài wài miàn dí dà jiē shàng
[01:25.40] zuì huài de yī bù fen shì wǒ xiǎng kě yǐ shì nǐ
[01:29.81] nǐ yě zhī dào
[01:31.51] nǐ bù néng zài xiū kuì de shí hòu yī wèi táo bì
[01:33.09] nǐ yě zhǎng dà le
[01:36.05] shí guāng yī shì yǒng bù huí
[01:38.23] ér nǐ zhǐ xiǎng děng děng děng
[01:40.34] shì shí hòu niǔ zhuǎn yī qiè le
[01:43.82] wǒ bìng bù xiǎng lián mǐn nǐ
[01:47.64] nǐ zhè shì zuò jiǎn zì fù
[01:51.00] nǐ zhǐ xiǎng còu hé zhe guò
[01:52.42] kě wǒ men suǒ yǒu rén dōu zài nǔ lì
[01:54.02] nǐ méi bì yào dào qiàn
[01:56.14] yīn wèi wǒ méi shí jiān duì nǐ bào yǒu kuì jiù
[02:00.12] ér nà zuì zhēn shí de huǎng yán
[02:03.00] dōu bèi jǐn suō de shǒu zhǐ wú shēng jiē chuān
[02:05.94] jiù jiāng quán tou jǐn wò ba
[02:08.48] jīn wǎn nǐ huì gěi wǒ gè chéng nuò ma
[02:11.79] rú guǒ zhè shì nǐ néng zuò de zuì hòu yī jiàn shì nǐ huì lí kāi ma
[02:19.18] wǒ bù cún sī háo lián mǐn
[02:22.39] nǐ réng shì zài nà gè láo lóng lǐ zhù zhe
[02:26.03] còu hé zhe shēng huó
[02:27.25] wǒ men suǒ yǒu rén dōu zài nǔ lì zhe
[02:29.01] méi yǒu shuō duì bù qǐ de bì yào
[02:31.04] méi shí jiān le
[02:31.95] méi shí jiān le
[02:33.24] wǒ bù xiǎng tóng qíng nǐ
[02:36.83] jì rán nǐ zài zì jǐ de láo lóng lǐ
[02:40.75] zì dé qí lè
[02:42.16] wǒ men dōu zhè yàng nǔ lì zhe
[02:43.59] yě bù xū yào nǐ duì wǒ men shuō duì bù qǐ
[02:45.74] méi nà me duō kòng xián shí jiān
[02:53.43] wǒ méi shí jiān gǎn shòu nǐ de qiàn yì
[03:00.45] wǒ méi shí jiān gǎn shòu nǐ de qiàn yì