Twang

歌曲 Twang
歌手 George Strait
专辑 Twang

歌词

[00:08.89] When I get off of work on Friday
[00:11.51] after working like a dog all week
[00:14.81] I go to meet the boys for a cold one
[00:17.70]
[00:18.41] at a little joint up the street
[00:20.53] They got a jukebox in the corner
[00:23.96] full of old country tunes
[00:26.90] Feed it five dollars worth of quarters
[00:29.89] is the first thing I always do
[00:32.20] 'Cause I need a little twang
[00:35.76] A little hillbilly bending on some guitar strings
[00:42.00] Some peddle steel whining like
[00:43.62] a whistle of an old freight train
[00:45.56]
[00:47.43] To get that foot stomping honkey
[00:49.43] tonkin' feeling going through my veins
[00:53.49] I ned a little twang, twang, twang
[00:58.20]
[01:14.75] Well, I like a lot of kinds of music
[01:16.94] I try to keep an open mind
[01:20.06] Depending on the mood to strike me
[01:22.80] If I'm gonna stay till closing time
[01:25.99] So when I wanna lift my spirits to
[01:29.23] get me feeling worth a dang
[01:32.04] I know I'm gonna have to heart it
[01:34.73] 'Cause I gotta have some Hank to hang
[01:37.22] 'Cause I need a little twang
[01:40.86] A little hillbilly bending on some guitar strings
[01:47.16] Some peddle steel whining like
[01:48.91] a whistle of an old freight train
[01:52.53] To get that foot stomping honkey
[01:54.53] tonkin' feeling going through my veins
[01:58.58] I ned a little twang, twang, twang
[02:11.37] 'Cause I need a little twang
[02:14.18] A little hillbilly bending on some guitar strings
[02:20.52] Some peddle steel whining like
[02:22.08] a whistle of an old freight train
[02:24.01]
[02:25.92] To get that foot stomping honkey
[02:27.86] tonkin' feeling going through my veins
[02:31.91] I ned a little twang, twang, twang
[02:36.66] I need a little twang, twang, twang

歌词大意

[00:08.89] zhōu wǔ xià le bān
[00:11.51] lèi dé xiàng tiáo gǒu
[00:14.81] gē men hē bīng pí
[00:18.41] jiù zài nà jiē jiǎo
[00:20.53] yǒu gè diǎn chàng jī
[00:23.96] hǎo duō xiāng cūn diào
[00:26.90] tóu rù wǔ yuán bì
[00:29.89] zhè shì wǒ lái gàn
[00:32.20] yào tīng nà xián yīn
[00:35.76] tǔ biē ài qín xián
[00:42.00] qín xián wēng wēng míng
[00:43.62] huǒ chē qì dí xiǎng
[00:47.43] dà jiā tà jié pāi
[00:49.43] xuán lǜ chuān xuè mài
[00:53.49] zài lái" dōng dōng dōng"
[01:14.75] jiù ài zhè gè diào
[01:16.94] tīng dǒng nà xuán lǜ
[01:20.06] quán kào qíng xù hàn
[01:22.80] tīng dào guān diàn shí
[01:25.99] wǒ dé tí tí shén
[01:29.23] tóu bì yào zhuàn huí
[01:32.04] jiù de yòng xīn tīng
[01:34.73] wǒ xiǎng guò guo yǐn
[01:37.22] zài tīng" dōng dōng dōng"
[01:40.86] tǔ biē ài jí tā
[01:47.16] xián yīn tài yōu yuàn
[01:48.91] lǎo huǒ chē qì dí
[01:52.53] dà jiā tà jié pāi
[01:54.53] xuán lǜ chuān xuè mài
[01:58.58] zài lái" dōng dōng dōng"
[02:11.37] jiù ài" dōng dōng dōng"
[02:14.18] tǔ biē ài jí tā
[02:20.52] xuán lǜ tài yōu yuàn
[02:22.08] lǎo huǒ chē qì dí
[02:25.92] jué běn tà jié pāi
[02:27.86] xuán lǜ chuān xuè mài
[02:31.91] zài lái" dōng dōng dōng"
[02:36.66] yào tīng" dōng dōng dōng"