| 歌曲 | Pour nous |
| 歌手 | Matt Pokora |
| 专辑 | PYRAMIDE |
| [00:10.00] | Traverser la mer ça m'fait pas peur, |
| [00:13.45] | L'autre bout du monde c'est pas vraiment loin, |
| [00:16.04] | Pour t'entendre rire jusqu'à pas d'heures, |
| [00:18.67] | Pour te dire que ça s'rait vraiment bien, |
| [00:21.50] | D'écrire une légende à nous, ouh, |
| [00:25.40] | Dis le du bout des yeux, j'accours, |
| [00:30.78] | C'est pas juste des mots, |
| [00:33.12] | T'es ma muse, on est beau, |
| [00:35.69] | C'est qui au juste les autres, |
| [00:38.27] | Oh! Aïe aïe aïe! |
| [00:40.60] | J'pourrais |
| [00:41.66] | Voler la lune |
| [00:42.98] | En vrai c'est facile |
| [00:44.41] | Mars ou Saturne |
| [00:45.48] | Crois-moi c'est pas si fou |
| [00:47.58] | Je t'assure |
| [00:48.26] | Pour moi c'est facile |
| [00:49.69] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [00:52.13] | Vaincre des rois |
| [00:53.43] | En vrai c'est facile |
| [00:54.67] | Peindre les astres |
| [00:55.82] | Qu'ensemble on navigue |
| [00:57.29] | Dompter les vagues |
| [00:58.60] | Pour moi c'est facile |
| [01:00.01] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [01:02.57] | J'viens du ciel et les étoiles entre elles, |
| [01:05.59] | Ne parlent que de toi et de tes manières, |
| [01:08.22] | Elles m'ont dit t'es fou, tu devrais rentrer, |
| [01:10.72] | Elles disent de la terre qu'elle en fait trop |
| [01:13.63] | Pour qu'à force d'en faire le tour, |
| [01:17.27] | Chaque fois elle nous ramène à nous, ouh, |
| [01:23.19] | C'est pas juste des mots, |
| [01:25.21] | T'es ma muse, on est beau, |
| [01:27.80] | C'est qui au juste les autres, |
| [01:30.43] | Oh! Aïe aïe aïe! |
| [01:32.69] | J'pourrais |
| [01:34.28] | Voler la lune |
| [01:35.06] | En vrai c'est facile |
| [01:36.20] | Mars ou Saturne |
| [01:37.62] | Crois-moi c'est pas si fou |
| [01:39.63] | Je t'assure |
| [01:40.31] | Pour moi c'est facile |
| [01:41.69] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [01:44.30] | Vaincre des rois |
| [01:45.40] | En vrai c'est facile |
| [01:46.77] | Peindre les astres |
| [01:48.04] | Qu'ensemble on navigue |
| [01:49.63] | Dompter les vagues |
| [01:50.74] | Pour moi c'est facile |
| [01:52.20] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [01:54.83] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [01:57.53] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:00.23] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:02.58] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [02:05.10] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:08.00] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:10.49] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:12.78] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [02:15.57] | Dans les brûlants déserts, |
| [02:17.42] | Les vents hurlants les pleines, |
| [02:19.97] | Je vais marcher vers toi, |
| [02:22.49] | Aucun danger trop grand sur mon parcours, |
| [02:25.99] | Dieux des cieux et des mers, |
| [02:27.79] | Qu'ils disent que je vais perdre, |
| [02:30.45] | Je vais marcher vers toi, |
| [02:33.00] | J'avance et j'avance, j'le fais pour nous, |
| [02:35.98] | J'pourrais |
| [02:37.22] | Voler la lune |
| [02:37.90] | En vrai c'est facile |
| [02:38.81] | Mars ou Saturne |
| [02:40.21] | Crois-moi c'est pas si fou |
| [02:42.20] | Je t'assure |
| [02:43.03] | Pour moi c'est facile |
| [02:44.28] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [02:46.93] | Vaincre des rois |
| [02:48.07] | En vrai c'est facile |
| [02:49.39] | Peindre les astres |
| [02:50.61] | Qu'ensemble on navigue |
| [02:52.04] | Dompter les vagues |
| [02:53.28] | Pour moi c'est facile |
| [02:54.69] | Si j'le fais pour nous, si j'le fais pour nous |
| [00:10.00] | Traverser la mer a m' fait pas peur, |
| [00:13.45] | L' autre bout du monde c' est pas vraiment loin, |
| [00:16.04] | Pour t' entendre rire jusqu'à pas d' heures, |
| [00:18.67] | Pour te dire que a s' rait vraiment bien, |
| [00:21.50] | D'é crire une lé gende à nous, ouh, |
| [00:25.40] | Dis le du bout des yeux, j' accours, |
| [00:30.78] | C' est pas juste des mots, |
| [00:33.12] | T' es ma muse, on est beau, |
| [00:35.69] | C' est qui au juste les autres, |
| [00:38.27] | Oh! A e a e a e! |
| [00:40.60] | J' pourrais |
| [00:41.66] | Voler la lune |
| [00:42.98] | En vrai c' est facile |
| [00:44.41] | Mars ou Saturne |
| [00:45.48] | Croismoi c' est pas si fou |
| [00:47.58] | Je t' assure |
| [00:48.26] | Pour moi c' est facile |
| [00:49.69] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [00:52.13] | Vaincre des rois |
| [00:53.43] | En vrai c' est facile |
| [00:54.67] | Peindre les astres |
| [00:55.82] | Qu' ensemble on navigue |
| [00:57.29] | Dompter les vagues |
| [00:58.60] | Pour moi c' est facile |
| [01:00.01] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [01:02.57] | J' viens du ciel et les é toiles entre elles, |
| [01:05.59] | Ne parlent que de toi et de tes maniè res, |
| [01:08.22] | Elles m' ont dit t' es fou, tu devrais rentrer, |
| [01:10.72] | Elles disent de la terre qu' elle en fait trop |
| [01:13.63] | Pour qu'à force d' en faire le tour, |
| [01:17.27] | Chaque fois elle nous ramè ne à nous, ouh, |
| [01:23.19] | C' est pas juste des mots, |
| [01:25.21] | T' es ma muse, on est beau, |
| [01:27.80] | C' est qui au juste les autres, |
| [01:30.43] | Oh! A e a e a e! |
| [01:32.69] | J' pourrais |
| [01:34.28] | Voler la lune |
| [01:35.06] | En vrai c' est facile |
| [01:36.20] | Mars ou Saturne |
| [01:37.62] | Croismoi c' est pas si fou |
| [01:39.63] | Je t' assure |
| [01:40.31] | Pour moi c' est facile |
| [01:41.69] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [01:44.30] | Vaincre des rois |
| [01:45.40] | En vrai c' est facile |
| [01:46.77] | Peindre les astres |
| [01:48.04] | Qu' ensemble on navigue |
| [01:49.63] | Dompter les vagues |
| [01:50.74] | Pour moi c' est facile |
| [01:52.20] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [01:54.83] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [01:57.53] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:00.23] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:02.58] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [02:05.10] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:08.00] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:10.49] | Ouh ouh ouh ouh ouh ouh ouh |
| [02:12.78] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [02:15.57] | Dans les br lants dé serts, |
| [02:17.42] | Les vents hurlants les pleines, |
| [02:19.97] | Je vais marcher vers toi, |
| [02:22.49] | Aucun danger trop grand sur mon parcours, |
| [02:25.99] | Dieux des cieux et des mers, |
| [02:27.79] | Qu' ils disent que je vais perdre, |
| [02:30.45] | Je vais marcher vers toi, |
| [02:33.00] | J' avance et j' avance, j' le fais pour nous, |
| [02:35.98] | J' pourrais |
| [02:37.22] | Voler la lune |
| [02:37.90] | En vrai c' est facile |
| [02:38.81] | Mars ou Saturne |
| [02:40.21] | Croismoi c' est pas si fou |
| [02:42.20] | Je t' assure |
| [02:43.03] | Pour moi c' est facile |
| [02:44.28] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [02:46.93] | Vaincre des rois |
| [02:48.07] | En vrai c' est facile |
| [02:49.39] | Peindre les astres |
| [02:50.61] | Qu' ensemble on navigue |
| [02:52.04] | Dompter les vagues |
| [02:53.28] | Pour moi c' est facile |
| [02:54.69] | Si j' le fais pour nous, si j' le fais pour nous |
| [00:10.00] | chuān yuè hǎi yáng bù néng shǐ wǒ wèi jù |
| [00:13.45] | shì jiè bǐ àn lí zhè lǐ yě bìng bù yáo yuǎn |
| [00:16.04] | rú guǒ shì wèi le nǐ de xiào róng wǒ děng dào tiān huāng dì lǎo |
| [00:18.67] | rú guǒ shì wèi le gào sù nǐ zhè yī qiè zhēn shì tài bàng le |
| [00:21.50] | qù gěi" wǒ men" shū xiě yī duàn chuán qí, oh |
| [00:25.40] | nǐ zài yǎn dǐ liú lòu chū yī sī yù wàng, wǒ jiù yuàn qù bēn fù |
| [00:30.78] | zhè bù zhǐ shì shuō shuō ér yǐ |
| [00:33.12] | nǐ shì wǒ de miù sī, wǒ men zài yì qǐ duō me měi hǎo |
| [00:35.69] | qí tā rén bù guò shì" qí tā" ér yǐ |
| [00:38.27] | Oh! Aie, aie, aie |
| [00:40.60] | wǒ néng gòu |
| [00:41.66] | tōu zǒu yuè liàng |
| [00:42.98] | shí jì shang zhè yě bù tài nán |
| [00:44.41] | huǒ xīng huò shì tǔ xīng |
| [00:45.48] | xiāng xìn wǒ zhè qí shí yě méi nà me fēng kuáng |
| [00:47.58] | wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng |
| [00:48.26] | duì wǒ lái shuō zhè dōu hěn jiǎn dān |
| [00:49.69] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [00:52.13] | qù zhàn shèng nèi xiē guó wáng men |
| [00:53.43] | shí jì shang zhè hěn jiǎn dān |
| [00:54.67] | qù gěi nèi xiē wǒ men céng |
| [00:55.82] | tóng yóu wán guò de xíng xīng shàng sè |
| [00:57.29] | qù xún fú hǎi làng, kuà yuè jīng tāo |
| [00:58.60] | duì wǒ lái shuō yě hěn jiǎn dān |
| [01:00.01] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [01:02.57] | wǒ cóng tiān kōng hé xīng xīng jiān guī lái |
| [01:05.59] | wǒ hé xīng xīng men chú le nǐ hé nǐ de jǔ zhǐ wài, shén me dōu méi yǒu liáo |
| [01:08.22] | tā men gào sù wǒ nǐ zhè yí dìng shì fēng le, nǐ yīng gāi huí dào wǒ shēn biān |
| [01:10.72] | tā men gào sù wǒ dì qiú tài dà |
| [01:13.63] | wǒ men méi yǒu néng lì huán yóu yī zhōu |
| [01:17.27] | měi yī cì dì qiú dōu bǎ wǒ men zhuāi huí jiā qù, oh |
| [01:23.19] | zhè bù zhǐ shì shuō shuō ér yǐ |
| [01:25.21] | nǐ shì wǒ de miù sī, wǒ men zài yì qǐ duō me měi hǎo |
| [01:27.80] | qí tā rén bù guò dōu shì qí tā ér yǐ |
| [01:30.43] | Oh! Aie, aie, aie! |
| [01:32.69] | wǒ néng gòu |
| [01:34.28] | tōu zǒu yuè liàng |
| [01:35.06] | shí jì shang zhè hěn jiǎn dān |
| [01:36.20] | huǒ xīng huò shì tǔ xīng |
| [01:37.62] | xiāng xìn wǒ zhè méi yǒu nà me fēng kuáng |
| [01:39.63] | wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng |
| [01:40.31] | duì wǒ lái shuō zhè dōu hěn róng yì |
| [01:41.69] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi nǐ ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi nǐ ér zuò |
| [01:44.30] | zhàn shèng nèi xiē guó wáng men |
| [01:45.40] | shì shí shàng zhè yě hěn jiǎn dān |
| [01:46.77] | gěi nèi xiē wǒ men céng |
| [01:48.04] | yī tóng yóu wán guò de xíng xīng shàng sè |
| [01:49.63] | xún fú hǎi làng, kuà yuè bō tāo |
| [01:50.74] | duì wǒ lái shuō yě hěn jiǎn dān |
| [01:52.20] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi" wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [01:54.83] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [01:57.53] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [02:00.23] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [02:02.58] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi" wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [02:05.10] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [02:08.00] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [02:10.49] | oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh |
| [02:12.78] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi" wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [02:15.57] | jí shǐ zài zhì rè de shā mò zhōng |
| [02:17.42] | fēng hū xiào zhe guā guò píng yuán |
| [02:19.97] | wǒ yě jiāng yào xiàng nǐ zǒu qù |
| [02:22.49] | wǒ guǎng mào de xíng chéng zhōng méi yǒu shén me wēi xiǎn néng shǐ wǒ zhǐ bù |
| [02:25.99] | tiān kōng zhōng hé hǎi yáng zhōng de zhū shén |
| [02:27.79] | tā men dōu shuō wǒ huì fàng qì |
| [02:30.45] | rán ér wǒ bì jiāng xiàng nǐ zǒu qù |
| [02:33.00] | wǒ qián xíng fù qián xíng, wèi le" wǒ men" |
| [02:35.98] | wǒ xiǎng yào |
| [02:37.22] | tōu zǒu yuè liàng |
| [02:37.90] | shí jì shang zhè hěn jiǎn dān |
| [02:38.81] | huǒ xīng huò shì tǔ xīng |
| [02:40.21] | xiāng xìn wǒ zhè yě méi yǒu nà me fēng kuáng |
| [02:42.20] | wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng |
| [02:43.03] | duì wǒ lái shuō zhè hěn jiǎn dān |
| [02:44.28] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi" wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |
| [02:46.93] | zhàn shèng nèi xiē guó wáng men |
| [02:48.07] | shí jì shang zhè yě bù nán |
| [02:49.39] | qù gěi nèi xiē wǒ men céng |
| [02:50.61] | yī tóng yóu wán guò de xíng xīng shàng sè |
| [02:52.04] | xún fú hǎi làng, kuà yuè bō tāo |
| [02:53.28] | duì wǒ lái shuō yě hěn jiǎn dān |
| [02:54.69] | rú guǒ zhèi xiē shì wèi" wǒ men" ér zuò, rú guǒ zhèi xiē shì wèi wǒ men" ér zuò |