歌曲 | I Can Still Make Cheyenne |
歌手 | George Strait |
专辑 | Latest Greatest Straitest Hits |
Lyrics:Aaron Baker/Erv Woolsey Music:Aaron Baker/Erv Woolsey | |
Her telephone rang 'bout a quarter to nine. | |
She heard his voice on the other end of the line; | |
She wondered what was wrong this time. | |
She never knew what his calls might bring. | |
With a cowboy like him it could be anything. | |
She always expected the worst in the back of her mind. | |
He said, ''It's cold out here, and I'm all alone. | |
I didn't make the short go again and I'm comin' home. | |
I know I've been away too long. | |
I never got a chance to write or call. | |
I know this rodeo has been hard on us all. | |
But I'll be home soon, and honey is there something wrong?'' | |
Chorus | |
She said, ''Don't bother comin' home, | |
By the time you get here I'll be long gone. | |
There's some body new and he sure ain't no rodeo man.'' | |
He said, ''I'm sorry it's come down to this. | |
There's so much about you that I'm gonna miss. | |
But it's all right baby, if I hurry I can still make Cheyenne. | |
Gotta go now baby, if I hurry I can still make Cheyenne.'' | |
He left that phone danglin' off the hook, | |
Then slowly turned around and gave it one last look. | |
Then he just walked away. | |
He aimed his truck toward that Wyoming line | |
With a little luck he can still get there in time. | |
And in that Cheyenne wind he could still hear her say: | |
Chorus: | |
She said, ''Don't bother comin' home, | |
By the time you get here I'll be long gone. | |
There's some body new and he sure ain't no rodeo man.'' | |
He said, ''I'm sorry it's came down to this. | |
There's so much about you that I'm gonna miss. | |
But it's all right baby, if I hurry I can still make Cheyenne. | |
Gotta go now baby, if I hurry I can still make Cheyenne.'' | |
She never knew what his calls might bring. | |
With a cowboy like him, it could be anything. | |
And she always expected the worst in the back of her mind... |
Lyrics: Aaron Baker Erv Woolsey Music: Aaron Baker Erv Woolsey | |
Her telephone rang ' bout a quarter to nine. | |
She heard his voice on the other end of the line | |
She wondered what was wrong this time. | |
She never knew what his calls might bring. | |
With a cowboy like him it could be anything. | |
She always expected the worst in the back of her mind. | |
He said, '' It' s cold out here, and I' m all alone. | |
I didn' t make the short go again and I' m comin' home. | |
I know I' ve been away too long. | |
I never got a chance to write or call. | |
I know this rodeo has been hard on us all. | |
But I' ll be home soon, and honey is there something wrong?'' | |
Chorus | |
She said, '' Don' t bother comin' home, | |
By the time you get here I' ll be long gone. | |
There' s some body new and he sure ain' t no rodeo man.'' | |
He said, '' I' m sorry it' s come down to this. | |
There' s so much about you that I' m gonna miss. | |
But it' s all right baby, if I hurry I can still make Cheyenne. | |
Gotta go now baby, if I hurry I can still make Cheyenne.'' | |
He left that phone danglin' off the hook, | |
Then slowly turned around and gave it one last look. | |
Then he just walked away. | |
He aimed his truck toward that Wyoming line | |
With a little luck he can still get there in time. | |
And in that Cheyenne wind he could still hear her say: | |
Chorus: | |
She said, '' Don' t bother comin' home, | |
By the time you get here I' ll be long gone. | |
There' s some body new and he sure ain' t no rodeo man.'' | |
He said, '' I' m sorry it' s came down to this. | |
There' s so much about you that I' m gonna miss. | |
But it' s all right baby, if I hurry I can still make Cheyenne. | |
Gotta go now baby, if I hurry I can still make Cheyenne.'' | |
She never knew what his calls might bring. | |
With a cowboy like him, it could be anything. | |
And she always expected the worst in the back of her mind... |
[00:09.387] | jiǔ diǎn chà yī kè shí, tā de diàn huà xiǎng qǐ |
[00:13.819] | diàn huà de nà yī tóu, shì tā de shēng yīn |
[00:20.871] | tā hěn hào qí zhè cì huì yǒu shén me chā cuò |
[00:27.017] | yīn wèi tā yǒng yuǎn yě bù zhī dào tā huì shuō xiē shén me |
[00:30.749] | xiàng tā zhè yàng de niú zǎi, shén me shì dōu kě néng fā shēng |
[00:35.143] | suǒ yǐ měi cì diàn huà dǎ lái tā dōu zuò hǎo le zuì huài de dǎ suàn |
[00:44.297] | tā shuō, zhè biān hěn lěng, wǒ yí ge rén yě hěn gū dān |
[00:48.837] | zhè cì wǒ méi shà hǎo shuō de, jiù xiǎng gào sù nǐ wǒ huí lái le |
[00:56.009] | wǒ zhī dào wǒ yǐ jīng lí kāi nǐ tài jiǔ le |
[01:01.891] | wǒ máng dé méi shí jiān gěi nǐ xiě xìn huò zhě dǎ diàn huà |
[01:06.186] | wǒ míng bái wǒ de shì qíng gěi wǒ men de guān jì dài lái liǎo bù xiǎo de shāng hài |
[01:10.089] | dàn shì bǎo bèi, wǒ zhè cì zhēn de jiù yào huí lái le, jiā lǐ yǒu shén me shì ma? |
[01:19.781] | tā shuō, huí jiā ba, méi shì |
[01:23.203] | dāng nǐ dǎ kāi jiā mén de shí hòu nǐ jiù huì fā xiàn, wǒ zǎo yǐ lí qù |
[01:27.583] | zhè shì shàng hái yǒu hěn duō xuǎn zé, ér qiě tā men kěn dìng dū bú huì zài shì niú zǎi le |
[01:36.903] | tā huí dá dào, zhè dōu shì wǒ zào chéng de, wǒ hěn bào qiàn |
[01:40.721] | nǐ duì wǒ zhè me hǎo wǒ zhēn de hěn gǎn xiè, wǒ huì xiǎng niàn nǐ de |
[01:45.017] | dàn shì méi guān xì bǎo bèi, wǒ xiàn zài jiù huí xià yán huái é míng zhōu zhōu fǔ |
[01:53.800] | bǎo bèi, wǒ xiān guà le, wǒ xiàn zài jiù dòng shēn huí xià yán le |
[02:07.697] | tā chí yí dì guà le diàn huà, |
[02:12.027] | zhuǎn shēn zhī qián hái kàn le yī yǎn diào zài kōng zhōng de huà tǒng |
[02:19.247] | rán hòu tā zǒu le chū qù, shàng le tā de pí kǎ |
[02:25.226] | tā qīng chǔ dì zhī dào zì jǐ xiàn zài yào huí huái é míng |
[02:28.979] | yě xǔ tā xū yào xiē yùn qì cái néng jí shí gǎn huí nà lǐ ba |
[02:33.361] | zài xià yán de fēng zhōng, tā fǎng fú yòu tīng jiàn tā de huà yǔ |
[02:43.027] | tā shuō, huí jiā ba, méi shì |
[02:46.311] | dāng nǐ dǎ kāi jiā mén de shí hòu nǐ jiù huì fā xiàn, wǒ zǎo yǐ lí qù |
[02:50.676] | zhè shì shàng hái yǒu hěn duō xuǎn zé, ér qiě tā men kěn dìng dū bú huì zài shì niú zǎi le |
[02:59.969] | tā huí dá dào, zhè dōu shì wǒ zào chéng de, wǒ hěn bào qiàn |
[03:03.755] | nǐ duì wǒ zhè me hǎo wǒ zhēn de hěn gǎn xiè, wǒ huì xiǎng niàn nǐ de |
[03:08.067] | dàn shì méi guān xì bǎo bèi, wǒ xiàn zài jiù huí xià yán |
[03:16.802] | bǎo bèi, wǒ xiān guà le, wǒ xiàn zài jiù dòng shēn huí xià yán le |
[03:30.612] | tā yǒng yuǎn yě bù zhī dào tā huì shuō xiē shén me |
[03:34.412] | duì yú yí gè niú zǎi lái shuō, shén me shì dōu kě néng fā shēng |
[03:38.760] | suǒ yǐ měi cì diàn huà shēng xiǎng qǐ, tā xīn zhōng dōu zuò hǎo le zuì huài de dǎ suàn |