Dichterliebe, Op. 48:10. Hör' ich das Liedchen klingen

歌曲 Dichterliebe, Op. 48:10. Hör' ich das Liedchen klingen
歌手 Stella Doufexis
歌手 Daniel Heide
专辑 Dichterliebe

歌词

[00:00.000] 作词 : Heinrich Heine
[00:01.000] 作曲 : Robert Schumann
[00:17.823] Hör’ ich das liedchen klingen
[00:24.287] Das einst die liebste sang
[00:33.313] So will mir die brust zerspringen
[00:41.833] Von wildem schmerzendrang
[00:50.601] Es treibt mich ein dunkles sehnen
[00:59.618] Hinauf zur waldeshöh’
[01:08.136] Dort löst sich auf in tränen
[01:17.909] Mein übergroßes weh’

拼音

[00:00.000] zuò cí : Heinrich Heine
[00:01.000] zuò qǔ : Robert Schumann
[00:17.823] H r' ich das liedchen klingen
[00:24.287] Das einst die liebste sang
[00:33.313] So will mir die brust zerspringen
[00:41.833] Von wildem schmerzendrang
[00:50.601] Es treibt mich ein dunkles sehnen
[00:59.618] Hinauf zur waldesh h'
[01:08.136] Dort l st sich auf in tr nen
[01:17.909] Mein ü bergro es weh'

歌词大意

[00:17.823] wǒ tīng jiàn qīn qiè de gē shēng xiǎng qǐ
[00:24.287] wǒ ài de rén céng jīng chàng guò
[00:33.313] wǒ de xīn jiù yào bào liè
[00:41.833] nán yǐ chéng shòu zhè tòng kǔ de zhé mó
[00:50.601] shēn chén de kě wàng qū shǐ wǒ
[00:59.618] zǒu jìn shù lín shēn chù
[01:08.136] zài zhè lǐ wǒ de lèi shuǐ néng róng huà
[01:17.909] wǒ shēn zhòng de bēi kǔ