歌曲 | If I Could Take This Moment Back |
歌手 | Mandy Moore |
歌手 | Zachary Levi |
专辑 | Rapunzel’s Tangled Adventure (Music from the TV Series) |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.000] | 作词 : Glenn Slater |
[00:00.225] | 作曲 : Alan Menken |
[00:00.450] | Rapunzel: I don't understand, Pascal. |
[00:02.850] | How can Eugene be getting married? |
[00:06.161] | What if that's the last time we've ever talked? |
[00:09.633] | Why didn't I say yes? |
[00:13.368] | When I let him walk away |
[00:17.043] | What if I had spoke instead |
[00:20.755] | Why did I go on concealing |
[00:24.073] | The confusion I was feeling |
[00:28.304] | Now I'll never get to say |
[00:31.712] | All the things I should have said |
[00:35.084] | Now there's no more love |
[00:36.689] | just echos of |
[00:38.153] | A life we should have led |
[00:40.824] | If I could take that moment back |
[00:47.528] | If he were here beside me still |
[00:53.697] | I'd let him see inside my heart |
[01:00.368] | Now he never will |
[01:06.640] | Eugene |
[01:06.881] | Maybe if I gave her time |
[01:10.128] | Maybe if I didn't go |
[01:13.400] | Maybe things somehow would change |
[01:16.240] | But now I guess we'll never know |
[01:20.738] | Rapunzel: If I could take that moment back |
[01:27.222] | Eugene: If I could turn back time, I would |
[01:33.159] | Both: If we could make a brand new start |
[01:39.907] | How I wish we could |
[01:44.920] | Rapunzel |
[01:45.096] | Wish I could take it back |
[01:48.896] | But now it's gone for good |
[01:57.223] | Eugene |
[01:57.400] | Wish I had that moment back |
[00:00.000] | zuo ci : Glenn Slater |
[00:00.225] | zuo qu : Alan Menken |
[00:00.450] | Rapunzel: I don' t understand, Pascal. |
[00:02.850] | How can Eugene be getting married? |
[00:06.161] | What if that' s the last time we' ve ever talked? |
[00:09.633] | Why didn' t I say yes? |
[00:13.368] | When I let him walk away |
[00:17.043] | What if I had spoke instead |
[00:20.755] | Why did I go on concealing |
[00:24.073] | The confusion I was feeling |
[00:28.304] | Now I' ll never get to say |
[00:31.712] | All the things I should have said |
[00:35.084] | Now there' s no more love |
[00:36.689] | just echos of |
[00:38.153] | A life we should have led |
[00:40.824] | If I could take that moment back |
[00:47.528] | If he were here beside me still |
[00:53.697] | I' d let him see inside my heart |
[01:00.368] | Now he never will |
[01:06.640] | Eugene |
[01:06.881] | Maybe if I gave her time |
[01:10.128] | Maybe if I didn' t go |
[01:13.400] | Maybe things somehow would change |
[01:16.240] | But now I guess we' ll never know |
[01:20.738] | Rapunzel: If I could take that moment back |
[01:27.222] | Eugene: If I could turn back time, I would |
[01:33.159] | Both: If we could make a brand new start |
[01:39.907] | How I wish we could |
[01:44.920] | Rapunzel |
[01:45.096] | Wish I could take it back |
[01:48.896] | But now it' s gone for good |
[01:57.223] | Eugene |
[01:57.400] | Wish I had that moment back |
[00:00.000] | zuò cí : Glenn Slater |
[00:00.225] | zuò qǔ : Alan Menken |
[00:00.450] | Rapunzel: I don' t understand, Pascal. |
[00:02.850] | How can Eugene be getting married? |
[00:06.161] | What if that' s the last time we' ve ever talked? |
[00:09.633] | Why didn' t I say yes? |
[00:13.368] | When I let him walk away |
[00:17.043] | What if I had spoke instead |
[00:20.755] | Why did I go on concealing |
[00:24.073] | The confusion I was feeling |
[00:28.304] | Now I' ll never get to say |
[00:31.712] | All the things I should have said |
[00:35.084] | Now there' s no more love |
[00:36.689] | just echos of |
[00:38.153] | A life we should have led |
[00:40.824] | If I could take that moment back |
[00:47.528] | If he were here beside me still |
[00:53.697] | I' d let him see inside my heart |
[01:00.368] | Now he never will |
[01:06.640] | Eugene |
[01:06.881] | Maybe if I gave her time |
[01:10.128] | Maybe if I didn' t go |
[01:13.400] | Maybe things somehow would change |
[01:16.240] | But now I guess we' ll never know |
[01:20.738] | Rapunzel: If I could take that moment back |
[01:27.222] | Eugene: If I could turn back time, I would |
[01:33.159] | Both: If we could make a brand new start |
[01:39.907] | How I wish we could |
[01:44.920] | Rapunzel |
[01:45.096] | Wish I could take it back |
[01:48.896] | But now it' s gone for good |
[01:57.223] | Eugene |
[01:57.400] | Wish I had that moment back |
[00:00.450] | 乐佩:我不太明白,帕斯卡 |
[00:02.850] | 尤金怎么会结婚呢 |
[00:06.161] | 如果那是我们最后一次谈话呢 |
[00:09.633] | 为何我不脱口而出“我愿意” |
[00:13.368] | 当我失去机会,让他离去时 |
[00:17.043] | 若是我当时答应他 |
[00:20.755] | 而不是继续徘徊 |
[00:24.073] | 掩藏我心中的迷茫 |
[00:28.304] | 现今我却错失机会 |
[00:31.712] | 说出心中的海誓山盟 |
[00:35.084] | 如今再无那往日的甜言蜜语 |
[00:36.689] | 只残留那 |
[00:38.153] | 对美好生活的期许 |
[00:40.824] | 我若能逆转时光 |
[00:47.528] | 倘若他仍在我身边 |
[00:53.697] | 我将敞开心扉,毫无遮掩 |
[01:00.368] | 但一切皆再无可能 |
[01:06.640] | 尤金: |
[01:06.881] | 要是我让她再深思熟虑 |
[01:10.128] | 要是我没有离去 |
[01:13.400] | 也许一切都有转机 |
[01:16.240] | 但我猜再无可能 |
[01:20.738] | 乐佩:我若能回到过去 |
[01:27.222] | 尤金:我愿倒流时光 |
[01:33.159] | 同:若是能从头再来 |
[01:39.907] | 我是如此地殷切希望 |
[01:44.920] | 乐佩: |
[01:45.096] | 愿我能反转乾坤 |
[01:48.896] | 但也为时已晚 |
[01:57.223] | 尤金: |
[01:57.400] | 愿我能重返那刻 |