歌曲 | With You by My Side |
歌手 | Mandy Moore |
歌手 | Zachary Levi |
歌手 | Eden Espinosa |
专辑 | Rapunzel’s Tangled Adventure (Music from the TV Series) |
[00:00.000] | 作词 : Glenn Slater |
[00:00.405] | 作曲 : Alan Menken |
[00:00.811] | Cassandra |
[00:03.780] | Now |
[00:05.515] | Now more than ever |
[00:07.100] | We must stick together |
[00:09.020] | United |
[00:11.221] | Eugene |
[00:11.523] | Now |
[00:13.004] | It's now or never |
[00:14.920] | So let's face the future |
[00:17.006] | Clear sighted |
[00:18.834] | Rapunzel |
[00:19.012] | Somehow we've managed to make it this far |
[00:23.587] | It's been one heck of a ride |
[00:27.597] | All |
[00:27.774] | There's nothing I couldn't do |
[00:31.757] | Not with you by my side |
[00:38.651] | Cassandra |
[00:38.916] | Maybe tomorrow |
[00:40.445] | We'll find to our sorrow |
[00:42.323] | Our story has come to an ending |
[00:46.441] | Eugene |
[00:46.708] | Maybe we're fated |
[00:48.314] | To be separated |
[00:50.350] | Who knows where our paths might be bending |
[00:54.548] | Rapunzel |
[00:54.732] | How I wish we could stay here forever this way |
[00:58.278] | But perhaps there's no point in pretending |
[01:02.445] | Cassandra |
[01:02.692] | If we're destined to head in our own different ways |
[01:06.195] | Rapunzel and Cassandra |
[01:06.421] | Let's make the most of these sweet final days |
[01:10.547] | All |
[01:10.756] | Why not go out in a glorious blaze |
[01:14.346] | Cause now |
[01:16.923] | Now more than ever |
[01:18.685] | We're still here together |
[01:20.656] | United |
[01:22.907] | Now |
[01:24.852] | It's now or never |
[01:26.658] | So let's stand as one |
[01:28.300] | Undivided |
[01:30.804] | When we look back at this moment we had |
[01:34.941] | Make sure we tremble with pride |
[01:41.106] | There's nothing I couldn't do |
[01:43.556] | Not with you by my side |
[01:48.885] | What in the world would I do |
[01:52.314] | Cassandra: Without you |
[01:54.333] | Eugene: Without you |
[01:56.459] | Rapunzel: Without you |
[01:59.914] | All |
[02:00.146] | By my side |
[00:00.000] | zuò cí : Glenn Slater |
[00:00.405] | zuò qǔ : Alan Menken |
[00:00.811] | Cassandra |
[00:03.780] | Now |
[00:05.515] | Now more than ever |
[00:07.100] | We must stick together |
[00:09.020] | United |
[00:11.221] | Eugene |
[00:11.523] | Now |
[00:13.004] | It' s now or never |
[00:14.920] | So let' s face the future |
[00:17.006] | Clear sighted |
[00:18.834] | Rapunzel |
[00:19.012] | Somehow we' ve managed to make it this far |
[00:23.587] | It' s been one heck of a ride |
[00:27.597] | All |
[00:27.774] | There' s nothing I couldn' t do |
[00:31.757] | Not with you by my side |
[00:38.651] | Cassandra |
[00:38.916] | Maybe tomorrow |
[00:40.445] | We' ll find to our sorrow |
[00:42.323] | Our story has come to an ending |
[00:46.441] | Eugene |
[00:46.708] | Maybe we' re fated |
[00:48.314] | To be separated |
[00:50.350] | Who knows where our paths might be bending |
[00:54.548] | Rapunzel |
[00:54.732] | How I wish we could stay here forever this way |
[00:58.278] | But perhaps there' s no point in pretending |
[01:02.445] | Cassandra |
[01:02.692] | If we' re destined to head in our own different ways |
[01:06.195] | Rapunzel and Cassandra |
[01:06.421] | Let' s make the most of these sweet final days |
[01:10.547] | All |
[01:10.756] | Why not go out in a glorious blaze |
[01:14.346] | Cause now |
[01:16.923] | Now more than ever |
[01:18.685] | We' re still here together |
[01:20.656] | United |
[01:22.907] | Now |
[01:24.852] | It' s now or never |
[01:26.658] | So let' s stand as one |
[01:28.300] | Undivided |
[01:30.804] | When we look back at this moment we had |
[01:34.941] | Make sure we tremble with pride |
[01:41.106] | There' s nothing I couldn' t do |
[01:43.556] | Not with you by my side |
[01:48.885] | What in the world would I do |
[01:52.314] | Cassandra: Without you |
[01:54.333] | Eugene: Without you |
[01:56.459] | Rapunzel: Without you |
[01:59.914] | All |
[02:00.146] | By my side |
[00:00.811] | kǎ sāng dé lā: |
[00:03.780] | cǐ shí cǐ kè |
[00:05.515] | bǐ yǐ wǎng dōu gèng xū yào wǒ men |
[00:07.100] | tuán jié zài yì qǐ |
[00:09.020] | chéng wéi yí gè zhěng tǐ |
[00:11.221] | yóu jīn: |
[00:11.523] | cǐ shí cǐ kè |
[00:13.004] | bǎ wò hǎo jī huì |
[00:14.920] | yǐ biàn qīng xī dì |
[00:17.006] | zhǎn wàng wèi lái |
[00:18.834] | lè pèi: |
[00:19.012] | bù zhī hé gù, shì yǐ zhì cǐ |
[00:23.587] | huí gù cóng qián, pī jīng zhǎn jí |
[00:27.597] | tóng: |
[00:27.774] | wú lùn hé shì wǒ dōu qīng lì xiāng wèi |
[00:31.757] | zhì shǎo hái yǒu nǐ men yí lù xiāng bàn |
[00:38.651] | kǎ sāng dé lā: |
[00:38.916] | huò xǔ míng rì |
[00:40.445] | wǒ men jiāng fā jué |
[00:42.323] | wǒ men de gù shì jí jiāng huà shàng jù hào |
[00:46.441] | yóu jīn: |
[00:46.708] | yì huò shì tiān yì yú rén |
[00:48.314] | wǒ men zhù dìng yào bèi fēn gé, tiān gè yī fāng |
[00:50.350] | shuí yòu zhī mìng yùn de xiǎo jìng fēn fēn lí lí |
[00:54.548] | lè pèi: |
[00:54.732] | wǒ shì rú cǐ qī wàng zhè yī qiè bù zài yǒu bié lí |
[00:58.278] | dàn yǎn ěr dào líng yòu yǒu hé yì yì |
[01:02.445] | kǎ sāng dé lā: |
[01:02.692] | tǎng ruò shàng tiān duì wǒ men lìng yǒu ān pái |
[01:06.195] | lè pèi kǎ sāng dé lā: |
[01:06.421] | nà jiù ràng wǒ men xiǎng shòu zhè zuì hòu de wēn xīn shí kè |
[01:10.547] | tóng: |
[01:10.756] | rán hòu zài fèng huáng niè pán, yù huǒ zhòng shēng |
[01:14.346] | yīn wèi cǐ shí |
[01:16.923] | bǐ yǐ wǎng dōu tè shū |
[01:18.685] | wǒ men yí lù xiāng bàn, xiāng hù fú chí |
[01:20.656] | níng wèi shéng, bào chéng tuán |
[01:22.907] | jiù zài jīn rì |
[01:24.852] | jī bù kě shī shí bù zài lái |
[01:26.658] | jiù ràng wǒ men hé wéi yī tǐ |
[01:28.300] | bù zài qīng yì fēn lí |
[01:30.804] | dāng wǒ men zài dù huí shǒu, fú xiàn chū cǐ qíng cǐ jǐng |
[01:34.941] | ràng wǒ men wèi zhī ér chàn, gāo gē ér zàn |
[01:41.106] | zuì zhōng wǒ jiāng suǒ xiàng pī mǐ |
[01:43.556] | bì jìng yǒu nǐ men rú yǐng suí xíng |
[01:48.885] | zài zhè dà qiān shì jiè |
[01:52.314] | kǎ sāng dé lā: méi yǒu zhī jǐ |
[01:54.333] | yóu jīn: zài wú bàn lǚ |
[01:56.459] | lè pèi: gèng wú jiā rén |
[01:59.914] | tóng: |
[02:00.146] | wǒ men yòu jiāng hé qù hé cóng |