渡月橋 ~君 想ふ~

歌曲 渡月橋 ~君 想ふ~
歌手 翼と実
专辑 TSUBASATOMI

歌词

[00:00.000] 作词 : Mai Kuraki
[00:00.020] 作曲 : Akihito Tokunaga
[00:00.40]
[00:18.80] 寄り添う二人に 君がオーバーラップ
[00:23.31] 色なき風に 思い馳せて
[00:28.19] 触れた手の温もり 今も…
[00:33.11] Stop 時間を止めて
[00:38.58] そう いつの日だって
[00:43.10] 君の言葉 忘れないの
[00:48.60] 会いたい時に 会えない
[00:51.16] 会いたい時に 会えない
[00:53.65] 切なくて もどかしい
[01:00.57] から紅に染まる渡月橋
[01:06.42] 導かれる日 願って
[01:10.15] 川の流れに祈りを込めて
[01:16.90] I've been thinking about you
[01:19.21] I've been thinking about you
[01:21.83] いつも こころ 君のそば
[01:26.95]
[01:37.45] いにしえの景色 変わりなく
[01:42.36] 今 この瞳に映し出す
[01:47.01] 彩りゆく 季節越えて
[01:52.03] Stock 覚えていますか?
[01:57.03] ねぇ いつになったら
[02:01.93] また 巡り会えるのかな
[02:07.35] 会いたい時に 会えない
[02:09.86] 会いたい時に 会えない
[02:12.47] この胸を 焦がすの
[02:18.91] から紅に水くくるとき
[02:25.28] 君との想い つなげて
[02:29.09] 川の流れに祈りを込めて
[02:35.53] I've been thinking about you
[02:38.10] I've been thinking about you
[02:40.65] いつも 君を 探してる
[02:45.92] 君となら 不安さえ
[02:51.19] どんな時も消えていくよ
[02:55.66] いつになったら 優しく
[03:00.72] 抱きしめられるのかな
[03:07.42] から紅の紅葉達さえ
[03:13.69] 熱い思いを 告げては
[03:17.20] ゆらり揺れて歌っています
[03:23.75] I've been thinking about you
[03:26.40] I've been thinking about you
[03:28.91] いつも いつも 君 想ふ
[03:39.84]

拼音

[00:00.000] zuò cí : Mai Kuraki
[00:00.020] zuò qǔ : Akihito Tokunaga
[00:00.40]
[00:18.80] jì tiān èr rén jūn
[00:23.31] sè fēng sī chí
[00:28.19] chù shǒu wēn jīn
[00:33.11] Stop shí jiān zhǐ
[00:38.58]
[00:43.10] jūn yán yè wàng
[00:48.60] huì shí huì
[00:51.16] huì shí huì
[00:53.65] qiè
[01:00.57] hóng rǎn dù yuè qiáo
[01:06.42] dǎo rì yuàn
[01:10.15] chuān liú qí ru
[01:16.90] I' ve been thinking about you
[01:19.21] I' ve been thinking about you
[01:21.83] jūn
[01:26.95]
[01:37.45] jǐng sè biàn
[01:42.36] jīn tóng yìng chū
[01:47.01] cǎi jì jié yuè
[01:52.03] Stock jué?
[01:57.03]
[02:01.93] xún huì
[02:07.35] huì shí huì
[02:09.86] huì shí huì
[02:12.47] xiōng jiāo
[02:18.91] hóng shuǐ
[02:25.28] jūn xiǎng
[02:29.09] chuān liú qí ru
[02:35.53] I' ve been thinking about you
[02:38.10] I' ve been thinking about you
[02:40.65] jūn tàn
[02:45.92] jūn bù ān
[02:51.19] shí xiāo
[02:55.66] yōu
[03:00.72] bào
[03:07.42] hóng hóng yè dá
[03:13.69] rè sī gào
[03:17.20] yáo gē
[03:23.75] I' ve been thinking about you
[03:26.40] I' ve been thinking about you
[03:28.91] jūn xiǎng
[03:39.84]

歌词大意

[00:18.80] xiāng hù yī wēi de liǎng gè rén yǔ nǐ de shēn yǐng xiāng hù chóng dié
[00:23.31] sī niàn suí zhe tòu míng de fēng piāo yuǎn
[00:28.19] chù pèng dào nǐ shǒu xīn de wēn nuǎn rú jīn...
[00:33.11] stop shí jiān yě tíng zhǐ le
[00:38.58] nà yì tiān shì shén me shí hòu ne
[00:43.10] wǒ bú huì wàng què nǐ de huà yǔ
[00:48.60] xiǎng yào jiàn nǐ shí què jiàn bú dào
[00:51.16] xiǎng yào jiàn nǐ shí què jiàn bú dào
[00:53.65] lìng rén nán guò de bù néng zì yǐ
[01:00.57] bèi fēng yè rǎn hóng le de dù yuè qiáo
[01:06.42] bèi zhǐ yǐn zhī rì qī wàng zhe
[01:10.15] zài hé shuǐ de chán chán liú dòng zhōng qí dǎo
[01:16.90] I' ve been thinking about you
[01:19.21] I' ve been thinking about you
[01:21.83] wǒ de xīn yǒng yuǎn zài nǐ shēn biān
[01:37.45] nà gǔ lǎo de jǐng sè a bìng méi yǒu gǎi biàn
[01:42.36] xiàn zài zhè yǎn móu fǎn yìng chū de
[01:47.01] yuè guò dài yǒu sè cǎi de jì jié
[01:52.03] Stock nǐ hái néng jì de ma
[01:57.03] nà nà yào děng dào shén me shí hòu
[02:01.93] hái huì zài cì yǔ nǐ xiè hòu de ba
[02:07.35] xiǎng yào jiàn nǐ shí què jiàn bú dào
[02:09.86] xiǎng yào jiàn nǐ shí què jiàn bú dào
[02:12.47] zài wǒ xiōng zhōng jiāo jí wàn fēn
[02:18.91] bèi hóng fēng suǒ jìn rǎn de liú shuǐ a
[02:25.28] qǐng ràng nǐ wǒ xīn yǒu líng xī ba
[02:29.09] zài hé shuǐ de chán chán liú dòng zhōng qí dǎo
[02:35.53] I' ve been thinking about you
[02:38.10] I' ve been thinking about you
[02:40.65] wǒ yī zhí dōu zài xún mì nǐ a
[02:45.92] zhǐ yào nǐ zài wǒ de bù ān
[02:51.19] wú lùn hé shí dōu huì yān xiāo yún sàn de
[02:55.66] yào děng dào shén me shí hòu
[03:00.72] nǐ cái huì wēn róu dì bǎ wǒ bào yōng zài huái ne
[03:07.42] jiù lián nèi xiē fēi hóng de fēng yè
[03:13.69] yě bǎ chì rè de sī niàn sù shuō
[03:17.20] suí fēng qīng qīng yáo yè qiǎn chàng yī shǒu gē yáo
[03:23.75] I' ve been thinking about you
[03:26.40] I' ve been thinking about you
[03:28.91] wǒ yī zhí wèi tíng zhǐ sī niàn nǐ