作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
不思議だね いまの気持ち | |
现在的感觉 是如此的不可思议 | |
空から降ってきたみたい | |
仿佛从天空中缓缓飘落一般 | |
特別な季節の色が ときめきを見せるよ | |
伴随特别季节的色彩 向你展现我的悸动 | |
初めて出会った時から | |
从初次的相遇开始 | |
予感に騒ぐ心のMelody | |
预感牵动着 心中的旋律 | |
とめられないとまらない な・ぜ | |
已无法停止也不想停止 为・何 | |
届けて | |
传达出去吧 | |
切なさには名前をつけようか“Snow halation” | |
将这份悲伤的心情起名为“雪色光晕” | |
想いが重なるまで待てずに | |
在想念重合前我已无法等待 | |
悔しいけど好きって純情 | |
尽管不甘心 但这即是名为喜欢的纯情 | |
微熱の中 ためらってもダメだね | |
置身于微热的悸动里 可不能再犹豫不决 | |
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!! | |
提起勇气扑向你的怀抱 就从此刻开始!! | |
音もなく 気配もなく | |
既无声息 也无前兆 | |
静かに運命は変わる | |
命运静静地改变了 | |
これからの未来に胸の 鼓動が早くなる | |
从此之后的未来 早已使内心悸动不已 | |
例えば困った時には | |
倘若你被困扰缠身 | |
すぐ駆けつけて抱きしめたくて | |
我会飞奔至身边紧紧拥抱你 | |
どこにいてもどこでも Fly high | |
让你无时无刻都能自在地高飞 | |
急いで | |
突然之间 | |
いつの間にか大きくなりすぎた“True emotion” | |
开始过于膨胀的“真实情感” | |
夢だけみてる様じゃつらいよ | |
只能在梦中相会令人痛苦不堪 | |
恋人は君って言いたい | |
好想说出口你就是我的梦中伴侣 | |
優しい目が とまどってるイヤだよ | |
请别在用温柔的眼神犹豫不决的看着我 | |
このまま一気に愛情 あずけて Please!! | |
让我就这样一鼓作气地把爱托付给你!! | |
届けて | |
传达出去吧 | |
切なさには名前をつけようか“Snow halation” | |
将这份悲伤的心情起名为“雪色光晕” | |
想いが重なるまで待てずに | |
在想念重合前我已无法等待 | |
悔しいけど好きって純情 | |
尽管不甘心 但这即是名为喜欢的纯情 | |
微熱の中 ためらってもダメだね | |
置身于微热的悸动里 可不能再犹豫不决 | |
飛び込む勇気に賛成 まもなくStart!! | |
提起勇气扑向你的怀抱 就从此刻开始!! | |
翻译转自:车厢里的咸鱼 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
bu si yi qi chi | |
xian zai de gan jue shi ru ci de bu ke si yi | |
kong jiang | |
fang fu cong tian kong zhong huan huan piao luo yi ban | |
te bie ji jie se jian | |
ban sui te bie ji jie de se cai xiang ni zhan xian wo de ji dong | |
chu chu hui shi | |
cong chu ci de xiang yu kai shi | |
yu gan sao xin Melody | |
yu gan qian dong zhe xin zhong de xuan lv | |
yi wu fa ting zhi ye bu xiang ting zhi wei he | |
jie | |
chuan da chu qu ba | |
qie ming qian" Snow halation" | |
jiang zhe fen bei shang de xin qing qi ming wei" xue se guang yun" | |
xiang zhong dai | |
zai xiang nian chong he qian wo yi wu fa deng dai | |
hui hao chun qing | |
jin guan bu gan xin dan zhe ji shi ming wei xi huan de chun qing | |
wei re zhong | |
zhi shen yu wei re de ji dong li ke bu neng zai you yu bu jue | |
fei ru yong qi zan cheng Start!! | |
ti qi yong qi pu xiang ni de huai bao jiu cong ci ke kai shi!! | |
yin qi pei | |
ji wu sheng xi ye wu qian zhao | |
jing yun ming bian | |
ming yun jing jing di gai bian le | |
wei lai xiong gu dong zao | |
cong ci zhi hou de wei lai zao yi shi nei xin ji dong bu yi | |
li kun shi | |
tang ruo ni bei kun rao chan shen | |
qu bao | |
wo hui fei ben zhi shen bian jin jin yong bao ni | |
Fly high | |
rang ni wu shi wu ke dou neng zi zai di gao fei | |
ji | |
tu ran zhi jian | |
jian da" True emotion" | |
kai shi guo yu peng zhang de" zhen shi qing gan" | |
meng yang | |
zhi neng zai meng zhong xiang hui ling ren tong ku bu kan | |
lian ren jun yan | |
hao xiang shuo chu kou ni jiu shi wo de meng zhong ban lv | |
you mu | |
qing bie zai yong wen rou de yan shen you yu bu jue de kan zhe wo | |
yi qi ai qing Please!! | |
rang wo jiu zhe yang yi gu zuo qi di ba ai tuo fu gei ni!! | |
jie | |
chuan da chu qu ba | |
qie ming qian" Snow halation" | |
jiang zhe fen bei shang de xin qing qi ming wei" xue se guang yun" | |
xiang zhong dai | |
zai xiang nian chong he qian wo yi wu fa deng dai | |
hui hao chun qing | |
jin guan bu gan xin dan zhe ji shi ming wei xi huan de chun qing | |
wei re zhong | |
zhi shen yu wei re de ji dong li ke bu neng zai you yu bu jue | |
fei ru yong qi zan cheng Start!! | |
ti qi yong qi pu xiang ni de huai bao jiu cong ci ke kai shi!! | |
fan yi zhuan zi: che xiang li de xian yu |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
bù sī yì qì chí | |
xiàn zài de gǎn jué shì rú cǐ de bù kě sī yì | |
kōng jiàng | |
fǎng fú cóng tiān kōng zhōng huǎn huǎn piāo luò yì bān | |
tè bié jì jié sè jiàn | |
bàn suí tè bié jì jié de sè cǎi xiàng nǐ zhǎn xiàn wǒ de jì dòng | |
chū chū huì shí | |
cóng chū cì de xiāng yù kāi shǐ | |
yǔ gǎn sāo xīn Melody | |
yù gǎn qiān dòng zhe xīn zhōng de xuán lǜ | |
yǐ wú fǎ tíng zhǐ yě bù xiǎng tíng zhǐ wèi hé | |
jiè | |
chuán dá chū qù ba | |
qiè míng qián" Snow halation" | |
jiāng zhè fèn bēi shāng de xīn qíng qǐ míng wéi" xuě sè guāng yùn" | |
xiǎng zhòng dài | |
zài xiǎng niàn chóng hé qián wǒ yǐ wú fǎ děng dài | |
huǐ hǎo chún qíng | |
jǐn guǎn bù gān xīn dàn zhè jí shì míng wéi xǐ huān de chún qíng | |
wēi rè zhōng | |
zhì shēn yú wēi rè de jì dòng lǐ kě bù néng zài yóu yù bù jué | |
fēi ru yǒng qì zàn chéng Start!! | |
tí qǐ yǒng qì pū xiàng nǐ de huái bào jiù cóng cǐ kè kāi shǐ!! | |
yīn qì pèi | |
jì wú shēng xī yě wú qián zhào | |
jìng yùn mìng biàn | |
mìng yùn jìng jìng dì gǎi biàn le | |
wèi lái xiōng gǔ dòng zǎo | |
cóng cǐ zhī hòu de wèi lái zǎo yǐ shǐ nèi xīn jì dòng bù yǐ | |
lì kùn shí | |
tǎng ruò nǐ bèi kùn rǎo chán shēn | |
qū bào | |
wǒ huì fēi bēn zhì shēn biān jǐn jǐn yōng bào nǐ | |
Fly high | |
ràng nǐ wú shí wú kè dōu néng zì zài dì gāo fēi | |
jí | |
tū rán zhī jiān | |
jiān dà" True emotion" | |
kāi shǐ guò yú péng zhàng de" zhēn shí qíng gǎn" | |
mèng yàng | |
zhǐ néng zài mèng zhōng xiāng huì lìng rén tòng kǔ bù kān | |
liàn rén jūn yán | |
hǎo xiǎng shuō chū kǒu nǐ jiù shì wǒ de mèng zhōng bàn lǚ | |
yōu mù | |
qǐng bié zài yòng wēn róu de yǎn shén yóu yù bù jué de kàn zhe wǒ | |
yī qì ài qíng Please!! | |
ràng wǒ jiù zhè yàng yī gǔ zuò qì dì bǎ ài tuō fù gěi nǐ!! | |
jiè | |
chuán dá chū qù ba | |
qiè míng qián" Snow halation" | |
jiāng zhè fèn bēi shāng de xīn qíng qǐ míng wéi" xuě sè guāng yùn" | |
xiǎng zhòng dài | |
zài xiǎng niàn chóng hé qián wǒ yǐ wú fǎ děng dài | |
huǐ hǎo chún qíng | |
jǐn guǎn bù gān xīn dàn zhè jí shì míng wéi xǐ huān de chún qíng | |
wēi rè zhōng | |
zhì shēn yú wēi rè de jì dòng lǐ kě bù néng zài yóu yù bù jué | |
fēi ru yǒng qì zàn chéng Start!! | |
tí qǐ yǒng qì pū xiàng nǐ de huái bào jiù cóng cǐ kè kāi shǐ!! | |
fān yì zhuǎn zì: chē xiāng lǐ de xián yú |