歌曲 | 瞳のこたえ 2010 |
歌手 | 绯儿 |
专辑 | 07-GHOST神幻拍档 |
下载 | Image LRC TXT |
作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
瞳(ひとみ)のこたえ | |
歌手: 绯儿 | |
作词: Noria | |
作曲: 五十岚"IGAO"淳一 | |
编曲:大场敏朗 / 中川幸太郎 | |
远(とお)い懐(なつ)かしき景色(けしき) やさしい雪(ゆき)の薫(かお)り | |
遥远的令人怀念的景色 温柔的雪的香气 | |
途切(とぎ)れ途切(とぎ)れの记忆(きおく)を 纺(つむ)いで道(みち)を探(さが)す | |
在断断续续的记忆中 寻找著来时的道路 | |
狂(くる)いだした运命(さだめ)に 确(たし)かな目(め)の前(まえ)も | |
在素乱的宿命之中 即使近在眼前 | |
何(なに)もかも见(み)えない | |
也什么都看不见 | |
心(こころ)は此処(ここ)に在(あ)ると 远(とお)くて见(み)えない 小(ちい)さな灯火(ともしび) | |
在这里存在著 太过遥远而看不到的 小小的灯火 | |
愿(ねが)うほどに 失(うしな)うもの | |
越是祈祷越是失去的东西 | |
深(ふか)い暗(やみ)を 斩(き)り裂(さ)いてく | |
能把深沉黑暗 斩裂的坚强之心 | |
奏(かな)でる讃美歌(さんびか) 温(あたた)かい涙(なみだ) | |
奏响的赞美歌 温暖的泪水 | |
零(こぼ)れ落(お)ちる 生(い)き行(ゆ)く限(かぎ)り | |
只要活着 总会感受到 | |
天(そら)を仰(あお)ぐ 绯(あか)い瞳(ひとみ) | |
仰望天空 映入红色眼眸的是 | |
见(み)つけた 明日(あす)への道(みち) | |
通向明天的道路 | |
歩(ある)き出(だ)す | |
迈出脚步 | |
何时(いつ)か誓(ちか)った言叶(ことば)が 鲜(あざ)やかに苏(よみがえ)る | |
曾几何时起誓的话语 一如昨日般在心中响起 | |
辿(たど)り触(ふ)れ行(ゆ)く记忆(きおく)は 棘(いばら)の道(みち)のしるし | |
在跌跌撞撞中前行的记忆是 走过荆棘之路的证明 | |
思(おも)い出(だ)した运命(さだめ)の 全(すべ)てを受(う)け入(い)れた | |
接受了 回想起的宿命的全部 | |
握(にぎ)る手(て)は消(け)せない | |
却无法相视 相握的手 | |
慈(いつく)しむ祈(いの)り 小(ちい)さな微笑(ほほえ)み | |
慈爱的祈祷 浅浅的微笑 | |
护(まも)るために 导(みちび)かれる | |
为了保护你而 被引导到此处 | |
哀(かな)しみさえ 斩(き)り裂(さ)いてく | |
就连悲伤 都能斩断的坚强的心 | |
心(こころ)は此処(ここ)に在(あ)ると | |
在这里存在着哦 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
tong | |
ge shou: fei er | |
zuo ci: Noria | |
zuo qu: wu shi lan" IGAO" chun yi | |
bian qu: da chang min lang zhong chuan xing tai lang | |
yuan huai jing se xue xun | |
yao yuan de ling ren huai nian de jing se wen rou de xue de xiang qi | |
tu qie tu qie ji yi fang dao tan | |
zai duan duan xu xu de ji yi zhong xun zhao zhe lai shi de dao lu | |
kuang yun ming que mu qian | |
zai su luan de su ming zhi zhong ji shi jin zai yan qian | |
he jian | |
ye shen me dou kan bu jian | |
xin ci chu zai yuan jian xiao deng huo | |
zai zhe li cun zai zhe tai guo yao yuan er kan bu dao de xiao xiao de deng huo | |
yuan shi | |
yue shi qi dao yue shi shi qu de dong xi | |
shen an zhan lie | |
neng ba shen chen hei an zhan lie de jian qiang zhi xin | |
zou zan mei ge wen lei | |
zou xiang de zan mei ge wen nuan de lei shui | |
ling luo sheng xing xian | |
zhi yao huo zhe zong hui gan shou dao | |
tian yang fei tong | |
yang wang tian kong ying ru hong se yan mou de shi | |
jian ming ri dao | |
tong xiang ming tian de dao lu | |
bu chu | |
mai chu jiao bu | |
he shi shi yan ye xian su | |
ceng ji he shi qi shi de hua yu yi ru zuo ri ban zai xin zhong xiang qi | |
chan chu xing ji yi ji dao | |
zai die die zhuang zhuang zhong qian xing de ji yi shi zou guo jing ji zhi lu di zheng ming | |
si chu yun ming quan shou ru | |
jie shou le hui xiang qi de su ming de quan bu | |
wo shou xiao | |
que wu fa xiang shi xiang wo de shou | |
ci qi xiao wei xiao | |
ci ai de qi dao jian jian de wei xiao | |
hu dao | |
wei le bao hu ni er bei yin dao dao ci chu | |
ai zhan lie | |
jiu lian bei shang dou neng zhan duan de jian qiang de xin | |
xin ci chu zai | |
zai zhe li cun zai zhe o |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
tóng | |
gē shǒu: fēi ér | |
zuò cí: Noria | |
zuò qǔ: wǔ shí lán" IGAO" chún yī | |
biān qǔ: dà chǎng mǐn lǎng zhōng chuān xìng tài láng | |
yuǎn huái jǐng sè xuě xūn | |
yáo yuǎn de lìng rén huái niàn de jǐng sè wēn róu de xuě de xiāng qì | |
tú qiè tú qiè jì yì fǎng dào tàn | |
zài duàn duàn xù xù de jì yì zhōng xún zhǎo zhe lái shí de dào lù | |
kuáng yùn mìng què mù qián | |
zài sù luàn de sù mìng zhī zhōng jí shǐ jìn zài yǎn qián | |
hé jiàn | |
yě shén me dōu kàn bú jiàn | |
xīn cǐ chǔ zài yuǎn jiàn xiǎo dēng huǒ | |
zài zhè lǐ cún zài zhe tài guò yáo yuǎn ér kàn bú dào de xiǎo xiǎo de dēng huǒ | |
yuàn shī | |
yuè shì qí dǎo yuè shì shī qù de dōng xī | |
shēn àn zhǎn liè | |
néng bǎ shēn chén hēi àn zhǎn liè de jiān qiáng zhī xīn | |
zòu zàn měi gē wēn lèi | |
zòu xiǎng de zàn měi gē wēn nuǎn de lèi shuǐ | |
líng luò shēng xíng xiàn | |
zhǐ yào huó zhe zǒng huì gǎn shòu dào | |
tiān yǎng fēi tóng | |
yǎng wàng tiān kōng yìng rù hóng sè yǎn móu de shì | |
jiàn míng rì dào | |
tōng xiàng míng tiān de dào lù | |
bù chū | |
mài chū jiǎo bù | |
hé shí shì yán yè xiān sū | |
céng jǐ hé shí qǐ shì de huà yǔ yī rú zuó rì bān zài xīn zhōng xiǎng qǐ | |
chān chù xíng jì yì jí dào | |
zài diē diē zhuàng zhuàng zhōng qián xíng de jì yì shì zǒu guò jīng jí zhī lù dí zhèng míng | |
sī chū yùn mìng quán shòu rù | |
jiē shòu le huí xiǎng qǐ de sù mìng de quán bù | |
wò shǒu xiāo | |
què wú fǎ xiāng shì xiāng wò de shǒu | |
cí qí xiǎo wēi xiào | |
cí ài de qí dǎo jiān jiān de wēi xiào | |
hù dǎo | |
wèi le bǎo hù nǐ ér bèi yǐn dǎo dào cǐ chù | |
āi zhǎn liè | |
jiù lián bēi shāng dōu néng zhǎn duàn de jiān qiáng de xīn | |
xīn cǐ chǔ zài | |
zài zhè lǐ cún zài zhe ó |