[00:00.000] | 作词 : Satchela Djedje/Dadju Nsungula |
[00:00.032] | 作曲 : Nacem Ali Sultan/Ken Vakene Bora/Ken Kabongo |
[00:00.65] | Ça c'est Vegedream de Gagnoa |
[00:04.77] | Hmm, eh |
[00:07.02] | Oh, oh, ah |
[00:08.01] | Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Calimero |
[00:12.23] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô |
[00:14.74] | Qui t'a envoyé là-bas pour donner ton dos? |
[00:17.38] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[00:19.99] | Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero |
[00:22.63] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô |
[00:25.11] | Qui t'a envoyé là-bas pour donner ton dos? |
[00:27.66] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[00:30.33] | Calimero (Calimero, Calimero) |
[00:35.64] | Calimero (Calimero, Calimero) |
[00:40.84] | Calimero, Calimero (na na) |
[00:43.79] | Tu n'es pas Caliméro (na na) |
[00:46.24] | Caliméro, Caliméro (na na) |
[00:48.84] | Arrête donc ton numéro |
[00:51.23] | Obnubilée par ce que tu dégages |
[00:53.88] | Tu adores te sentir désirée |
[00:56.18] | C'que tu redoutes le plus c'est de prendre de l'âge |
[00:58.66] | De peur de plus nous intéresser |
[01:01.22] | Tu as choisi ce genre de vie, ce genre de vie |
[01:06.62] | Toi tu as choisi ce style de vie, ce style de vie |
[01:11.64] | Plus aucun sentiment, oubliés |
[01:14.73] | Tu ne veux plus aimer |
[01:17.50] | Tu veux tout oublier |
[01:21.38] | Arrête un peu de te plaindre, tu n'es pas Calimero |
[01:24.50] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô |
[01:26.99] | Qui t'a envoyé là-bas pour donner ton dos? |
[01:29.61] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[01:32.20] | Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero |
[01:34.82] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô |
[01:37.41] | Qui t'a envoyée là-bas pour donner ton dos? |
[01:39.87] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[01:42.65] | Calimero (Calimero, Calimero) |
[01:47.84] | Calimero (Calimero, Calimero) |
[01:52.95] | Calimero, Calimero (na na) |
[01:56.05] | Tu n'es pas Calimero (na na) |
[01:58.50] | Calimero, Calimero (na na) |
[02:01.12] | Arrête donc ton numéro |
[02:03.41] | Ne reviens même pas ici avec un semblant de rage |
[02:05.72] | Toutes tes copines, elles t'avaient briefé |
[02:08.38] | T'as écarté les jambes juste pour un fils de lâche |
[02:10.85] | Lève les mains au ciel pour t'excuser |
[02:13.44] | Ma chérie, sur le champ de bataille |
[02:15.36] | Les négros cherchent la faille |
[02:16.54] | Y'en a combien qui ont failli pas se relever? |
[02:18.66] | Une flamme dans un château de paille |
[02:20.32] | Ton cœur n'était pas de taille |
[02:21.54] | Pour lui tu n'étais qu'une pute de qualité |
[02:23.83] | Cette fois, t'es la victime, ça y est |
[02:26.37] | À combien d'hommes t'as fait lr coup c't'année? |
[02:29.05] | La roue n'a jamais fini dr tourner |
[02:31.42] | Mais ce qui ne t'assassine pas t'élève |
[02:34.31] | Arrête un peu de te plaindre, |
[02:35.84] | Tu n'es pas Calimero (faut plus te plaindre) |
[02:37.10] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô (fallait y réfléchir) |
[02:39.27] | Qui t'a envoyé là-bas pour donner ton dos? (mais qui t'a envoyé?) |
[02:42.01] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[02:44.50] | Faut pas te plaindre, tu n'es pas Calimero |
[02:47.02] | Fallait y réfléchir avant de finir au tel-hô |
[02:49.59] | Qui t'a envoyé là-bas pour donner ton dos? |
[02:52.12] | Assume tes bêtises, y'a pas de remise à zéro |
[02:54.93] | Calimero (Calimero, Calimero) |
[03:00.09] | Ca-Calimero (Calimero, Calimero) |
[03:05.14] | Calimero, Calimero (na na) |
[03:08.29] | Tu n'es pas Calimero (na na) |
[03:10.67] | Calimero, Calimero (na na) |
[03:13.31] | Arrête donc ton numéro |
[03:15.65] | Calimero, Calimero |
[03:18.29] | Tu n'es pas Calimero |
[03:20.75] | Calimero, Calimero |
[03:23.51] | Calimero |
[03:26.21] | Calimero, Calimero |
[03:28.93] | Tu n'es pas Calimero |
[03:31.13] | Calimero, Calimero |
[03:33.92] | Ton nom, c'est pas Calimero |
[00:00.000] | zuo ci : Satchela Djedje Dadju Nsungula |
[00:00.032] | zuo qu : Nacem Ali Sultan Ken Vakene Bora Ken Kabongo |
[00:00.65] | a c' est Vegedream de Gagnoa |
[00:04.77] | Hmm, eh |
[00:07.02] | Oh, oh, ah |
[00:08.01] | Arr te un peu de te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[00:12.23] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh |
[00:14.74] | Qui t' a envoye la bas pour donner ton dos? |
[00:17.38] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[00:19.99] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[00:22.63] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh |
[00:25.11] | Qui t' a envoye la bas pour donner ton dos? |
[00:27.66] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[00:30.33] | Calimero Calimero, Calimero |
[00:35.64] | Calimero Calimero, Calimero |
[00:40.84] | Calimero, Calimero na na |
[00:43.79] | Tu n' es pas Calime ro na na |
[00:46.24] | Calime ro, Calime ro na na |
[00:48.84] | Arr te donc ton nume ro |
[00:51.23] | Obnubile e par ce que tu de gages |
[00:53.88] | Tu adores te sentir de sire e |
[00:56.18] | C' que tu redoutes le plus c' est de prendre de l' ge |
[00:58.66] | De peur de plus nous inte resser |
[01:01.22] | Tu as choisi ce genre de vie, ce genre de vie |
[01:06.62] | Toi tu as choisi ce style de vie, ce style de vie |
[01:11.64] | Plus aucun sentiment, oublie s |
[01:14.73] | Tu ne veux plus aimer |
[01:17.50] | Tu veux tout oublier |
[01:21.38] | Arr te un peu de te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[01:24.50] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh |
[01:26.99] | Qui t' a envoye la bas pour donner ton dos? |
[01:29.61] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[01:32.20] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[01:34.82] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh |
[01:37.41] | Qui t' a envoye e la bas pour donner ton dos? |
[01:39.87] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[01:42.65] | Calimero Calimero, Calimero |
[01:47.84] | Calimero Calimero, Calimero |
[01:52.95] | Calimero, Calimero na na |
[01:56.05] | Tu n' es pas Calimero na na |
[01:58.50] | Calimero, Calimero na na |
[02:01.12] | Arr te donc ton nume ro |
[02:03.41] | Ne reviens m me pas ici avec un semblant de rage |
[02:05.72] | Toutes tes copines, elles t' avaient briefe |
[02:08.38] | T' as e carte les jambes juste pour un fils de l che |
[02:10.85] | Le ve les mains au ciel pour t' excuser |
[02:13.44] | Ma che rie, sur le champ de bataille |
[02:15.36] | Les ne gros cherchent la faille |
[02:16.54] | Y' en a combien qui ont failli pas se relever? |
[02:18.66] | Une flamme dans un ch teau de paille |
[02:20.32] | Ton c ur n'e tait pas de taille |
[02:21.54] | Pour lui tu n'e tais qu' une pute de qualite |
[02:23.83] | Cette fois, t' es la victime, a y est |
[02:26.37] | À combien d' hommes t' as fait lr coup c' t' anne e? |
[02:29.05] | La roue n' a jamais fini dr tourner |
[02:31.42] | Mais ce qui ne t' assassine pas t'e le ve |
[02:34.31] | Arr te un peu de te plaindre, |
[02:35.84] | Tu n' es pas Calimero faut plus te plaindre |
[02:37.10] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh fallait y re fle chir |
[02:39.27] | Qui t' a envoye la bas pour donner ton dos? mais qui t' a envoye? |
[02:42.01] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[02:44.50] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[02:47.02] | Fallait y re fle chir avant de finir au telh |
[02:49.59] | Qui t' a envoye la bas pour donner ton dos? |
[02:52.12] | Assume tes b tises, y' a pas de remise a ze ro |
[02:54.93] | Calimero Calimero, Calimero |
[03:00.09] | CaCalimero Calimero, Calimero |
[03:05.14] | Calimero, Calimero na na |
[03:08.29] | Tu n' es pas Calimero na na |
[03:10.67] | Calimero, Calimero na na |
[03:13.31] | Arr te donc ton nume ro |
[03:15.65] | Calimero, Calimero |
[03:18.29] | Tu n' es pas Calimero |
[03:20.75] | Calimero, Calimero |
[03:23.51] | Calimero |
[03:26.21] | Calimero, Calimero |
[03:28.93] | Tu n' es pas Calimero |
[03:31.13] | Calimero, Calimero |
[03:33.92] | Ton nom, c' est pas Calimero |
[00:00.000] | zuò cí : Satchela Djedje Dadju Nsungula |
[00:00.032] | zuò qǔ : Nacem Ali Sultan Ken Vakene Bora Ken Kabongo |
[00:00.65] | a c' est Vegedream de Gagnoa |
[00:04.77] | Hmm, eh |
[00:07.02] | Oh, oh, ah |
[00:08.01] | Arr te un peu de te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[00:12.23] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh |
[00:14.74] | Qui t' a envoyé là bas pour donner ton dos? |
[00:17.38] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[00:19.99] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[00:22.63] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh |
[00:25.11] | Qui t' a envoyé là bas pour donner ton dos? |
[00:27.66] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[00:30.33] | Calimero Calimero, Calimero |
[00:35.64] | Calimero Calimero, Calimero |
[00:40.84] | Calimero, Calimero na na |
[00:43.79] | Tu n' es pas Calimé ro na na |
[00:46.24] | Calimé ro, Calimé ro na na |
[00:48.84] | Arr te donc ton numé ro |
[00:51.23] | Obnubilé e par ce que tu dé gages |
[00:53.88] | Tu adores te sentir dé siré e |
[00:56.18] | C' que tu redoutes le plus c' est de prendre de l' ge |
[00:58.66] | De peur de plus nous inté resser |
[01:01.22] | Tu as choisi ce genre de vie, ce genre de vie |
[01:06.62] | Toi tu as choisi ce style de vie, ce style de vie |
[01:11.64] | Plus aucun sentiment, oublié s |
[01:14.73] | Tu ne veux plus aimer |
[01:17.50] | Tu veux tout oublier |
[01:21.38] | Arr te un peu de te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[01:24.50] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh |
[01:26.99] | Qui t' a envoyé là bas pour donner ton dos? |
[01:29.61] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[01:32.20] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[01:34.82] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh |
[01:37.41] | Qui t' a envoyé e là bas pour donner ton dos? |
[01:39.87] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[01:42.65] | Calimero Calimero, Calimero |
[01:47.84] | Calimero Calimero, Calimero |
[01:52.95] | Calimero, Calimero na na |
[01:56.05] | Tu n' es pas Calimero na na |
[01:58.50] | Calimero, Calimero na na |
[02:01.12] | Arr te donc ton numé ro |
[02:03.41] | Ne reviens m me pas ici avec un semblant de rage |
[02:05.72] | Toutes tes copines, elles t' avaient briefé |
[02:08.38] | T' as é carté les jambes juste pour un fils de l che |
[02:10.85] | Lè ve les mains au ciel pour t' excuser |
[02:13.44] | Ma ché rie, sur le champ de bataille |
[02:15.36] | Les né gros cherchent la faille |
[02:16.54] | Y' en a combien qui ont failli pas se relever? |
[02:18.66] | Une flamme dans un ch teau de paille |
[02:20.32] | Ton c ur n'é tait pas de taille |
[02:21.54] | Pour lui tu n'é tais qu' une pute de qualité |
[02:23.83] | Cette fois, t' es la victime, a y est |
[02:26.37] | À combien d' hommes t' as fait lr coup c' t' anné e? |
[02:29.05] | La roue n' a jamais fini dr tourner |
[02:31.42] | Mais ce qui ne t' assassine pas t'é lè ve |
[02:34.31] | Arr te un peu de te plaindre, |
[02:35.84] | Tu n' es pas Calimero faut plus te plaindre |
[02:37.10] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh fallait y ré flé chir |
[02:39.27] | Qui t' a envoyé là bas pour donner ton dos? mais qui t' a envoyé? |
[02:42.01] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[02:44.50] | Faut pas te plaindre, tu n' es pas Calimero |
[02:47.02] | Fallait y ré flé chir avant de finir au telh |
[02:49.59] | Qui t' a envoyé là bas pour donner ton dos? |
[02:52.12] | Assume tes b tises, y' a pas de remise à zé ro |
[02:54.93] | Calimero Calimero, Calimero |
[03:00.09] | CaCalimero Calimero, Calimero |
[03:05.14] | Calimero, Calimero na na |
[03:08.29] | Tu n' es pas Calimero na na |
[03:10.67] | Calimero, Calimero na na |
[03:13.31] | Arr te donc ton numé ro |
[03:15.65] | Calimero, Calimero |
[03:18.29] | Tu n' es pas Calimero |
[03:20.75] | Calimero, Calimero |
[03:23.51] | Calimero |
[03:26.21] | Calimero, Calimero |
[03:28.93] | Tu n' es pas Calimero |
[03:31.13] | Calimero, Calimero |
[03:33.92] | Ton nom, c' est pas Calimero |