Everything About It Is A Love Song

歌曲 Everything About It Is A Love Song
歌手 Paul Simon
专辑 Surprise

歌词

作词 : Simon
Locked in a struggle for the right combination -
Of words in a melody line,
I took a walk along the riverbank of my imagination.
Golden clouds were shuffling the sunshine.
But if I ever get back to the twentieth century,
Guess I'll have to pay off some debts.
Open the book of my vanishing memory,
With its catalogue of regrets.
Stand up for the deeds
I did, and those
I didn't do.
Sit down, shut up, think about
God,And wait for the hour of my rescue.
We don't mean to mess things up,
But mess them up we do.
And then it's "Oh, I'm sorry."
Here's a smiling photograph
Of love when it was new.
At a birthday party.
Make a wish and close your eyes:
Surprise, surprise, surprise.
Early December, and brown as a sparrow,
Frost creeping over the pond.
I shoot a thought into the future,
And it flies like an arrow, through my liftime.
And beyond.
If I ever come back as a tree, or a crow,
Or even the wind-blown dust;
Find me on the ancient road
In the song when the wires are hushed.
Hurry on and remember me,
As I'll remember you.
Far above the golden clouds,
The darkness vibrates.
The earth is blue.
And everything about it is a love song.
Everything about it.
Everything about it is a love song.
Everything about it.
Everything about it is a love song.

拼音

zuò cí : Simon
Locked in a struggle for the right combination
Of words in a melody line,
I took a walk along the riverbank of my imagination.
Golden clouds were shuffling the sunshine.
But if I ever get back to the twentieth century,
Guess I' ll have to pay off some debts.
Open the book of my vanishing memory,
With its catalogue of regrets.
Stand up for the deeds
I did, and those
I didn' t do.
Sit down, shut up, think about
God, And wait for the hour of my rescue.
We don' t mean to mess things up,
But mess them up we do.
And then it' s " Oh, I' m sorry."
Here' s a smiling photograph
Of love when it was new.
At a birthday party.
Make a wish and close your eyes:
Surprise, surprise, surprise.
Early December, and brown as a sparrow,
Frost creeping over the pond.
I shoot a thought into the future,
And it flies like an arrow, through my liftime.
And beyond.
If I ever come back as a tree, or a crow,
Or even the windblown dust
Find me on the ancient road
In the song when the wires are hushed.
Hurry on and remember me,
As I' ll remember you.
Far above the golden clouds,
The darkness vibrates.
The earth is blue.
And everything about it is a love song.
Everything about it.
Everything about it is a love song.
Everything about it.
Everything about it is a love song.

歌词大意

[00:27.60] fǎn fù zhēng zhá
[00:35.16] què xiě bù chū yǔ zhè duàn xuán lǜ xiāng pèi de gē cí
[00:41.07] wǒ zài huàn xiǎng de hé chuáng shàng màn bù
[00:48.66] jīn sè de yún cǎi yǎn yìng zhe xiá guāng
[00:55.75] dàn rú guǒ wǒ huí dào èr shí shì jì
[00:59.97] wǒ cāi wǒ jiāng bēi fù yī xiē zhài wù
[01:03.12] dǎ kāi nà běn míng wéi wǒ xiāo shì jì yì de shū
[01:07.11] chá zhǎo yòng yí hàn biān chéng de mù lù
[01:10.31] quán rán dì jiē shòu nèi xiē
[01:12.91] wǒ zuò guò de
[01:14.87] hé méi zuò guò de shì
[01:17.41] zuò xià lái, chén jìng xià lái, kāi shǐ sī kǎo
[01:20.39] guān yú shàng dì, hé wǒ hé shí dào lái de jiù shú
[01:42.18] zài kāi shǐ shí, wǒ men bìng bù xiǎng bǎ shì qíng gǎo zá
[01:46.01] jié jú què shì wǒ men gǎo zá le yī qiè
[01:47.55] rán hòu wǒ men shuō," ō, duì bù qǐ"
[01:56.09] zhè shì yī běn zhǎn xīn de xiàng cè
[01:58.99] jì lù guān yú ài de shí kè
[02:02.16] zài yī chǎng shēng rì pài duì shàng
[02:09.98] bì shang yǎn jīng, xǔ xià yuàn wàng
[02:15.32] wèi lái què mǎn shì yì wài
[02:29.06] shí èr yuè de shàng xún, rú tóng má què bān huī hè de
[02:35.19] mí wù zài chí táng biān màn yán
[02:41.35] wǒ céng yǒu guò yī lǚ xiǎng fǎ
[02:45.62] tā xiàng jiàn shǐ bān, zài wǒ de shēng mìng zhòng yī shǎn ér guò
[02:52.28] fēi xiàng wèi lái
[02:56.35] rú guǒ lái shēng wǒ chéng wéi yī kē shù, huò yì zhī wū yā
[03:00.29] yě kě néng shì fēng zhōng piāo dàng de chén āi
[03:03.05] qǐng zài qián shì de dào lù shàng zhǎo dào wǒ
[03:06.91] dāng diàn xiàn xī miè shí hòu, nǐ jiāng tīng dào wǒ de gē chàng
[03:09.96] zǒu zài zhè tiáo lù shàng shí, qǐng jì de wǒ
[03:13.85] zhèng rú wǒ huì jì de nǐ
[03:17.54] zài jīn sè yún cǎi de shàng kōng
[03:20.97] shì chǔn chǔn yù dòng de hēi àn
[03:27.25] rèn hé guān yú lán sè dì qiú de gē yáo
[03:30.46] dōu shì yī shǒu qíng gē
[03:34.72] rèn hé guān yú tā de gē yáo
[03:38.21] dōu shì yī shǒu qíng gē
[03:41.82] rèn hé guān yú tā de gē yáo
[03:45.36] dōu shì yī shǒu qíng gē