Sure Don't Feel Like Love

歌曲 Sure Don't Feel Like Love
歌手 Paul Simon
专辑 Surprise

歌词

作词 : Simon
I registered to vote today.
Felt like a fool.
Had to do it anyway.
Down at the high school.
Thing about the second line.
You know, felt like a fool?
People say it all the time.
Even when it's true.
So, who's that conscience sticking on the sole of my shoe?
Who's that conscience sticking on the sole of my shoe?
Cause it sure don't feel like love.
A tear drop consists of electrolytes and salt.
The chemistry of crying is not concerned with blame or fault.
So, who's that conscience sticking on the sole of my shoe?
Who's that conscience sticking on the sole of my shoe?
Cause it sure don't feel like love.
How does it feel?
Feels like a threat.
A voice in your head that you'd rather forget.
No joke, no joke.
You get sick from that unspoken.
Sure don't feel like love.
No joke, no joke.
Some chicken and a corn muffin well that feels more like love.
Yay!Boo!Yay!
Boo!Wrong again.
Wrong again.
Maybe I'm wrong again.
Wrong again.
Maybe I'm wrong again.
Wrong again.
I could be wrong again.
I remember once in
August 1993,
I was wrong, and
I could be wrong again.
I remember one of my best friends turned enemy.
So, I was wrong, and
I could be wrong again.
I remember once in a load-out, down in
Birmingham.
Yeah, but that didn't feel like love.
Sure don't feel like, sure don't feel like, sure don't feel like love.
Sure don't feel like, sure don't feel like, sure don't feel like love.
It sure. Don't feel.
Like love.

拼音

zuò cí : Simon
I registered to vote today.
Felt like a fool.
Had to do it anyway.
Down at the high school.
Thing about the second line.
You know, felt like a fool?
People say it all the time.
Even when it' s true.
So, who' s that conscience sticking on the sole of my shoe?
Who' s that conscience sticking on the sole of my shoe?
Cause it sure don' t feel like love.
A tear drop consists of electrolytes and salt.
The chemistry of crying is not concerned with blame or fault.
So, who' s that conscience sticking on the sole of my shoe?
Who' s that conscience sticking on the sole of my shoe?
Cause it sure don' t feel like love.
How does it feel?
Feels like a threat.
A voice in your head that you' d rather forget.
No joke, no joke.
You get sick from that unspoken.
Sure don' t feel like love.
No joke, no joke.
Some chicken and a corn muffin well that feels more like love.
Yay! Boo! Yay!
Boo! Wrong again.
Wrong again.
Maybe I' m wrong again.
Wrong again.
Maybe I' m wrong again.
Wrong again.
I could be wrong again.
I remember once in
August 1993,
I was wrong, and
I could be wrong again.
I remember one of my best friends turned enemy.
So, I was wrong, and
I could be wrong again.
I remember once in a loadout, down in
Birmingham.
Yeah, but that didn' t feel like love.
Sure don' t feel like, sure don' t feel like, sure don' t feel like love.
Sure don' t feel like, sure don' t feel like, sure don' t feel like love.
It sure. Don' t feel.
Like love.

歌词大意

[00:23.64] wǒ zài jīn tiān wèi xuǎn jǔ ér zhù cè le
[00:26.41] gǎn jué xiàng gè shǎ guā
[00:28.63] bù guǎn zěn me shuō wǒ hái shì de zhè me zuò
[00:30.41] bì jìng wǒ yǐ jīng shì gè gāo zhōng shēng le
[00:32.92] dì èr duàn gē cí wǒ yào shuō
[00:35.62] wǒ hái shì jué de zì jǐ xiàng gè shǎ guā
[00:37.96] rén men zǒng shì zhè yàng shuō
[00:40.16] jí biàn zài tā men zhēn zhèng fàn chǔn de shí hòu
[00:42.20] nà me, shuí de liáng xīn zhān zài wǒ de xié dǐ shàng le?
[00:49.49] shuí de liáng xīn zhān zài wǒ de xié dǐ shàng le?
[00:59.02] yīn wèi xiǎn rán wǒ gǎn jué bú dào ài
[01:09.88] yī dī yǎn lèi yóu diàn jiě zhì hé yán gòu chéng
[01:20.30] kū qì de huà xué fǎn yìng què bú shì guò shī huò fàn cuò
[01:28.43] nà me, shuí de liáng xīn zhān zài wǒ de xié dǐ shàng le?
[01:35.68] shuí de liáng xīn zhān zài wǒ de xié dǐ shàng le?
[01:46.24] yīn wèi xiǎn rán wǒ gǎn jué bú dào ài
[01:55.42] wǒ gǎn jué dào de shì shén me ne?
[01:58.39] gǎn jué dào wēi xié
[02:00.66] wǒ tīng dào yí gè shēng yīn zài wǒ de nǎo nèi shuō, zuì hǎo gǎn jǐn wàng jì zhè shì ér
[02:04.91] zhè bú shì kāi wán xiào
[02:07.54] zhè wèi shuō chū kǒu de huà yǔ kě bǎ wǒ ě xīn huài le
[02:09.97] xiǎn rán wǒ gǎn shòu dào de bú shì ài
[02:14.50] zhè bú shì kāi wán xiào
[02:16.71] hái zi hé yù mǐ sōng bǐng dōu bǐ zhè gǎn jué gèng xiàng ài
[02:24.94]
[02:32.35]
[02:42.88] zài cì zuò cuò
[02:47.10] zài cì zuò cuò
[02:49.16] huò xǔ wǒ zài cì zuò cuò le
[02:51.41] zài cì zuò cuò le
[02:53.40] huò xǔ wǒ zài cì zuò cuò le
[02:56.10] wǒ zài cì zuò cuò le
[02:58.16] wǒ kě néng huì zài cì zuò cuò
[03:00.09] nà yī cì zài
[03:01.79] nián de bā yuè
[03:05.03] wǒ jiù zuò cuò le
[03:06.98] suǒ yǐ wǒ kě néng zài cì zuò cuò
[03:09.88] wǒ jì de wǒ hé zuì hǎo de péng yǒu zhī yī zài nà shí chéng wéi le duì tóu
[03:13.96] wǒ zuò cuò le
[03:16.19] wǒ kě néng zài cì zuò cuò
[03:17.94] wǒ jì de zài yī tiáo shǐ xiàng
[03:21.91] bó míng hàn de háng chuán shàng
[03:23.51] dàn wǒ gǎn shòu dào de bú shì ài
[03:28.90] bú shì
[03:31.05] bú shì
[03:33.48] wǒ gǎn shòu dào de bú shì ài
[03:37.35] bú shì
[03:40.50] bú shì
[03:42.73] wǒ gǎn shòu dào de bú shì ài
[03:46.88] xiǎn rán, wǒ gǎn shòu dào de
[03:51.80] bú shì ài