| 歌曲 | Father And Daughter |
| 歌手 | Paul Simon |
| 专辑 | Surprise |
| [00:00.00] | 作词 : Simon |
| [00:21.35] | If you leap awake in the mirror of a bad dream |
| [00:30.30] | And for a fraction of a second you can't remember where you are |
| [00:38.83] | Just open your window and follow your memory upstream |
| [00:48.87] | To the meadow in the mountain where we counted every falling star |
| [00:57.10] | I believe a light that shines on you will shine on you forever |
| [01:06.47] | And though I can't guarantee there's nothing scary hiding under your bed |
| [01:15.48] | I'm gonna stand guard like a postcard of a Golden Retriever |
| [01:24.42] | And never leave 'til I leave you with a sweet dream in your head |
| [01:36.69] | I'm gonna watch you shine |
| [01:38.96] | Gonna watch you grow |
| [01:40.43] | Gonna paint a sign |
| [01:42.70] | So you'll always know |
| [01:44.99] | As long as one and one is two |
| [01:51.95] | There could never be a father |
| [01:54.33] | Who loved his daughter more than I love you |
| [02:06.12] | Trust your intuition |
| [02:08.20] | It's just like goin' fishin' |
| [02:10.51] | You cast your line and hope you get a bite |
| [02:18.46] | But you don't need to waste your time |
| [02:24.02] | Worryin' about the market place |
| [02:27.18] | Try to help the human race |
| [02:28.64] | Struggling to survive its harshest night |
| [02:38.94] | I'm gonna watch you shine |
| [02:41.37] | Gonna watch you grow |
| [02:43.71] | Gonna paint a sign |
| [02:45.92] | So you'll always know |
| [02:48.48] | As long as one and one is two |
| [02:55.33] | There could never be a father |
| [02:57.02] | Who loved his daughter more than I love you |
| [03:24.36] | I'm gonna watch you shine |
| [03:26.69] | Gonna watch you grow |
| [03:28.94] | Gonna paint a sign |
| [03:31.10] | So you'll always know |
| [03:33.54] | As long as one and one is two |
| [03:40.90] | There could never be a father |
| [03:42.65] | Who loved his daughter more than I love you |
| [03:51.03] |
| [00:00.00] | zuò cí : Simon |
| [00:21.35] | If you leap awake in the mirror of a bad dream |
| [00:30.30] | And for a fraction of a second you can' t remember where you are |
| [00:38.83] | Just open your window and follow your memory upstream |
| [00:48.87] | To the meadow in the mountain where we counted every falling star |
| [00:57.10] | I believe a light that shines on you will shine on you forever |
| [01:06.47] | And though I can' t guarantee there' s nothing scary hiding under your bed |
| [01:15.48] | I' m gonna stand guard like a postcard of a Golden Retriever |
| [01:24.42] | And never leave ' til I leave you with a sweet dream in your head |
| [01:36.69] | I' m gonna watch you shine |
| [01:38.96] | Gonna watch you grow |
| [01:40.43] | Gonna paint a sign |
| [01:42.70] | So you' ll always know |
| [01:44.99] | As long as one and one is two |
| [01:51.95] | There could never be a father |
| [01:54.33] | Who loved his daughter more than I love you |
| [02:06.12] | Trust your intuition |
| [02:08.20] | It' s just like goin' fishin' |
| [02:10.51] | You cast your line and hope you get a bite |
| [02:18.46] | But you don' t need to waste your time |
| [02:24.02] | Worryin' about the market place |
| [02:27.18] | Try to help the human race |
| [02:28.64] | Struggling to survive its harshest night |
| [02:38.94] | I' m gonna watch you shine |
| [02:41.37] | Gonna watch you grow |
| [02:43.71] | Gonna paint a sign |
| [02:45.92] | So you' ll always know |
| [02:48.48] | As long as one and one is two |
| [02:55.33] | There could never be a father |
| [02:57.02] | Who loved his daughter more than I love you |
| [03:24.36] | I' m gonna watch you shine |
| [03:26.69] | Gonna watch you grow |
| [03:28.94] | Gonna paint a sign |
| [03:31.10] | So you' ll always know |
| [03:33.54] | As long as one and one is two |
| [03:40.90] | There could never be a father |
| [03:42.65] | Who loved his daughter more than I love you |
| [03:51.03] |
| [00:21.35] | ruò nǐ zài jìng qián bèi è mèng jīng xǐng |
| [00:30.30] | yǒu yī shùn jiān bù zhī dào zì jǐ zài nǎ |
| [00:38.83] | nà me dǎ kāi chuāng hù ba, zhuī xún nǐ de jì yì ér shàng |
| [00:48.87] | zǒu dào wǒ men shù liú xīng de nà piàn shān zhōng lǜ dì |
| [00:57.10] | wǒ xiāng xìn nǐ shēn shàng de nà shù guāng liàng jiāng huì yǒng yuǎn shǎn yào |
| [01:06.47] | suī rán bù néng qīng yán nǐ chuáng xià méi yǒu kě pà zhī wù |
| [01:15.48] | kě wǒ huì rú míng xìn piàn shàng de jīn máo liè quǎn bān dì shǒu hù zhe nǐ |
| [01:24.42] | yǒng bù lí kāi, zhí dào nǐ jìn rù tián mì de mèng jìng |
| [01:36.69] | wǒ yào jiàn zhèng nǐ de shǎn yào |
| [01:38.96] | jiàn zhèng nǐ de chéng zhǎng |
| [01:40.43] | wǒ huì huà xià zhǐ nán |
| [01:42.70] | ràng nǐ yǒng bù mí lù |
| [01:44.99] | chú fēi shān wú líng, tiān dì hé |
| [01:51.95] | shì shàng bú huì yǒu shuí de fù ài |
| [01:54.33] | bǐ wǒ duì nǐ de gèng nóng liè |
| [02:06.12] | xiāng xìn nǐ de zhí jué |
| [02:08.20] | zhè qí shí hé diào yú yí yàng |
| [02:10.51] | shuǎi chū diào xiàn, děng zhe yú shàng gōu |
| [02:18.46] | dàn yě bù néng bǎ shí jiān |
| [02:24.02] | dōu làng fèi zài guàng jiē shàng |
| [02:27.18] | duō zuò diǎn duì rén lèi yǒu yì de shì ba |
| [02:28.64] | shì zhe jiān chí tǐng guò zuì cán kù de hēi yè ba |
| [02:38.94] | wǒ yào jiàn zhèng nǐ de shǎn yào |
| [02:41.37] | jiàn zhèng nǐ de chéng zhǎng |
| [02:43.71] | wǒ huì huà xià zhǐ nán |
| [02:45.92] | ràng nǐ yǒng bù mí lù |
| [02:48.48] | chú fēi shān wú líng, tiān dì hé |
| [02:55.33] | shì shàng bú huì yǒu shuí de fù ài |
| [02:57.02] | bǐ wǒ duì nǐ de gèng nóng liè |
| [03:24.36] | wǒ yào jiàn zhèng nǐ de shǎn yào |
| [03:26.69] | jiàn zhèng nǐ de chéng zhǎng |
| [03:28.94] | wǒ huì huà xià zhǐ nán |
| [03:31.10] | ràng nǐ yǒng bù mí lù |
| [03:33.54] | chú fēi shān wú líng, tiān dì hé |
| [03:40.90] | shì shàng bú huì yǒu shuí de fù ài |
| [03:42.65] | bǐ wǒ duì nǐ de gèng nóng liè |