| 歌曲 | Under African Skies |
| 歌手 | Paul Simon |
| 专辑 | Graceland 25th Anniversary Edition |
| [00:00.00] | 作曲 : P. SIMON |
| [00:01.00] | 作词 : Simon |
| [00:20.35] | Joseph's face was black as night |
| [00:26.28] | The pale yellow moon shone in his eyes |
| [00:32.50] | His path was marked |
| [00:35.17] | By the stars in the Southern Hemisphere |
| [00:38.89] | And he walked his days |
| [00:41.44] | Under African skies |
| [00:45.94] | This is the story of how we begin to remember |
| [00:52.15] | This is the powerful pulsing of love in the vein |
| [00:58.53] | After the dream of falling and calling your name out |
| [01:04.82] | These are the roots of rhythm |
| [01:06.59] | And the roots of rhythm remain |
| [01:24.26] | In early memory |
| [01:28.28] | Mission music |
| [01:29.98] | Was ringing 'round my nursery door |
| [01:36.15] | I said take this child,Lord |
| [01:39.47] | From Tucson Arizona. |
| [01:42.67] | Give her the wings to fly through harmony |
| [01:46.34] | And she won't bother you no more |
| [01:49.91] | This is the story of how we begin to remember |
| [01:56.15] | This is the powerful pulsing of love in the vein |
| [02:02.76] | After the dream of falling and calling your name out |
| [02:09.58] | These are the roots of rhythm |
| [02:11.77] | And the roots of rhythm remain ,music |
| [02:41.14] | Joseph's face was as black as night |
| [02:46.00] | And the pale yellow moon shone in his eyes |
| [02:52.74] | His path was marked |
| [02:55.37] | By the stars in the Southern Hemisphere |
| [02:59.07] | And he walked the length of his days |
| [03:01.92] | Under African skies |
| [00:00.00] | zuò qǔ : P. SIMON |
| [00:01.00] | zuò cí : Simon |
| [00:20.35] | Joseph' s face was black as night |
| [00:26.28] | The pale yellow moon shone in his eyes |
| [00:32.50] | His path was marked |
| [00:35.17] | By the stars in the Southern Hemisphere |
| [00:38.89] | And he walked his days |
| [00:41.44] | Under African skies |
| [00:45.94] | This is the story of how we begin to remember |
| [00:52.15] | This is the powerful pulsing of love in the vein |
| [00:58.53] | After the dream of falling and calling your name out |
| [01:04.82] | These are the roots of rhythm |
| [01:06.59] | And the roots of rhythm remain |
| [01:24.26] | In early memory |
| [01:28.28] | Mission music |
| [01:29.98] | Was ringing ' round my nursery door |
| [01:36.15] | I said take this child, Lord |
| [01:39.47] | From Tucson Arizona. |
| [01:42.67] | Give her the wings to fly through harmony |
| [01:46.34] | And she won' t bother you no more |
| [01:49.91] | This is the story of how we begin to remember |
| [01:56.15] | This is the powerful pulsing of love in the vein |
| [02:02.76] | After the dream of falling and calling your name out |
| [02:09.58] | These are the roots of rhythm |
| [02:11.77] | And the roots of rhythm remain , music |
| [02:41.14] | Joseph' s face was as black as night |
| [02:46.00] | And the pale yellow moon shone in his eyes |
| [02:52.74] | His path was marked |
| [02:55.37] | By the stars in the Southern Hemisphere |
| [02:59.07] | And he walked the length of his days |
| [03:01.92] | Under African skies |
| [00:20.35] | yuē sè fū de liǎn páng wū hēi rú zhè yè sè |
| [00:26.28] | cǎn dàn fàn huáng de yuè guāng zhào jìn tā de shuāng yǎn |
| [00:32.50] | tā de dào lù |
| [00:35.17] | bèi lái zì nán bàn qiú de xīng guāng zhǐ yǐn |
| [00:38.89] | zài fēi zhōu tiān kōng de lǒng zhào xià |
| [00:41.44] | tā zǒu guò le tā de céng jīng |
| [00:45.94] | zhè shì yí gè jiǎng shù jì yì rú hé kāi shǐ de gù shì |
| [00:52.15] | zhè shì ài de mài bó zài qiáng jiàn bù ān dì tiào dòng |
| [00:58.53] | mèng dào nà zhuì luò hé duì nǐ míng zì de jí qiè hū huàn hòu |
| [01:04.82] | yī xiē jié zòu shēng gēn le |
| [01:06.59] | zhèi xiē jié zòu zhī gēn huó le xià lái |
| [01:24.26] | zài jì yì shēn chù |
| [01:28.28] | jī dū yīn yuè |
| [01:29.98] | cóng yòu ér yuán mén kǒu chuán lái |
| [01:36.15] | wǒ shuō, shōu xià zhè gè lái zì |
| [01:39.47] | yà lì sāng nà dù sāng de hái zi ba, wǒ de zhǔ |
| [01:42.67] | jǐ yǔ tā chì bǎng, fēi guò nà wàn wù hé xié de dà dì |
| [01:46.34] | cǐ hòu tā biàn bù zài dǎ rǎo nín le |
| [01:49.91] | zhè shì yí gè jiǎng shù jì yì rú hé kāi shǐ de gù shì |
| [01:56.15] | zhè shì ài de mài bó zài qiáng jiàn bù ān dì tiào dòng |
| [02:02.76] | mèng dào nà zhuì luò hé duì nǐ míng zì de jí qiè hū huàn hòu |
| [02:09.58] | yī xiē jié zòu shēng gēn le |
| [02:11.77] | zhèi xiē jié zòu zhī gēn huó le xià lái |
| [02:41.14] | yuē sè fū de liǎn páng wū hēi rú zhè yè sè |
| [02:46.00] | cǎn dàn fàn huáng de yuè guāng zhào jìn tā de shuāng yǎn |
| [02:52.74] | tā de dào lù |
| [02:55.37] | bèi lái zì nán bàn qiú de xīng guāng zhǐ yǐn |
| [02:59.07] | zài fēi zhōu tiān kōng de lǒng zhào xià |
| [03:01.92] | tā zǒu guò le tā de yī shēng |