| 歌曲 | Late In The Evening |
| 歌手 | Paul Simon |
| 专辑 | Songwriter |
| [00:00.00] | 作词 : |
| [03:30.23][01:57.23][00:00.00] | －＝ Paul Simon 《 Late In The Evening 》＝－ |
| [03:28.64][02:03.92][00:14.92] | |
| [00:32.33] | The first thing I remember, I was lying in my bed |
| [00:36.26] | I couldn't've been no more than one or two |
| [00:40.62] | |
| [00:42.25] | And I remember there's a radio, coming from the room next door |
| [00:46.31] | My mother laughed the way some ladies' do |
| [00:50.72] | |
| [00:52.01] | Well it's late in the evening, and the music's seeping through |
| [00:58.63] | |
| [01:00.41] | The next thing I remember, I am walking down a street |
| [01:03.79] | I'm feeling alright I'm with my boys and with my troops, yeah |
| [01:08.80] | |
| [01:10.76] | Down along the avenue some guys are shootin' pool |
| [01:14.13] | And I heard the sound of acapella groups, yeah |
| [01:19.00] | |
| [01:20.29] | Singin' late in the evening, and all the girls out on the stoops, yeah |
| [01:27.05] | |
| [01:28.47] | Then I learned to play some lead guitar, I was underage in this funky bar |
| [01:32.81] | And I stepped outside to smoke myself a j |
| [01:37.02] | |
| [01:38.86] | When I come back to the room, everybody just seemed to move |
| [01:42.74] | And I turned my amp up loud and I began to play |
| [01:47.14] | |
| [01:48.33] | It was late in the evening, and I blew that room away |
| [02:19.61][01:55.37] | |
| [02:21.48] | First thing I remember when you came into my life |
| [02:24.85] | I said I wanna get that girl, no matter what I do |
| [02:29.57] | |
| [02:31.22] | Well I guess I've been in love before and once or twice have been on the floor |
| [02:35.29] | But I've never loved no-one the way that I love you |
| [02:39.69] | |
| [02:40.88] | And it was late in the evening, and all the music's seeping through |
| [02:47.69] |
| [00:00.00] | zuò cí : |
| [03:30.23][01:57.23][00:00.00] | Paul Simon Late In The Evening |
| [03:28.64][02:03.92][00:14.92] | |
| [00:32.33] | The first thing I remember, I was lying in my bed |
| [00:36.26] | I couldn' t' ve been no more than one or two |
| [00:40.62] | |
| [00:42.25] | And I remember there' s a radio, coming from the room next door |
| [00:46.31] | My mother laughed the way some ladies' do |
| [00:50.72] | |
| [00:52.01] | Well it' s late in the evening, and the music' s seeping through |
| [00:58.63] | |
| [01:00.41] | The next thing I remember, I am walking down a street |
| [01:03.79] | I' m feeling alright I' m with my boys and with my troops, yeah |
| [01:08.80] | |
| [01:10.76] | Down along the avenue some guys are shootin' pool |
| [01:14.13] | And I heard the sound of acapella groups, yeah |
| [01:19.00] | |
| [01:20.29] | Singin' late in the evening, and all the girls out on the stoops, yeah |
| [01:27.05] | |
| [01:28.47] | Then I learned to play some lead guitar, I was underage in this funky bar |
| [01:32.81] | And I stepped outside to smoke myself a j |
| [01:37.02] | |
| [01:38.86] | When I come back to the room, everybody just seemed to move |
| [01:42.74] | And I turned my amp up loud and I began to play |
| [01:47.14] | |
| [01:48.33] | It was late in the evening, and I blew that room away |
| [02:19.61][01:55.37] | |
| [02:21.48] | First thing I remember when you came into my life |
| [02:24.85] | I said I wanna get that girl, no matter what I do |
| [02:29.57] | |
| [02:31.22] | Well I guess I' ve been in love before and once or twice have been on the floor |
| [02:35.29] | But I' ve never loved noone the way that I love you |
| [02:39.69] | |
| [02:40.88] | And it was late in the evening, and all the music' s seeping through |
| [02:47.69] |
| [00:00.00] | |
| [00:32.33] | wǒ néng jì qǐ de dì yī jiàn shì, shì wǒ zhèng zài chuáng shàng tǎng zhe |
| [00:36.26] | nà shí zuì shǎo yě yǒu yī liǎng diǎn le |
| [00:42.25] | wǒ jì de yǒu shōu yīn jī de shēng yīn cóng gé bì chuán guò lái |
| [00:46.31] | wǒ mā mā bèi jǐ gè nǚ rén dòu xiào le |
| [00:52.01] | fǎn zhèng nà shí yè yǐ shēn le, rán hòu chuán lái le yīn yuè shēng |
| [01:00.41] | xià yī jiàn wǒ néng xiǎng qǐ de shì, shì wǒ zài jiē shàng zǒu zhe |
| [01:03.79] | wǒ gǎn jué bàng jí le, wǒ hé wǒ de xiōng dì men zài yì qǐ |
| [01:10.76] | zài jiē dào yī páng, yǒu jǐ gè rén zài dǎ tái qiú |
| [01:14.13] | rán hòu wǒ tīng dào le a kǎ bèi lā zǔ hé de shēng yīn |
| [01:20.29] | zài yè shēn zhī chù chàng zhe, gū niáng men dōu zhàn zài mén kǒu |
| [01:28.47] | jiē zhe wǒ xué zhe qù dàn zhǔ yīn jí tā, zài zhè gè shí máo de jiǔ bā lǐ, wǒ hái bú dào fǎ dìng nián líng |
| [01:32.81] | rán hòu wǒ chū qù fēi le huì ér yè zi |
| [01:38.86] | dāng wǒ huí dào wū lǐ shí, dà jiā dōu yào zǒu le |
| [01:42.74] | yú shì wǒ bǎ jí tā shēng diào dà, dàn le qǐ lái |
| [01:48.33] | zài nà gè shēn yè, wǒ bǎ zhěng zuò fáng zǐ dōu dài dòng qǐ lái le |
| [01:57.23] | |
| [02:21.48] | wǒ néng jì qǐ de dì yī jiàn shì, shì nǐ zǒu jìn le wǒ de shēng huó |
| [02:24.85] | wǒ fā shì wǒ yào de dào zhè gè nǚ hái, zuò shí mǒ dōu kě yǐ |
| [02:31.22] | è, wǒ xiǎng wǒ zhī qián yě tán guò yī liǎng cì liàn ài ba |
| [02:35.29] | kě wǒ cóng méi xiàng ài nǐ zhè yàng ài guò bié rén |
| [02:40.88] | nà shí yè yǐ jīng shēn le, chuán lái le gè zhǒng yīn yuè shēng |
| [03:30.23] |