歌曲 | The Obvious Child |
歌手 | Paul Simon |
专辑 | Songwriter |
[00:02.000] | The Obvious Child |
[00:04.000] | |
[00:25.920] | I'm accustomed to a smooth ride |
[00:28.860] | Or maybe i'm a dog who's lost its bite |
[00:31.000] | I don't expect to be treated like a fool no more |
[00:34.130] | I don't expect to sleep through the night |
[00:36.230] | Some people say a lie's a lie's a lie |
[00:39.000] | But i say why |
[00:41.000] | Why deny the obvious child? |
[00:43.000] | Why deny the obvious child? |
[00:46.980] | And in remembering a road sign |
[00:49.660] | I am remembering a girl when i was young |
[00:55.000] | And we said these songs are true |
[00:57.000] | These days are ours |
[00:58.000] | These tears are free And hey |
[01:02.160] | The cross is in the ballpark |
[01:04.190] | The cross is in the ballpark |
[01:07.850] | We had a lot of fun |
[01:08.580] | We had a lot of money |
[01:13.500] | We had a little son and we thought we'd call him sonny |
[01:19.080] | Sonny gets married and moves away |
[01:21.000] | Sonny has a baby and bills to pay |
[01:24.000] | Sonny gets sunnier |
[01:25.000] | Day by day by day by day |
[01:26.230] | 。。。。。 |
[01:38.130] | I've been waking up at sunrise |
[01:41.130] | I've been following the light across my room |
[01:43.190] | I watch the night receive the room of my day |
[01:48.000] | Some people say the sky is just the sky |
[01:52.000] | But i say |
[01:53.000] | Why deny the obvious child? |
[01:56.010] | Why deny the obvious child? |
[01:58.780] | |
[02:10.000] | Sonny sits by his window and thinks to himself |
[02:15.180] | How it's strange that some rooms are like cages |
[02:19.320] | Sonny's yearbook from high school |
[02:23.000] | Is down from the shelf |
[02:25.500] | And he idly thumbs through the pages |
[02:30.000] | Some have died |
[02:31.830] | Some have fled from themselves |
[02:35.030] | Or struggled from here to get there |
[02:40.000] | Sonny wanders beyond his interior walls |
[02:44.960] | Runs his hand through his thinning brown hair |
[02:50.000] | Well i'm accustomed to a smoother ride |
[02:51.270] | Maybe i'm a dog that's lost his bite |
[02:54.000] | I don't expect to be treated like a fool no more |
[02:57.000] | I don't expect to sleep the night |
[02:59.000] | Some people say a lie is just a lie |
[02:59.820] | But i say the cross is in the ballpark |
[03:05.000] | Why deny the obvious child? |
[03:07.750] | |
[03:27.340] | 王东海 |
[00:02.000] | The Obvious Child |
[00:04.000] | |
[00:25.920] | I' m accustomed to a smooth ride |
[00:28.860] | Or maybe i' m a dog who' s lost its bite |
[00:31.000] | I don' t expect to be treated like a fool no more |
[00:34.130] | I don' t expect to sleep through the night |
[00:36.230] | Some people say a lie' s a lie' s a lie |
[00:39.000] | But i say why |
[00:41.000] | Why deny the obvious child? |
[00:43.000] | Why deny the obvious child? |
[00:46.980] | And in remembering a road sign |
[00:49.660] | I am remembering a girl when i was young |
[00:55.000] | And we said these songs are true |
[00:57.000] | These days are ours |
[00:58.000] | These tears are free And hey |
[01:02.160] | The cross is in the ballpark |
[01:04.190] | The cross is in the ballpark |
[01:07.850] | We had a lot of fun |
[01:08.580] | We had a lot of money |
[01:13.500] | We had a little son and we thought we' d call him sonny |
[01:19.080] | Sonny gets married and moves away |
[01:21.000] | Sonny has a baby and bills to pay |
[01:24.000] | Sonny gets sunnier |
[01:25.000] | Day by day by day by day |
[01:26.230] | ..... |
[01:38.130] | I' ve been waking up at sunrise |
[01:41.130] | I' ve been following the light across my room |
[01:43.190] | I watch the night receive the room of my day |
[01:48.000] | Some people say the sky is just the sky |
[01:52.000] | But i say |
[01:53.000] | Why deny the obvious child? |
[01:56.010] | Why deny the obvious child? |
[01:58.780] | |
[02:10.000] | Sonny sits by his window and thinks to himself |
[02:15.180] | How it' s strange that some rooms are like cages |
[02:19.320] | Sonny' s yearbook from high school |
[02:23.000] | Is down from the shelf |
[02:25.500] | And he idly thumbs through the pages |
[02:30.000] | Some have died |
[02:31.830] | Some have fled from themselves |
[02:35.030] | Or struggled from here to get there |
[02:40.000] | Sonny wanders beyond his interior walls |
[02:44.960] | Runs his hand through his thinning brown hair |
[02:50.000] | Well i' m accustomed to a smoother ride |
[02:51.270] | Maybe i' m a dog that' s lost his bite |
[02:54.000] | I don' t expect to be treated like a fool no more |
[02:57.000] | I don' t expect to sleep the night |
[02:59.000] | Some people say a lie is just a lie |
[02:59.820] | But i say the cross is in the ballpark |
[03:05.000] | Why deny the obvious child? |
[03:07.750] | |
[03:27.340] | wáng dōng hǎi |
[00:02.000] | |
[00:04.000] | |
[00:25.920] | zǒng shì xí guàn yú yī fān fēng shùn |
[00:28.860] | huò xǔ wǒ shì yì zhī méi yǒu yě xìng de gǒu ba |
[00:31.000] | wǒ bù xiǎng zài bèi dāng shǎ zi shuǎ le |
[00:34.130] | wǒ yě bù zhǐ wàng néng zhěng yè ān shuì |
[00:36.230] | yǒu rén shuō, nǐ sā huǎng, nǐ sā huǎng, nǐ sā huǎng |
[00:39.000] | kě wǒ fǎn wèn dào |
[00:41.000] | wèi shí me yào wéi nán zhè gè xún cháng hái zi ne |
[00:43.000] | wèi shí me yào wéi nán zhè gè xún cháng hái zi ne |
[00:46.980] | zài huí yì yí gè lù biāo shí |
[00:49.660] | wǒ xiǎng qǐ le wǒ nián qīng shí yù dào de yí gè gū niáng |
[00:55.000] | nà shí wǒ men zǒng shuō, gē lǐ chàng de dōu shì zhēn de |
[00:57.000] | guò qù de rì zi shì shǔ yú wǒ men de |
[00:58.000] | liú guò de yǎn lèi dōu wú suǒ wèi, hái yǒu |
[01:02.160] | zhòng dàn yī zhí zài jiān shàng |
[01:04.190] | zhòng dàn yī zhí zài jiān shàng |
[01:07.850] | wǒ men yǒu guò xǔ duō huān lè |
[01:08.580] | wǒ men yǒu guò xǔ duō cái fù |
[01:13.500] | wǒ men yǒu gè ér zi, wǒ men xiǎng bǎ tā de míng zì qǔ zuò sāng ní |
[01:19.080] | sāng ní jié hūn bān zǒu le |
[01:21.000] | sāng ní yǒu le hái zi, yào yǎng jiā hú kǒu |
[01:24.000] | sāng ní yì tiān bǐ yì tiān kuài lè le |
[01:25.000] | yì tiān yòu yì tiān |
[01:26.230] | |
[01:38.130] | wǒ cháng cháng zài rì chū shí xǐng lái |
[01:41.130] | wǒ cháng cháng xún zhe guāng liàng zǒu guò fáng jiān |
[01:43.190] | wǒ jìng guān hēi yè shōu nà bái zhòu |
[01:48.000] | yǒu rén shuō, tiān kōng zhǐ shì tiān kōng |
[01:52.000] | kě wǒ fǎn wèn dào |
[01:53.000] | wèi shí me yào wéi nán zhè gè xún cháng hái zi ne |
[01:56.010] | wèi shí me yào wéi nán zhè gè xún cháng hái zi ne |
[01:58.780] | |
[02:10.000] | sāng ní zuò dào chuāng hù páng, chén sī dào |
[02:15.180] | hào qí guài, yǒu xiē fáng jiān jiù xiàng lóng zi yí yàng |
[02:19.320] | sāng ní de gāo zhōng jì niàn cè |
[02:23.000] | cóng shū jià shàng diào le xià lái |
[02:25.500] | yú shì tā suí biàn fān zhe kàn le kàn |
[02:30.000] | yǒu rén yǐ jīng sǐ le |
[02:31.830] | yǒu rén shī qù le chū xīn |
[02:35.030] | hái yǒu rén sì chù bēn bō qiú shēng |
[02:40.000] | sāng ní pái huái dào le lìng yī biān |
[02:44.960] | yòng shǒu lǚ zhe tā xī shū de zōng sè tóu fà |
[02:50.000] | , wǒ xí guàn yú yī fān fēng shùn |
[02:51.270] | huò xǔ wǒ shì yì zhī méi yǒu yě xìng de gǒu ba |
[02:54.000] | wǒ bù xiǎng zài bèi dāng shǎ zi shuǎ le |
[02:57.000] | wǒ yě bù zhǐ wàng néng zhěng yè ān shuì |
[02:59.000] | yǒu rén shuō, nǐ sā huǎng |
[02:59.820] | kě wǒ shuō, zhòng dàn yī zhí zài jiān shàng |
[03:05.000] | wèi shí me yào wéi nán zhè gè xún cháng hái zi ne |
[03:07.750] | |
[03:27.340] |