Another Galaxy - 歌词

[00:00.00]	作词 : Eno, Simon
[01:26.52]	On the morning of her wedding day
[01:30.98]	When no one was awake
[01:34.66]	She drove across the border
[01:41.95]	Leaving all the yellow roses on her wedding cake
[01:49.55]	Her mother's tears, her breakfast order
[01:57.06]	She's gone, gone, gone
[02:17.50]	There is a moment, a chip in time
[02:25.30]	When leaving home is the lesser crime
[02:33.99]	When your eyes are blind with tears
[02:38.00]	But your heart can see
[02:42.97]	Another life, another galaxy
[02:57.73]	That night her dreams are storm-tossed as a willow
[03:08.11]	She hears the clouds
[03:10.67]	She sees the eye of a hurricane
[03:16.46]	As it sweeps across her island pillow
[03:23.81]	But she's gone, gone, gone
[03:33.87]	There is a moment, a chip in time
[03:41.75]	When leaving home is the lesser crime
[03:50.31]	When your eyes are blind with tears
[03:54.37]	But your heart can see
[03:59.06]	Another life, another galaxy

[00:00.00]	zuò cí : Eno, Simon
[01:26.52]	On the morning of her wedding day
[01:30.98]	When no one was awake
[01:34.66]	She drove across the border
[01:41.95]	Leaving all the yellow roses on her wedding cake
[01:49.55]	Her mother' s tears, her breakfast order
[01:57.06]	She' s gone, gone, gone
[02:17.50]	There is a moment, a chip in time
[02:25.30]	When leaving home is the lesser crime
[02:33.99]	When your eyes are blind with tears
[02:38.00]	But your heart can see
[02:42.97]	Another life, another galaxy
[02:57.73]	That night her dreams are stormtossed as a willow
[03:08.11]	She hears the clouds
[03:10.67]	She sees the eye of a hurricane
[03:16.46]	As it sweeps across her island pillow
[03:23.81]	But she' s gone, gone, gone
[03:33.87]	There is a moment, a chip in time
[03:41.75]	When leaving home is the lesser crime
[03:50.31]	When your eyes are blind with tears
[03:54.37]	But your heart can see
[03:59.06]	Another life, another galaxy

[01:26.52]	zài tā hūn lǐ de qīng chén
[01:30.98]	zài rén men dōu chén shuì zhī shí
[01:34.66]	tā kāi chē shǐ chū le biān jìng
[01:41.95]	zài hūn lǐ dàn gāo shàng liú xià le huáng sè méi guī
[01:49.55]	hái yǒu tā mǔ qīn de yǎn lèi, hé tā wèi wán de zǎo cān
[01:57.06]	tā yǐ lí qù le, yǐ lí qù le
[02:17.50]	yǒu nà me gè shí hòu, yí gè hěn duǎn de shùn jiān
[02:25.30]	zhè shí lí jiā chū zǒu shì gèng xiǎo de cuò wù
[02:33.99]	zhè shí nǐ de shì xiàn yīn lèi shuǐ ér mó hu
[02:38.00]	kě nèi xīn yī rán néng gòu kàn jiàn
[02:42.97]	lìng yī zhǒng shēng huó, lìng yí gè xīng xì
[02:57.73]	nà tiān wǎn shàng tā de mèng jìng rú liǔ shù bān suí fēng piāo yáo
[03:08.11]	tā tīng dào le bái yún
[03:10.67]	tā kàn dào le bào fēng zhī yǎn
[03:16.46]	fǎng fú bào fēng xí juǎn le tā nán mián de gū zhěn
[03:23.81]	kě tā yǐ lí qù le, yǐ lí qù le
[03:33.87]	yǒu nà me gè shí hòu, yí gè hěn duǎn de shùn jiān
[03:41.75]	zhè shí lí jiā chū zǒu shì gèng xiǎo de cuò wù
[03:50.31]	zhè shí nǐ de shì xiàn yīn lèi shuǐ ér mó hu
[03:54.37]	kě nèi xīn yī rán néng gòu kàn jiàn
[03:59.06]	lìng yī zhǒng shēng huó, lìng yí gè xīng xì