| 作词 : 小桦 | |
| 作曲 : 小桦 | |
| 策划/海报：苏别久 | |
| 英文词：阿九儿 | |
| 演唱/后期：司昀 | |
| 口哨：阿荛 | |
| 小孩子问妈妈， Kiddy asked，"mommy, mommy! | |
| 兔子的家在哪里啊， Where is Mr. Rabbit's home?" | |
| 妈妈笑着回答， She answered with a smile, | |
| 月亮是兔子先生的故乡， He comes far and far away from the moon", | |
| 小孩子问妈妈， Kiddy asked, "Mommy, mommy, | |
| 兔子先生咋不回家， Why doesn't Mr. Rabbit go home?" | |
| 妈妈笑着回答， She answered with a smile, | |
| 流浪是兔子先生的特长， "Mr. Rabbit has been used to vagabondage", | |
| 小孩子嘟着嘴， Kiddy expressed his disagree-ment, | |
| 说兔子先生怎么不听话， "Mr. Rabbit is not a good boy, | |
| 兔子公公 兔子婆婆， His Daddy and his Mommy, | |
| 会想念他 会担心他， Will miss him and worry about him," | |
| 小孩小孩轻声说， Kiddy, with an innocent voice, | |
| 啊兔子先生请你快回家， said, "Back to your lovely home, oh Mr. Rabbit, | |
| 最爱你的爸爸妈妈， there your dearest mommy and daddy, | |
| 在那远空，盼望你啊， are looking forward to see you again", | |
| 兔子先生笑着说， Mr. Rabbit said, with a smile, | |
| 啊小孩小孩我也会想家， "Of course I miss my family so so much, | |
| 但渺小的我， But I can still not, | |
| 流浪的步伐，还没法停下... Yet can I not stop, stop to go back home | |
| -搞事小分队：土豆炒肉司儿- |
| zuo ci : xiao hua | |
| zuo qu : xiao hua | |
| ce hua hai bao: su bie jiu | |
| ying wen ci: a jiu er | |
| yan chang hou qi: si yun | |
| kou shao: a rao | |
| xiao hai zi wen ma ma, Kiddy asked," mommy, mommy! | |
| tu zi de jia zai na li a, Where is Mr. Rabbit' s home?" | |
| ma ma xiao zhe hui da, She answered with a smile, | |
| yue liang shi tu zi xian sheng de gu xiang, He comes far and far away from the moon", | |
| xiao hai zi wen ma ma, Kiddy asked, " Mommy, mommy, | |
| tu zi xian sheng za bu hui jia, Why doesn' t Mr. Rabbit go home?" | |
| ma ma xiao zhe hui da, She answered with a smile, | |
| liu lang shi tu zi xian sheng de te chang, " Mr. Rabbit has been used to vagabondage", | |
| xiao hai zi du zhe zui, Kiddy expressed his disagreement, | |
| shuo tu zi xian sheng zen me bu ting hua, " Mr. Rabbit is not a good boy, | |
| tu zi gong gong tu zi po po, His Daddy and his Mommy, | |
| hui xiang nian ta hui dan xin ta, Will miss him and worry about him," | |
| xiao hai xiao hai qing sheng shuo, Kiddy, with an innocent voice, | |
| a tu zi xian sheng qing ni kuai hui jia, said, " Back to your lovely home, oh Mr. Rabbit, | |
| zui ai ni de ba ba ma ma, there your dearest mommy and daddy, | |
| zai na yuan kong, pan wang ni a, are looking forward to see you again", | |
| tu zi xian sheng xiao zhe shuo, Mr. Rabbit said, with a smile, | |
| a xiao hai xiao hai wo ye hui xiang jia, " Of course I miss my family so so much, | |
| dan miao xiao de wo, But I can still not, | |
| liu lang de bu fa, hai mei fa ting xia... Yet can I not stop, stop to go back home | |
| gao shi xiao fen dui: tu dou chao rou si er |
| zuò cí : xiǎo huà | |
| zuò qǔ : xiǎo huà | |
| cè huà hǎi bào: sū bié jiǔ | |
| yīng wén cí: ā jiǔ ér | |
| yǎn chàng hòu qī: sī yún | |
| kǒu shào: ā ráo | |
| xiǎo hái zi wèn mā mā, Kiddy asked," mommy, mommy! | |
| tù zi de jiā zài nǎ lǐ a, Where is Mr. Rabbit' s home?" | |
| mā mā xiào zhe huí dá, She answered with a smile, | |
| yuè liàng shì tù zi xiān shēng de gù xiāng, He comes far and far away from the moon", | |
| xiǎo hái zi wèn mā mā, Kiddy asked, " Mommy, mommy, | |
| tù zi xiān shēng zǎ bù huí jiā, Why doesn' t Mr. Rabbit go home?" | |
| mā mā xiào zhe huí dá, She answered with a smile, | |
| liú làng shì tù zi xiān shēng de tè cháng, " Mr. Rabbit has been used to vagabondage", | |
| xiǎo hái zi dū zhe zuǐ, Kiddy expressed his disagreement, | |
| shuō tù zi xiān shēng zěn me bù tīng huà, " Mr. Rabbit is not a good boy, | |
| tù zi gōng gōng tù zi pó pó, His Daddy and his Mommy, | |
| huì xiǎng niàn tā huì dān xīn tā, Will miss him and worry about him," | |
| xiǎo hái xiǎo hái qīng shēng shuō, Kiddy, with an innocent voice, | |
| a tù zi xiān shēng qǐng nǐ kuài huí jiā, said, " Back to your lovely home, oh Mr. Rabbit, | |
| zuì ài nǐ de bà bà mā mā, there your dearest mommy and daddy, | |
| zài nà yuǎn kōng, pàn wàng nǐ a, are looking forward to see you again", | |
| tù zi xiān shēng xiào zhe shuō, Mr. Rabbit said, with a smile, | |
| a xiǎo hái xiǎo hái wǒ yě huì xiǎng jiā, " Of course I miss my family so so much, | |
| dàn miǎo xiǎo de wǒ, But I can still not, | |
| liú làng de bù fá, hái méi fǎ tíng xià... Yet can I not stop, stop to go back home | |
| gǎo shì xiǎo fēn duì: tǔ dòu chǎo ròu sī ér |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)