それは花火のような恋

歌曲 それは花火のような恋
歌手 森永真由美
专辑 All that is. Is that all?

歌词

[00:13.51] 最初は遊びだって思ってたの
[00:18.17] だってね私には高望みだわ
[00:23.74] でも君の本気な囁きに酔って
[00:28.73] 何もかも信じ愛に溺れるの
[00:34.24] 夏が二人を加速させ
[00:36.42] 燃えるように求め合った
[00:39.74] 泡沫みたいな愛だとも知らずに
[00:44.81] 後悔なんて無いけどさ
[00:46.87] もっと上手にできたはず
[00:49.89] 嗚呼二人で逃げた裸の街は
[00:55.61] 毒のような優越に酔いしれてた
[01:00.72] みんなの前では友達のフリを続けなきゃと
[01:05.70] そんな浮かれて内緒の絆を深めたりした
[01:10.97] それは花火のような恋
[01:13.18] 今じゃいい思い出かしら
[01:17.31] どこまで本気だったの？
[01:18.61] 考えても考えても答えは出ないわ
[01:21.34] もちろん聞いたりなんて絶対しない
[01:23.58] 君は優しい嘘が得意ってこと
[01:25.65] 知ってるんだから
[01:26.89] 私もどうかしてたけど
[01:29.04] 人は弱いと脆いのね
[01:31.92] ズルいわ…
[01:34.12] でも憎めるほど強くない
[01:37.38] 違和感も無く二人は元通りになった
[01:42.84] まるでお祭りはお仕舞いだよと言われたみたいに
[01:47.86] そんな君に動揺を見せるのが悔しくてさ
[01:52.96] そうよ花火のような恋
[01:55.40] そんな男もいたわね

拼音

[00:13.51] zuì chū yóu sī
[00:18.17] sī gāo wàng
[00:23.74] jūn běn qì niè zuì
[00:28.73] hé xìn ài nì
[00:34.24] xià èr rén jiā sù
[00:36.42] rán qiú hé
[00:39.74] pào mò ài zhī
[00:44.81] hòu huǐ wú
[00:46.87] shàng shǒu
[00:49.89] wū hū èr rén táo luǒ jiē
[00:55.61] dú yōu yuè zuì
[01:00.72] qián yǒu dá xu
[01:05.70] fú nèi xù bàn shēn
[01:10.97] huā huǒ liàn
[01:13.18] jīn sī chū
[01:17.31] běn qì?
[01:18.61] kǎo kǎo dá chū
[01:21.34] wén jué duì
[01:23.58] jūn yōu xū dé yì
[01:25.65] zhī
[01:26.89] sī
[01:29.04] rén ruò cuì
[01:31.92]
[01:34.12] zēng qiáng
[01:37.38] wéi hé gǎn wú èr rén yuán tōng
[01:42.84] jì shì wǔ yán
[01:47.86] jūn dòng yáo jiàn huǐ
[01:52.96] huā huǒ liàn
[01:55.40] nán

歌词大意

[00:13.51] zuì chū yǐ wéi zhǐ shì yī chǎng yóu xì ér yǐ
[00:18.17] yīn wèi duì wǒ lái shuō shì yī zhǒng shē qiú
[00:23.74] dàn wǒ zuì dào zài nǐ zhēn qíng shí yì de dī yǔ zhōng
[00:28.73] chén nì zài xiāng xìn yī qiè de ài lǐ
[00:34.24] xià tiān ràng liǎng rén de ài jiā sù
[00:36.42] fǎng fú rán shāo qǐ lái yì bān kě qiú bǐ cǐ
[00:39.74] shèn zhì bù zhī dào zhè zhǐ shì rú pào mò bān de ài qíng
[00:44.81] dàn shì yě jué bù hòu huǐ
[00:46.87] yīng gāi gèng dé xīn yìng shǒu yì diǎn de
[00:49.89] a a liǎng rén yì qǐ táo lí de nà tiáo chì luǒ de jiē dào
[00:55.61] chén jìn zài zhòng dú yí yàng de yōu yuè zhī zhōng
[01:00.72] bì xū yào zài dà jiā miàn qián jì xù zhuāng zuò zhǐ shì péng yǒu
[01:05.70] jiā shēn zhè mì mì de jī bàn
[01:10.97] zhè shì huā huǒ bān zhuǎn shùn jí shì de liàn ài
[01:13.18] xiàn zài hái shì měi hǎo de huí yì ma
[01:17.31] dào dǐ yǒu jǐ fēn zhēn xīn ne
[01:18.61] wǒ yī biàn biàn sī suǒ què yī jiù dé bú dào dá àn
[01:21.34] dāng rán jué duì bú huì qù wèn nǐ
[01:23.58] yīn wèi wǒ zhī dào
[01:25.65] nǐ hěn shàn cháng wēn róu de huǎng yán ne
[01:26.89] suī rán wǒ yě yǒu bú duì zhī chù
[01:29.04] rén shì hěn cuì ruò de a
[01:31.92] zhēn jiǎo huá...
[01:34.12] dàn shì yě méi yǒu qiáng liè dào zēng hèn nǐ de chéng dù
[01:37.38] méi yǒu yì diǎn wéi hé liǎng rén huí dào le yuán lái de guǐ jī
[01:42.84] jiù xiàng shì bèi gào zhī jì diǎn jié shù le de shí hòu yí yàng
[01:47.86] hòu huǐ bèi nǐ kàn dào le wǒ de yóu yù bù jué
[01:52.96] shì a zhè huā huǒ bān zhuǎn shùn jí shì de ài liàn
[01:55.40] zhè huā huǒ bān zhuǎn shùn jí shì de nán rén