Il Sapore Di Un Altro No

歌曲 Il Sapore Di Un Altro No
歌手 Giusy Ferreri
专辑 Gaetana

歌词

[00:00.000] 作曲 : Cammariere, Ferro
[00:11.84] Decidessi io non rimarrei,
[00:17.51] Non mi accendo ma brucerò,
[00:23.11] Se sarò un isola,
[00:28.60] La marea mi conforterà
[00:34.71] Tutto quanto sembra più forte,
[00:40.11] Quando non hai un masterplan,
[00:44.53] E non gira il tempo di un orologio,
[00:51.39] Se distratto strappo la fotografia
[00:57.01] Ne sapore ne paura,
[01:02.63] Dentro il cuore di chi non l'ha,
[01:08.43] Ed assaggerò
[01:13.80] Il sapore di un altro no
[01:19.94] Aspetterò convincendomi poi,
[01:25.08] Che anche l'odio può andar bene se sei tu
[01:31.45] Non dirò di chi è colpa no,
[01:36.45] Resta cieco chi non ne ha
[01:54.12] Ho rubato i pezzi di un libro,
[01:59.35] Ne pagasti tu ciò che fu,
[02:03.65] E sentendosi da solo scoperto,
[02:10.64] Il protagonista non sarei più io
[02:16.01] Fossi in me berrei ma ahi,
[02:21.64] Perderei la mia realtà,
[02:27.34] Spettatore malinconico sarà,
[02:32.93] Il sapore di un altro no
[02:39.50] Aspetterò convincendomi poi,
[02:44.14] Che anche l'odio può andar bene se sei tu,
[02:50.16] Non dirò di chi è colpa no,
[02:55.43] Cresce sempre poco chi non ne ha.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Cammariere, Ferro
[00:11.84] Decidessi io non rimarrei,
[00:17.51] Non mi accendo ma brucerò,
[00:23.11] Se sarò un isola,
[00:28.60] La marea mi conforterà
[00:34.71] Tutto quanto sembra più forte,
[00:40.11] Quando non hai un masterplan,
[00:44.53] E non gira il tempo di un orologio,
[00:51.39] Se distratto strappo la fotografia
[00:57.01] Ne sapore ne paura,
[01:02.63] Dentro il cuore di chi non l' ha,
[01:08.43] Ed assaggerò
[01:13.80] Il sapore di un altro no
[01:19.94] Aspetterò convincendomi poi,
[01:25.08] Che anche l' odio può andar bene se sei tu
[01:31.45] Non dirò di chi è colpa no,
[01:36.45] Resta cieco chi non ne ha
[01:54.12] Ho rubato i pezzi di un libro,
[01:59.35] Ne pagasti tu ciò che fu,
[02:03.65] E sentendosi da solo scoperto,
[02:10.64] Il protagonista non sarei più io
[02:16.01] Fossi in me berrei ma ahi,
[02:21.64] Perderei la mia realtà,
[02:27.34] Spettatore malinconico sarà,
[02:32.93] Il sapore di un altro no
[02:39.50] Aspetterò convincendomi poi,
[02:44.14] Che anche l' odio può andar bene se sei tu,
[02:50.16] Non dirò di chi è colpa no,
[02:55.43] Cresce sempre poco chi non ne ha.

歌词大意

[00:11.84] wǒ jué dìng bù zài tíng liú
[00:17.51] suī wèi diǎn rán, què shēn xìn zì jǐ jiāng rán shāo dài jìn
[00:23.11] ruò wǒ shì yī zuò gū dǎo
[00:28.60] cháo shuǐ jiāng gěi wǒ kuān wèi
[00:34.71] fēng bào zhòu qǐ, shān yǔ jiāng zhì
[00:40.11] dāng nǐ rú liú xīng shī guǐ
[00:44.53] shí jiān yě fǎng fú níng zhì
[00:51.39] huí yì bèi màn bù jīng xīn dì sī huǐ
[00:57.01] nà zī wèi, nà shén shāng
[01:02.63] shēn mái zài bèi pāo qì de xīn tǔ
[01:08.43] jié chū de kǔ guǒ, wǒ dōu jiāng tǐ wèi
[01:13.80] dì sān ge rén de tǐ wèi bù!
[01:19.94] wǒ děng dài wǒ yī rú wǎng cháng de zì qī
[01:25.08] jí biàn shì hèn nǐ wǒ gān zhī ruò yí
[01:31.45] wǒ bù xiǎng tán lùn shú shì shú fēi
[01:36.45] shì ruò wú dǔ jiān mò cái néng chōng dàn kǔ wèi
[01:54.12] xiàng shì sī huài le yī běn shū
[01:59.35] ér zhè yī qiè yīng yóu nǐ lái péi fù
[02:03.65] hòu zhī hòu jué
[02:10.64] zuò wéi xì de zhǔ jué jiāng yào xiè mù
[02:16.01] zòng shǐ xīn cháo àn yǒng
[02:21.64] huǎng rán zì shī
[02:27.34] wǒ shì yōu shāng de guān zhòng, zài huí yì zhōng jǔ jǔ dú bù
[02:32.93] dì sān ge rén de tǐ wèi bù!
[02:39.50] wǒ děng dài wǒ yī rú wǎng cháng de zì qī
[02:44.14] jí biàn shì hèn nǐ wǒ gān zhī ruò yí
[02:50.16] wǒ bù xiǎng tán lùn shú shì shú fēi
[02:55.43] shuí yào niè pán, shuí bì xiān àn cháng kǔ wèi