クライングハート -アイリス＆ノエル-

歌曲 クライングハート -アイリス＆ノエル-
歌手 石上静香
歌手 雨場つかさ
专辑 ノラと皇女と野良猫ハート2 オリジナルサウンドトラック Oblivion

歌词

[00:00.00] クライングハート
[00:12.23] 白い真夏のオリオン　手を伸ばした ふりそそぐ雪に変わる
[00:22.91] みじかい命だけれど　目を逸らさず 私の名前　呼んでて
[00:33.67] 誰も知らない　涙のあと　無邪気な笑顔で隠して
[00:44.36] 真夜中ひとりきりで　走った　叫んだ 神様なんていないから
[00:57.21] 降り積もる　雪　世界の果て　あしあとを消す
[01:03.08] 記憶だけ残して（悲しみは消せない）
[01:08.21] 追い越して　いけ　次の涙　こぼしたりしない
[01:13.81] 夏も冬も目指してた星空
[01:19.50] 例えば困難な　おとぎ話でも
[01:24.20] 生き抜いて　旗を立てたら　星となる
[01:41.08] 「ごめんね」という名前の　星を目がけ 石ころをけとばしてる
[01:51.72] 待ち合わせはしたけれど　百億光年 だれも来ないの知ってて
[02:02.46] もしも願いが叶うならば 「またあした」と　言われたいな
[02:13.21] 地球を羽織る「寒い」　まぶたの裏には 青い海があふれている
[02:25.85] 打ち上げて　今　希望をえがく 四十日（しじゅうにち）の夢
[02:31.69] 永遠は短い（世界にふりそそぐ）
[02:36.70] 追い越して　いけ　今はオリオン　命を燃やせ
[02:42.34] 夏も冬も現れる伝説
[02:48.04] 例えば困難な　おとぎ話でも
[02:52.74] 伝えよう　手を伸ばしたら　星となる
[03:22.13] 降り積もる　雪　世界の果て　約束したね
[03:28.69] 足跡を残して（輝く星になる）
[03:33.88] 追い越して　いけ　今はオリオン　命を燃やせ
[03:39.38] 夏も冬も現れる伝説
[03:45.02] 例えば困難な　おとぎ話でも
[03:49.87] 「またあした」　手を伸ばしたら　星となる

拼音

[00:00.00]
[00:12.23] bái zhēn xià　 shǒu shēn xuě biàn
[00:22.91] mìng　 mù yì sī míng qián　 hū
[00:33.67] shuí zhī　 lèi　 wú xié qì xiào yán yǐn
[00:44.36] zhēn yè zhōng　 zǒu　 jiào shén yàng
[00:57.21] jiàng jī　 xuě　 shì jiè guǒ　 xiāo
[01:03.08] jì yì cán bēi xiāo
[01:08.21] zhuī yuè　　 cì lèi　
[01:13.81] xià dōng mù zhǐ xīng kōng
[01:19.50] lì kùn nán　 huà
[01:24.20] shēng bá　 qí lì　 xīng
[01:41.08] míng qián　 xīng mù shí
[01:51.72] dài hé　 bǎi yì guāng nián lái zhī
[02:02.46] yuàn yè 　 yán
[02:13.21] dì qiú yǔ zhī hán　 lǐ qīng hǎi
[02:25.85] dǎ shàng　 jīn　 xī wàng sì shí rì mèng
[02:31.69] yǒng yuǎn duǎn shì jiè
[02:36.70] zhuī yuè　　 jīn　 mìng rán
[02:42.34] xià dōng xiàn chuán shuō
[02:48.04] lì kùn nán　 huà
[02:52.74] chuán　 shǒu shēn　 xīng
[03:22.13] jiàng jī　 xuě　 shì jiè guǒ　 yuē shù
[03:28.69] zú jī cán huī xīng
[03:33.88] zhuī yuè　　 jīn　 mìng rán
[03:39.38] xià dōng xiàn chuán shuō
[03:45.02] lì kùn nán　 huà
[03:49.87] 　 shǒu shēn　 xīng

歌词大意

[00:00.00] tòng kū zhī xīn
[00:12.23] chún bái sè xià rì de liè hù zuò　 shēn chū shǒu biàn huà wéi xuě huā piāo là xià lái
[00:22.91] suī rán shēng mìng duǎn zàn　 yě qǐng bú yào yí kāi shì xiàn hū huàn wǒ de míng zì ba
[00:33.67] páng rén bù céng zhī xiǎo　 bèi chún zhēn xiào róng yǎn gài de lèi shuǐ
[00:44.36] shēn yè lǐ dú zì yī rén　 bēn zǒu zhe　 hū hǎn zhe yīn wèi shén míng cóng bù cún zài
[00:57.21] zài shì jiè de jìn tóu　 cán liú de zú jī bèi jī xuě mǒ qù
[01:03.08] dú liú jì yì yìn xuě hén bēi shāng wú fǎ xiāo shī
[01:08.21] kuà yuè ba　 qù ba　 fā shì bù zài liú lèi
[01:13.81] 　 bù lùn hán shǔ　 dōu xiàng zhe xīng kōng
[01:19.50] jiù suàn shì chōng mǎn kùn nán de tóng huà yě yào
[01:24.20] nǔ lì huó xià qù　 shù qǐ qí zhì de huà　 biàn néng huà wéi fán xīng
[01:41.08] cháo zhe míng wéi duì bù qǐ de xīng chén qián jìn tī kāi dǎng lù de xiǎo shí kuài
[01:51.72] suī rán yǐ jīng yuē hǎo le　 què qīng chǔ míng bái jiù suàn shì bǎi yì guāng nián yě bú huì yǒu rén lái
[02:02.46] rú guǒ yuàn wàng néng gòu shí xiàn　 xiǎng yào tīng nǐ shuō míng tiān jiàn
[02:13.21] bèi hán lěng lǒng zhào de dì qiú　 yǎn lián de bèi hòu chōng mǎn zhe wèi lán de hǎi yáng
[02:25.85] fā shè ba　 jiù shì xiàn zài　 miáo huà zhe xī wàng sì shí rì de mèng
[02:31.69] yǒng yuǎn hěn duǎn piāo luò zài shì jiè shang
[02:36.70] kuà yuè ba　 qù ba　 xiàn zài shì é lǐ wēng　 rán shāo nǐ de shēng mìng
[02:42.34] 　 wú lùn dōng xià　 dōu huì chū xiàn de chuán shuō
[02:48.04] jiù suàn shì chōng mǎn kùn nán de tóng huà yě yào
[02:52.74] gào sù tā men ba　 zhǐ yào shēn chū shǒu　 biàn néng huà wéi fán xīng
[03:22.13] yuē hǎo le zài bèi jī xuě fù gài de shì jiè de jìn tóu
[03:28.69] liú xià zú jī huà wéi shǎn yào de xīng chén
[03:33.88] kuà yuè ba　 qù ba xiàn zài shì é lǐ wēng　 rán shāo nǐ de shēng mìng
[03:39.38] 　 chéng wéi wú lùn dōng xià　 dōu huì chū xiàn de chuán shuō
[03:45.02] jiù suàn shì chōng mǎn kùn nán de tóng huà yě yào
[03:49.87] míng tiān jiàn　 zhǐ yào shēn chū shǒu　 biàn néng huà wéi fán xīng