Beaucoup

歌曲 Beaucoup
歌手 Lolo Zouaï
专辑 High Highs to Low Lows

歌词

[00:00.000] 作词 : Lolo Zouaï/Stelios Phili
[00:01.000] 作曲 : Lolo Zouaï/Stelios Phili
[00:07.31] No, no, no
[00:10.80] No, no, no, no, no
[00:14.06] Quand je parle je sais
[00:18.04] Que tu ne m'écoutes pas
[00:21.61] Quand je marche tu me suis
[00:25.79] Mais j'en ai marre de toi
[00:29.24] L'amour ça brûle
[00:33.51] Comme une cigarette
[00:36.42] On a perdu le feu
[00:40.83] Sans l'aide d'allumette
[00:44.16] Au revoir bébé c'était fun
[00:49.98] Quand je dormais dans tes bras
[00:53.94] Je pensais qu'à toi
[00:57.33] Des fois
[00:59.08] Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[01:04.88] Pas du tout
[01:06.56] Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[01:12.21] Pas du tout
[01:14.42] Quand un homme rencontre une femme
[01:17.99] Il voit la vie en rose
[01:21.57] Mais quand une femme rencontre un homme
[01:25.43] Elle voit autre choses
[01:29.01] L'amour est aveugle
[01:33.35] Je vois que t'as besoin d'aide
[01:36.74] Faudra trouver quelqu'un d'autre
[01:40.79] Pour chercher tes lunettes
[01:44.01] Au revoir bébé c'était bien
[01:49.98] Quand je dormais dans tes bras
[01:54.14] Je pensais qu'à toi
[01:57.25] Des fois
[01:59.02] Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[02:04.69] Pas du tout
[02:06.73] Oui je t'aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[02:12.24] Pas du tout
[02:14.80] Trois cheveux
[02:17.73] Dans tes yeux
[02:22.05] Sois pas triste
[02:25.68] C'est pour le mieux
[02:29.29] Ton vieux sweat
[02:33.21] Dans mes mains
[02:36.78] Sois pas triste
[02:40.44] C'est pour ton bien
[02:44.01] Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)
[02:46.80] Beaucoup (Oui je t'aime)
[02:48.51] Beaucoup
[02:49.97] Pas du tout
[02:51.52] Oui je t'aime beaucoup (Oh je t'aime)
[02:53.95] Beaucoup (Oui je t'aime)
[02:55.81] Beaucoup
[02:57.04] Pas du tout
[02:59.01] Parce que c'est moi (Oui c'est moi)
[03:01.24] Pas toi (Pas toi)
[03:03.09] Je ne suis pas innocente
[03:06.61] Non ce n'est pas (Ce n'est pas)
[03:09.06] La première fois (La première fois)
[03:11.04] Je te souhaite bonne chance
[03:14.09] Bonne chance
[03:29.29] Bonne chance

拼音

[00:00.000] zuò cí : Lolo Zoua Stelios Phili
[00:01.000] zuò qǔ : Lolo Zoua Stelios Phili
[00:07.31] No, no, no
[00:10.80] No, no, no, no, no
[00:14.06] Quand je parle je sais
[00:18.04] Que tu ne m'é coutes pas
[00:21.61] Quand je marche tu me suis
[00:25.79] Mais j' en ai marre de toi
[00:29.24] L' amour a br le
[00:33.51] Comme une cigarette
[00:36.42] On a perdu le feu
[00:40.83] Sans l' aide d' allumette
[00:44.16] Au revoir bé bé c'é tait fun
[00:49.98] Quand je dormais dans tes bras
[00:53.94] Je pensais qu'à toi
[00:57.33] Des fois
[00:59.08] Oui je t' aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[01:04.88] Pas du tout
[01:06.56] Oui je t' aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[01:12.21] Pas du tout
[01:14.42] Quand un homme rencontre une femme
[01:17.99] Il voit la vie en rose
[01:21.57] Mais quand une femme rencontre un homme
[01:25.43] Elle voit autre choses
[01:29.01] L' amour est aveugle
[01:33.35] Je vois que t' as besoin d' aide
[01:36.74] Faudra trouver quelqu' un d' autre
[01:40.79] Pour chercher tes lunettes
[01:44.01] Au revoir bé bé c'é tait bien
[01:49.98] Quand je dormais dans tes bras
[01:54.14] Je pensais qu'à toi
[01:57.25] Des fois
[01:59.02] Oui je t' aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[02:04.69] Pas du tout
[02:06.73] Oui je t' aime beaucoup, beaucoup, beaucoup
[02:12.24] Pas du tout
[02:14.80] Trois cheveux
[02:17.73] Dans tes yeux
[02:22.05] Sois pas triste
[02:25.68] C' est pour le mieux
[02:29.29] Ton vieux sweat
[02:33.21] Dans mes mains
[02:36.78] Sois pas triste
[02:40.44] C' est pour ton bien
[02:44.01] Oui je t' aime beaucoup Oh je t' aime
[02:46.80] Beaucoup Oui je t' aime
[02:48.51] Beaucoup
[02:49.97] Pas du tout
[02:51.52] Oui je t' aime beaucoup Oh je t' aime
[02:53.95] Beaucoup Oui je t' aime
[02:55.81] Beaucoup
[02:57.04] Pas du tout
[02:59.01] Parce que c' est moi Oui c' est moi
[03:01.24] Pas toi Pas toi
[03:03.09] Je ne suis pas innocente
[03:06.61] Non ce n' est pas Ce n' est pas
[03:09.06] La premiè re fois La premiè re fois
[03:11.04] Je te souhaite bonne chance
[03:14.09] Bonne chance
[03:29.29] Bonne chance

歌词大意

[00:07.31] bú yào zhè yàng
[00:10.80] bú yào zhè yàng zi
[00:14.06] dāng wǒ hé nǐ sù shuō de shí hòu, wǒ zhī dào
[00:18.04] jí shǐ nǐ tīng bù xià wǒ de huà
[00:21.61] dāng wǒ zǒu de shí hòu, nǐ yě lí kāi le
[00:25.79] dàn wǒ yě yǐ jīng shòu gòu le nǐ
[00:29.24] wǒ de ài huǒ
[00:33.51] yě yǐ jīng xiàng yān juàn yí yàng rán shāo
[00:36.42] wǒ men de xīn xiàng shī huǒ yí yàng
[00:40.83] jí shǐ méi yǒu huǒ chái de zuò yòng
[00:44.16] zài jiàn le wǒ de bǎo bèi, zhè jiù shì nǐ xiǎng yào de yǒu qù de gǎn jué
[00:49.98] dāng wǒ zài nǐ huái zhōng shuì qù
[00:53.94] wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu nǐ
[00:57.33] yǒu shí
[00:59.08] dí què, wǒ zhēn de fēi cháng ài nǐ
[01:04.88] yì diǎn yě méi yǒu
[01:06.56] shì de, wǒ fēi cháng ài nǐ
[01:12.21] yì diǎn yě méi yǒu
[01:14.42] dāng yí gè nán rén yù dào yí gè nǚ rén
[01:17.99] shēng huó dōu kāi shǐ měi hǎo qǐ lái
[01:21.57] dàn shì dāng yí gè nǚ rén yù dào yí gè nán rén
[01:25.43] tā kàn dào le bié de dōng xī
[01:29.01] ài qíng shì máng mù dì dōng xī
[01:33.35] wǒ zhī dào nǐ xū yào bāng zhù
[01:36.74] suǒ yǐ wǒ men bì xū zhǎo dào nà gè rén
[01:40.79] qù zhǎo xún nǐ de yǎn jīng
[01:44.01] zài jiàn, bǎo bèi
[01:49.98] dāng wǒ zài nǐ huái zhōng shuì qù
[01:54.14] wǒ yǐ wéi zhǐ yǒu nǐ
[01:57.25] yǒu shí
[01:59.02] méi cuò, wǒ fēi cháng fēi cháng ài nǐ
[02:04.69] yì diǎn yě méi cuò
[02:06.73] shì de, wǒ fēi cháng fēi cháng ài nǐ
[02:12.24] yì diǎn yě bù
[02:14.80] sān gēn jīn tóu fà
[02:17.73] zài nǐ de yǎn lǐ
[02:22.05] bú yào nán guò
[02:25.68] zhè shì zuì hǎo de
[02:29.29] nǐ sǎ xià de hàn shuǐ
[02:33.21] zài wǒ de shǒu zhōng
[02:36.78] bié nán guò
[02:40.44] zhè shì zuì hǎo de
[02:44.01] shì de wǒ fēi cháng fēi cháng ài nǐ oh, wǒ ài nǐ
[02:46.80] hěn duō méi cuò, wǒ ài nǐ
[02:48.51] hěn duō
[02:49.97] yì diǎn yě bù
[02:51.52] méi cuò, wǒ zhēn de hěn ài hěn ài nǐ
[02:53.95] hěn duō méi cuò, wǒ ài nǐ
[02:55.81] hěn duō
[02:57.04] yì diǎn yě bù
[02:59.01] yīn wéi shì wǒ méi cuò shì wǒ
[03:01.24] bú shì nǐ
[03:03.09] wǒ bú shì wú gū de
[03:06.61] bú shì
[03:09.06] dì yī cì
[03:11.04] zhù nǐ hǎo yùn
[03:14.09] zhù nǐ hǎo yùn
[03:29.29] zhù nǐ hǎo yùn