Moi

歌曲 Moi
歌手 Lolo Zouaï
专辑 High Highs to Low Lows

歌词

[00:00.000] 作词 : Lolo Zouaï/Stelios Phili
[00:00.023] 作曲 : Lolo Zouaï/Stelios Phili
[00:00.47] Je ne suis pas chez moi
[00:06.22] Chez moi
[00:10.70] Je ne suis pas chez moi
[00:16.32] Chez moi
[00:20.19] Moi—je ne suis
[00:22.68] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[00:24.79] Chez-ez moi, -ez moi (Moi)
[00:26.92] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[00:29.68] Chez-ez moi, chez moi
[00:31.91] Je ne suis
[00:32.95] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[00:34.84] Chez-ez moi, -ez moi (Moi)
[00:37.10] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[00:39.86] Chez-ez moi, chez
[00:41.66] Yeah, I been in limbo
[00:44.93] On my own, on my own
[00:46.82] Since I left San Francisco, oh (Yeah, yeah)
[00:50.60] Now home is where I lay my pillow, oh
[00:57.90] Red lips, no kiss, and I'm gone
[01:02.42] Hit 'em with the bilingual
[01:04.68] Je sais que je m'en vais
[01:06.84] You won't see me again
[01:09.89] Je ne suis pas
[01:12.84] Moi—je ne suis
[01:14.17] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[01:16.00] Chez-ez moi, -ez moi (Moi)
[01:18.42] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[01:21.00] Chez-ez moi, chez moi
[01:23.10] Je ne suis
[01:24.29] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[01:26.32] Chez-ez moi, -ez moi (Je ne suis pas)
[01:29.04] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[01:31.42] Chez-ez moi, -ez moi
[01:33.67] Je ne suis
[01:34.77] Nascar jacket and a short skirt
[01:36.74] He fell in love and he got hurt
[01:39.18] I'm leavin' tonight
[01:40.85] He's not on my mind
[01:43.83] I ride solo
[01:45.78] Three passport photos
[01:48.33] Don't hold on
[01:51.57] Burn rubber, I'm gone
[01:54.25] Hit 'em with the bilingual
[01:56.26] Je sais que je m'en vais
[01:58.18] You won't see me again
[02:01.22] Je ne suis pas
[02:04.37] Moi—je ne suis
[02:05.69] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[02:07.49] Chez-ez moi, -ez moi (Moi)
[02:09.99] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[02:12.67] Chez-ez moi, chez moi
[02:14.73] Je ne suis (Je ne suis pas)
[02:16.38] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[02:18.06] Chez-ez moi, -ez moi (Je ne suis pas)
[02:20.70] Chez-ez moi, -ez moi (-Ez moi)
[02:23.39] Yeah
[02:25.55] Oh, mon amour
[02:28.21] You know you're not the one
[02:30.73] Who can make me stay, oh no, no
[02:35.18] This isn't my home, oh no, no
[02:40.30] My heart is on the road
[02:45.59] Stelly make it knock, yeah
[02:47.21] -Ez, -ez moi (-Ez moi)
[02:49.59] Chez-ez, -ez moi (Moi)
[02:52.71] Chez-ez, -ez moi (-Ez moi)
[02:55.52] Chez-ez, -ez moi (Je ne suis)
[02:58.79] -Ez, -ez moi (-Ez moi)
[03:01.25] Watch me walk, yeah
[03:02.21] Chez-ez, -ez moi (Moi)
[03:03.60] St-Stelly make it knock, yeah
[03:04.78] Chez-ez, -ez moi (-Ez moi)
[03:06.65] Watch me walk, yeah
[03:07.91] Chez-ez, -ez moi (Je ne suis)
[03:09.26] St-Stelly make it knock, yeah

拼音

[00:00.000] zuò cí : Lolo Zoua Stelios Phili
[00:00.023] zuò qǔ : Lolo Zoua Stelios Phili
[00:00.47] Je ne suis pas chez moi
[00:06.22] Chez moi
[00:10.70] Je ne suis pas chez moi
[00:16.32] Chez moi
[00:20.19] Moi je ne suis
[00:22.68] Chezez moi, ez moi Ez moi
[00:24.79] Chezez moi, ez moi Moi
[00:26.92] Chezez moi, ez moi Ez moi
[00:29.68] Chezez moi, chez moi
[00:31.91] Je ne suis
[00:32.95] Chezez moi, ez moi Ez moi
[00:34.84] Chezez moi, ez moi Moi
[00:37.10] Chezez moi, ez moi Ez moi
[00:39.86] Chezez moi, chez
[00:41.66] Yeah, I been in limbo
[00:44.93] On my own, on my own
[00:46.82] Since I left San Francisco, oh Yeah, yeah
[00:50.60] Now home is where I lay my pillow, oh
[00:57.90] Red lips, no kiss, and I' m gone
[01:02.42] Hit ' em with the bilingual
[01:04.68] Je sais que je m' en vais
[01:06.84] You won' t see me again
[01:09.89] Je ne suis pas
[01:12.84] Moi je ne suis
[01:14.17] Chezez moi, ez moi Ez moi
[01:16.00] Chezez moi, ez moi Moi
[01:18.42] Chezez moi, ez moi Ez moi
[01:21.00] Chezez moi, chez moi
[01:23.10] Je ne suis
[01:24.29] Chezez moi, ez moi Ez moi
[01:26.32] Chezez moi, ez moi Je ne suis pas
[01:29.04] Chezez moi, ez moi Ez moi
[01:31.42] Chezez moi, ez moi
[01:33.67] Je ne suis
[01:34.77] Nascar jacket and a short skirt
[01:36.74] He fell in love and he got hurt
[01:39.18] I' m leavin' tonight
[01:40.85] He' s not on my mind
[01:43.83] I ride solo
[01:45.78] Three passport photos
[01:48.33] Don' t hold on
[01:51.57] Burn rubber, I' m gone
[01:54.25] Hit ' em with the bilingual
[01:56.26] Je sais que je m' en vais
[01:58.18] You won' t see me again
[02:01.22] Je ne suis pas
[02:04.37] Moi je ne suis
[02:05.69] Chezez moi, ez moi Ez moi
[02:07.49] Chezez moi, ez moi Moi
[02:09.99] Chezez moi, ez moi Ez moi
[02:12.67] Chezez moi, chez moi
[02:14.73] Je ne suis Je ne suis pas
[02:16.38] Chezez moi, ez moi Ez moi
[02:18.06] Chezez moi, ez moi Je ne suis pas
[02:20.70] Chezez moi, ez moi Ez moi
[02:23.39] Yeah
[02:25.55] Oh, mon amour
[02:28.21] You know you' re not the one
[02:30.73] Who can make me stay, oh no, no
[02:35.18] This isn' t my home, oh no, no
[02:40.30] My heart is on the road
[02:45.59] Stelly make it knock, yeah
[02:47.21] Ez, ez moi Ez moi
[02:49.59] Chezez, ez moi Moi
[02:52.71] Chezez, ez moi Ez moi
[02:55.52] Chezez, ez moi Je ne suis
[02:58.79] Ez, ez moi Ez moi
[03:01.25] Watch me walk, yeah
[03:02.21] Chezez, ez moi Moi
[03:03.60] StStelly make it knock, yeah
[03:04.78] Chezez, ez moi Ez moi
[03:06.65] Watch me walk, yeah
[03:07.91] Chezez, ez moi Je ne suis
[03:09.26] StStelly make it knock, yeah

歌词大意

[00:00.47] wǒ bù zài jiā
[00:06.22] zài wǒ jiā
[00:10.70] wǒ bù zài jiā
[00:16.32] zài wǒ jiā
[00:20.19] wǒ bú shì
[00:22.68] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[00:24.79] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[00:26.92] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[00:29.68] wǒ jiā wǒ jiā
[00:31.91] wǒ bú shì
[00:32.95] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[00:34.84] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ
[00:37.10] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[00:39.86] wǒ jiā wǒ
[00:41.66] shì de wǒ yī zhí chǔ yú kùn jìng
[00:44.93] yí ge rén yí ge rén
[00:46.82] zì cóng wǒ lí kāi jiù jīn shān oh shì de shì de
[00:50.60] wǒ de zhěn tou tǎng zài jiā oh
[00:57.90] fēi hóng de chún qīn wěn wǒ fǒu zé wǒ jiù zǒu le
[01:02.42] liǎng zhǒng yǔ yán jī zhòng wǒ
[01:04.68] wǒ zhī dào wǒ yào zǒu le
[01:06.84] hòu huì wú qī
[01:09.89] wǒ bú shì
[01:12.84] wǒ bú shì
[01:14.17] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[01:16.00] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ
[01:18.42] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[01:21.00] wǒ jiā wǒ jiā
[01:23.10] wǒ bú shì
[01:24.29] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[01:26.32] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ bú shì
[01:29.04] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[01:31.42] wǒ jiā wǒ jiā
[01:33.67] wǒ bú shì
[01:34.77] jiá kè pèi duǎn qún
[01:36.74] tā zhuì rù ài hé qiě nì shuǐ
[01:39.18] jīn wǎn wǒ yào lí kāi
[01:40.85] tā bèi cóng wǒ de nǎo hǎi zhōng shān qù
[01:43.83] wǒ dú zì yǎn yì
[01:45.78] sān zhāng hù zhào zhào piān
[01:48.33] bú yào chén miǎn
[01:51.57] shāo diào shāo diào wǒ zǒu le
[01:54.25] liǎng zhǒng yǔ yán jī zhòng wǒ
[01:56.26] wǒ zhī dào wǒ yào zǒu le
[01:58.18] hòu huì wú qī
[02:01.22] wǒ bú shì
[02:04.37] wǒ bú shì
[02:05.69] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[02:07.49] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ
[02:09.99] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[02:12.67] wǒ jiā wǒ jiā
[02:14.73] wǒ bú shì wǒ bú shì
[02:16.38] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[02:18.06] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ bú shì
[02:20.70] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[02:23.39] yeah
[02:25.55] oh qīn ài de
[02:28.21] nǐ zhī dào nǐ bú shì wéi yī de
[02:30.73] shuí néng ràng wǒ liú xià oh bù bù
[02:35.18] zhè bú shì wǒ jiā oh bù bù
[02:40.30] wǒ de xīn bèi diū qì zài lù shàng
[02:45.59] hěn nán pēng rán xīn dòng yeah
[02:47.21] qǐng huí dá qǐng huí dá
[02:49.59] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ
[02:52.71] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[02:55.52] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ bú shì
[02:58.79] qǐng huí dá qǐng huí dá
[03:01.25] kàn wǒ màn bù yeah
[03:02.21] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ
[03:03.60] hěn nán pēng rán xīn dòng
[03:04.78] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ gěi wǒ
[03:06.65] kàn wǒ màn bù yeah
[03:07.91] zài wǒ jiā qǐng gěi wǒ wǒ bú shì
[03:09.26] hěn nán pēng rán xīn dòng yeah