Rich Girl

歌曲 Rich Girl
歌手 Gwen Stefani
歌手 Eve
专辑 Love Angel Music Baby

歌词

[00:19.27] If I was a Rich Girl
[00:24.10] See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
[00:31.07] No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
[00:35.16] Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
[00:42.12] Think what that money could bring
[00:44.66] I'd buy everything
[00:46.98] Clean out Vivienne Westwood
[00:49.50] In my Galliano gown
[00:51.95] No, wouldn't just have one hood
[00:54.34] A Hollywood mansion if I could
[00:56.68] Please book me first class to my fancy house in London town
[01:01.73] All the riches baby, won't mean anything
[01:06.38] All the riches baby, don't bring what your love can bring
[01:11.34] All the riches baby, won't mean anything
[01:16.30] Don't need no other baby
[01:18.37] Your lovin' is better than gold and I know
[01:21.24] If I was rich girl
[01:24.93] See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
[01:30.60] No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
[01:34.80] Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
[01:41.52] I'd get me four Harajuku girls to
[01:45.72] Inspire me and they'd come to my rescue
[01:51.18] I'd dress them wicked, I'd give them names
[01:55.58] Love, Angel, Music, Baby
[01:58.57] Hurry up and come and save me
[02:01.11] All the riches baby, won't mean anything
[02:06.22] All the riches baby, don't bring what your love can bring
[02:10.81] All the riches baby, won't mean anything
[02:15.91] Don't need no other baby
[02:18.03] Your lovin' is better than gold and I know
[02:20.95] Come together all over the world
[02:22.69] From the hoods to Japan Harajuku girls
[02:25.12] What? It's all love
[02:26.48] What? Give it up
[02:27.65] What? (shouldn't matter) What?
[02:30.30] Come together all over the world
[02:32.27] From the hood to Japan Harajuku girls
[02:34.76] What? It's all the love
[02:36.39] What? Give it up
[02:37.48] What? (shouldn't matter)
[02:40.56] What happened to my life? Turned up side down
[02:43.26] Chicks dat blew ya mind, ding, it's the second round
[02:45.66] Original track and ring
[02:48.50] You know you can't buy these things
[02:50.62] See Stefani and her L.A.M.B I rock the fetish people you know who I am
[02:55.38] Yes ma'am, we got the style that's wicked
[02:57.46] I hope you can all keep up
[03:00.00] We climbed all the way from the bottom to the top
[03:02.63] now we ain't gettin' nothing but love
[03:05.07] If I was rich girl
[03:10.06] See, I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl
[03:15.37] No man could test me, impress me, my cash flow would never ever end
[03:19.59] Cause I'd have all the money in the world, if I was a wealthy girl

歌词大意

[00:19.27] rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái
[00:24.10] kàn, rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái, wǒ huì yōng yǒu shì jiè shang suǒ yǒu de qián
[00:31.07] méi yǒu rén néng kǎo yàn wǒ, ràng wǒ yìn xiàng shēn kè, wǒ de xiàn jīn liú yǒng yuǎn bú huì jié shù
[00:35.16] rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái, wǒ huì yōng yǒu shì jiè shang suǒ yǒu de qián
[00:42.12] xiǎng xiǎng nà bǐ qián néng dài lái shén me
[00:44.66] wǒ huì mǎi yī qiè
[00:46.98] qīng lǐ wēi wēi ēn wéi sī tè wǔ dé
[00:49.50] zài wǒ de jiā lǐ yà nuò lǐ fú
[00:51.95] zài wǒ de jiā lǐ yà nuò lǐ fú
[00:54.34] bù, bù zhǐ shì yǒu yí gè zhào
[00:56.68] rú guǒ wǒ néng zài hǎo lái wù dà shà
[01:01.73] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú huì yì wèi zhe shén me
[01:06.38] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú yào dài nǐ de ài néng dài lái shén me
[01:11.34] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú huì yì wèi zhe shén me
[01:16.30] bù xū yào qí tā yīng ér
[01:18.37] nǐ de ài shèng guò huáng jīn, wǒ zhī dào
[01:21.24] rú guǒ wǒ shì fù yǒu de nǚ hái
[01:24.93] kàn, rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái, wǒ huì yōng yǒu shì jiè shang suǒ yǒu de qián
[01:30.60] méi yǒu rén néng kǎo yàn wǒ, ràng wǒ yìn xiàng shēn kè, wǒ de xiàn jīn liú yǒng yuǎn bú huì jié shù
[01:34.80] méi yǒu rén néng kǎo yàn wǒ, ràng wǒ yìn xiàng shēn kè, wǒ de xiàn jīn liú yǒng yuǎn bú huì jié shù
[01:41.52] wǒ huì de dào wǒ sì yuán sù nǚ hái
[01:45.72] gǔ wǔ wǒ, tā men huì lái wǒ de jiù yuán
[01:51.18] wǒ yào gěi tā men chuān shang xié è de yī fú, wǒ gěi tā men qǔ míng zì
[01:55.58] ài, tiān shǐ, yīn yuè, bǎo bèi
[01:58.57] kuài diǎn lái jiù wǒ
[02:01.11] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú huì yì wèi zhe shén me
[02:06.22] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú yào dài nǐ de ài néng dài lái shén me
[02:10.81] suǒ yǒu de cái fù bǎo bèi, bú huì yì wèi zhe shén me
[02:15.91] bù xū yào qí tā yīng ér
[02:18.03] nǐ de ài shèng guò huáng jīn, wǒ zhī dào
[02:20.95] quán shì jiè dōu zài yì qǐ
[02:22.69] cóng chōu yóu yān jī dào rì běn yuán sù nǚ hái
[02:25.12] shén me? zhè dōu shì ài
[02:26.48] shén me? fàng qì ba
[02:27.65] shén me? bù yīng gāi shén me?
[02:30.30] quán shì jiè dōu zài yì qǐ
[02:32.27] cóng yǐn qíng gài dào rì běn yuán sù nǚ hái
[02:34.76] shén me? zhè shì suǒ yǒu de ài shén me?
[02:36.39] shén me? fàng qì ba fàng qì ba
[02:37.48] shén me? bù yīng gāi shén me?
[02:40.56] wǒ de shēng huó fā shēng le shén me shì?
[02:43.26] chú jī de DAT yǐn bào yǎ jì, dīng, zhè shì dì èr lún
[02:45.66] yuán guǐ hé huán
[02:48.50] nǐ zhī dào nǐ bù néng mǎi zhèi xiē dōng xī
[02:50.62] kàn dào sī dì fēn ní hé tā de l. a. m. b wǒ dòng yáo liàn wù pǐ de rén, nǐ zhī dào wǒ shì shuí
[02:55.38] shì de fū rén, wǒ men de fēng gé, shì xié è de
[02:57.46] shì de fū rén, wǒ men de fēng gé, shì xié è de
[03:00.00] wǒ xī wàng nǐ néng yī zhí bǎo chí
[03:02.63] wǒ men cóng dǐ bù pá dào dǐng bù
[03:05.07] rú guǒ wǒ shì fù yǒu de nǚ hái
[03:10.06] kàn, rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái, wǒ huì yōng yǒu shì jiè shang suǒ yǒu de qián
[03:15.37] méi yǒu rén néng kǎo yàn wǒ, ràng wǒ yìn xiàng shēn kè, wǒ de xiàn jīn liú yǒng yuǎn bú huì jié shù
[03:19.59] rú guǒ wǒ shì yí gè fù yǒu de nǚ hái, wǒ huì yōng yǒu shì jiè shang suǒ yǒu de qián