| 歌曲 | Ring, Ring de Banjo |
| 歌手 | 2nd South Carolina String Band |
| 专辑 | LIGHTNING IN A JAR |
| [00:00.000] | 作曲 : Traditional/Stephen Foster |
| [00:20.023] | Oh! Nebber count de bubbles while der's water in de spring; |
| [00:24.728] | De darkey hab no troubles while he's got dis song to sing. |
| [00:28.952] | De beauties ob creation will nebber lose der charm. |
| [00:33.931] | While I roam de old plantation wid my true lub on my |
| [00:37.215] | arm. |
| [00:38.742] | Ring, ring de banjo! |
| [00:40.785] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [00:45.611] | wha you been so long. |
| [00:57.120] | Where de time is nebber dreary if de darkey nebber groans; |
| [01:01.532] | De ladies nebber weary wid de rattle of de bones: |
| [01:06.175] | Den come again Susanna by de gaslight ob de moon; |
| [01:10.790] | We'll tum de old Piano when de banjo's out ob tune. |
| [01:15.617] | Ring, ring de banjo! |
| [01:18.269] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [01:23.139] | wha you been so long. |
| [01:34.574] | Once I was so lucky, my massa set me free, |
| [01:39.018] | so I went to old Kentucky to see what I could see, |
| [01:43.717] | I could not go no farder, |
| [01:46.397] | I turn to massa's door, I lub him all de harder, I'll go away |
| [01:51.474] | no more. |
| [01:53.011] | Ring, ring de banjo! |
| [01:55.738] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [02:00.243] | wha you been so long. |
| [02:11.839] | Early in de morning ob a lubly summer day, |
| [02:16.309] | My massa sent me warning and he'd like to hear me play. |
| [02:20.712] | On de banjo i was tapping, I come wid dulcem strain; |
| [02:25.378] | My Massa fall a napping and he'll nebber wake again. |
| [02:29.888] | Ring, ring de banjo! |
| [02:32.472] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [02:37.393] | wha you been so long. |
| [02:48.661] | My lub, I'll hab to leabe you while de ribber's running high; |
| [02:53.268] | But I nebber can deceibe you so don't you wipe your eye. |
| [02:57.723] | I's guine to make some money; |
| [02:59.947] | but I'll come anodder day. |
| [03:02.293] | I'll come again my honey, if i hab to work my way. |
| [03:06.684] | Ring, ring de banjo! |
| [03:09.625] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:14.516] | wha you been so long. |
| [03:44.048] | Ring, ring de banjo! |
| [03:46.419] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:50.800] | wha you been so long. |
| [03:54.036] | Ring, ring de banjo! |
| [03:55.428] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:59.903] | wha you been so long. |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Traditional Stephen Foster |
| [00:20.023] | Oh! Nebber count de bubbles while der' s water in de spring |
| [00:24.728] | De darkey hab no troubles while he' s got dis song to sing. |
| [00:28.952] | De beauties ob creation will nebber lose der charm. |
| [00:33.931] | While I roam de old plantation wid my true lub on my |
| [00:37.215] | arm. |
| [00:38.742] | Ring, ring de banjo! |
| [00:40.785] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [00:45.611] | wha you been so long. |
| [00:57.120] | Where de time is nebber dreary if de darkey nebber groans |
| [01:01.532] | De ladies nebber weary wid de rattle of de bones: |
| [01:06.175] | Den come again Susanna by de gaslight ob de moon |
| [01:10.790] | We' ll tum de old Piano when de banjo' s out ob tune. |
| [01:15.617] | Ring, ring de banjo! |
| [01:18.269] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [01:23.139] | wha you been so long. |
| [01:34.574] | Once I was so lucky, my massa set me free, |
| [01:39.018] | so I went to old Kentucky to see what I could see, |
| [01:43.717] | I could not go no farder, |
| [01:46.397] | I turn to massa' s door, I lub him all de harder, I' ll go away |
| [01:51.474] | no more. |
| [01:53.011] | Ring, ring de banjo! |
| [01:55.738] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [02:00.243] | wha you been so long. |
| [02:11.839] | Early in de morning ob a lubly summer day, |
| [02:16.309] | My massa sent me warning and he' d like to hear me play. |
| [02:20.712] | On de banjo i was tapping, I come wid dulcem strain |
| [02:25.378] | My Massa fall a napping and he' ll nebber wake again. |
| [02:29.888] | Ring, ring de banjo! |
| [02:32.472] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [02:37.393] | wha you been so long. |
| [02:48.661] | My lub, I' ll hab to leabe you while de ribber' s running high |
| [02:53.268] | But I nebber can deceibe you so don' t you wipe your eye. |
| [02:57.723] | I' s guine to make some money |
| [02:59.947] | but I' ll come anodder day. |
| [03:02.293] | I' ll come again my honey, if i hab to work my way. |
| [03:06.684] | Ring, ring de banjo! |
| [03:09.625] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:14.516] | wha you been so long. |
| [03:44.048] | Ring, ring de banjo! |
| [03:46.419] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:50.800] | wha you been so long. |
| [03:54.036] | Ring, ring de banjo! |
| [03:55.428] | I like dat good old song, come again my true lub, Oh! |
| [03:59.903] | wha you been so long. |
| [00:20.023] | mò yào shù nà pào pào zài chūn tiān de xī liú lǐ |
| [00:24.728] | hēi gē wú yōu wú lǜ chàng zhe zhè yàng de gē qǔ |
| [00:28.952] | zì rán jiè de měi miào yǒng yuǎn chōng mǎn le mèi lì |
| [00:33.931] | wǒ dào nà zhòng zhí yuán qù |
| [00:37.215] | tóng wǒ zhì ài zài shēn páng |
| [00:38.742] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [00:40.785] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [00:45.611] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [00:57.120] | nà shí guāng cóng bù bēi shāng yào shì xiǎo hái bù chéng zhǎng |
| [01:01.532] | nǚ rén bú huì pí bèi dāng wán zhe bō làng gǔ |
| [01:06.175] | sū shān nà tā yè lǐ tí zhe méi yóu dēng lái dào |
| [01:10.790] | wǒ men bān chū lǎo gāng qín yào shì bān zhuō zǒu le diào |
| [01:15.617] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [01:18.269] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [01:23.139] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [01:34.574] | wǒ zhǔ rén gěi le wǒ zì yóu, wǒ shì duō me de xìng yùn |
| [01:39.018] | wǒ qián wǎng nà kěn tǎ jī qù zhǎo zhǎo jī huì qù |
| [01:43.717] | wǒ hái méi zǒu chū duō yuǎn |
| [01:46.397] | yòu huí dào zhǔ rén mén qián, wǒ duì tā rú cǐ rè ài, |
| [01:51.474] | wǒ bù zài xiǎng zǒu |
| [01:53.011] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [01:55.738] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [02:00.243] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [02:11.839] | zài cháo shī de xià rì lǐ qīng chén gāng gāng tiān míng |
| [02:16.309] | wǒ zhǔ rén bǎ wǒ mìng lìng xiǎng yào tīng tīng bān zhuō qín |
| [02:20.712] | wǒ pāi dǎ zhe bān zhuō qín chàng qǐ tián měi dí xuán lǜ |
| [02:25.378] | wǒ zhǔ rén shuì le gè wǔ jiào tā zài yě bú huì xǐng |
| [02:29.888] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [02:32.472] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [02:37.393] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [02:48.661] | wǒ bì xū lí kāi, qīn ài de, suī rán hé shuǐ duō xiōng yǒng |
| [02:53.268] | dàn wǒ jué duì bú huì biàn xīn qǐng nǐ bú yào kū qì |
| [02:57.723] | wǒ yào zhēng xiē qián qù |
| [02:59.947] | dàn wǒ yǒu zhāo huì huí lái |
| [03:02.293] | yào shì zhǎo de zháo gōng zuò, wǒ yí dìng huì huí qù |
| [03:06.684] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [03:09.625] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [03:14.516] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [03:44.048] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [03:46.419] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [03:50.800] | wèi shí me zhè me jiǔ |
| [03:54.036] | dàn qǐ nà bān zhuō |
| [03:55.428] | wǒ xǐ huān nà shǒu lǎo gē, lái a wǒ de zhì ài, ó |
| [03:59.903] | wèi shí me zhè me jiǔ |