Nelly Bly

歌曲 Nelly Bly
歌手 2nd South Carolina String Band
专辑 DULCEM MELODIES

歌词

[00:00.000] 作曲 : Traditional/Stephen Foster
[00:09.538] Nelly Bly! Nelly Bly!
[00:11.878] Bring de broom along
[00:14.117] We’ll sweep de kitchen clean, my dear
[00:16.362] And hab a little song
[00:18.837] Poke de wood, my lady lub
[00:20.938] And make de fire burn
[00:23.414] And while I take de banjo down
[00:25.625] Just gib de mush a turn
[00:28.151] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[00:30.605] Listen lub to me
[00:32.909] I’ll sing for you, play for you
[00:35.155] A dulcem melody
[00:37.679] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[00:40.109] Listen lub to me
[00:42.306] I’ll sing for you, play for you
[00:44.501] A dulcem melody
[00:47.299] Nelly Bly hab a voice
[00:49.498] Like de turtle dove
[00:51.589] I hears it in de meadow
[00:53.693] And I hears it in de grove
[00:56.492] Nelly Bly hab a heart
[00:58.778] Warm as cup of tea
[01:01.078] And bigger dan de sweet potato
[01:03.564] Down in Tennessee
[01:05.955] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:08.334] Listen lub to me
[01:10.481] I’ll sing for you, play for you
[01:12.688] A dulcem melody
[01:15.349] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:17.733] Listen lub to me
[01:19.793] I’ll sing for you, play for you
[01:22.184] A dulcem melody
[01:24.760] Nelly Bly shuts her eye
[01:27.054] When she goes to sleep
[01:29.352] When she wakens up again
[01:31.696] Her eyeballs gin to peep
[01:34.035] De way she walks, she lifts her foot
[01:36.331] And den she brings it down
[01:38.633] And when it lights der’s music dah
[01:40.923] In dat part of de town
[01:43.408] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:45.889] Listen lub to me
[01:47.948] I’ll sing for you, play for you
[01:50.300] A dulcem melody
[01:52.872] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:55.163] Listen lub to me
[01:57.221] I’ll sing for you, play for you
[01:59.558] A dulcem melody
[02:20.761] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[02:23.094] Listen lub to me
[02:25.196] I’ll sing for you, play for you
[02:27.441] A dulcem melody
[02:29.924] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[02:32.354] Listen lub to me
[02:34.409] I’ll sing for you, play for you
[02:36.698] A dulcem melody
[02:39.549] Nelly Bly! Nelly Bly!
[02:41.606] Nebber, nebber sigh
[02:43.708] Nebber bring de teardrop to
[02:46.239] De corner ob your eye
[02:48.624] For de pie is made ob punkins
[02:51.002] And de mush is made ob corn
[02:53.156] And der’s corn and punkins plenty lub
[02:55.588] A lyin in de barn
[02:57.928] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[03:00.360] Listen lub to me
[03:02.603] I’ll sing for you, play for you
[03:04.796] A dulcem melody
[03:07.134] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[03:09.707] Listen lub to me
[03:11.814] I’ll sing for you, play for you
[03:14.320] A dulcem melody

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Traditional Stephen Foster
[00:09.538] Nelly Bly! Nelly Bly!
[00:11.878] Bring de broom along
[00:14.117] We' ll sweep de kitchen clean, my dear
[00:16.362] And hab a little song
[00:18.837] Poke de wood, my lady lub
[00:20.938] And make de fire burn
[00:23.414] And while I take de banjo down
[00:25.625] Just gib de mush a turn
[00:28.151] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[00:30.605] Listen lub to me
[00:32.909] I' ll sing for you, play for you
[00:35.155] A dulcem melody
[00:37.679] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[00:40.109] Listen lub to me
[00:42.306] I' ll sing for you, play for you
[00:44.501] A dulcem melody
[00:47.299] Nelly Bly hab a voice
[00:49.498] Like de turtle dove
[00:51.589] I hears it in de meadow
[00:53.693] And I hears it in de grove
[00:56.492] Nelly Bly hab a heart
[00:58.778] Warm as cup of tea
[01:01.078] And bigger dan de sweet potato
[01:03.564] Down in Tennessee
[01:05.955] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:08.334] Listen lub to me
[01:10.481] I' ll sing for you, play for you
[01:12.688] A dulcem melody
[01:15.349] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:17.733] Listen lub to me
[01:19.793] I' ll sing for you, play for you
[01:22.184] A dulcem melody
[01:24.760] Nelly Bly shuts her eye
[01:27.054] When she goes to sleep
[01:29.352] When she wakens up again
[01:31.696] Her eyeballs gin to peep
[01:34.035] De way she walks, she lifts her foot
[01:36.331] And den she brings it down
[01:38.633] And when it lights der' s music dah
[01:40.923] In dat part of de town
[01:43.408] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:45.889] Listen lub to me
[01:47.948] I' ll sing for you, play for you
[01:50.300] A dulcem melody
[01:52.872] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[01:55.163] Listen lub to me
[01:57.221] I' ll sing for you, play for you
[01:59.558] A dulcem melody
[02:20.761] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[02:23.094] Listen lub to me
[02:25.196] I' ll sing for you, play for you
[02:27.441] A dulcem melody
[02:29.924] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[02:32.354] Listen lub to me
[02:34.409] I' ll sing for you, play for you
[02:36.698] A dulcem melody
[02:39.549] Nelly Bly! Nelly Bly!
[02:41.606] Nebber, nebber sigh
[02:43.708] Nebber bring de teardrop to
[02:46.239] De corner ob your eye
[02:48.624] For de pie is made ob punkins
[02:51.002] And de mush is made ob corn
[02:53.156] And der' s corn and punkins plenty lub
[02:55.588] A lyin in de barn
[02:57.928] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[03:00.360] Listen lub to me
[03:02.603] I' ll sing for you, play for you
[03:04.796] A dulcem melody
[03:07.134] Heigh! Nelly, Ho! Nelly
[03:09.707] Listen lub to me
[03:11.814] I' ll sing for you, play for you
[03:14.320] A dulcem melody

歌词大意

[00:09.538] nèi lì bù lái! nèi lì bù lái!
[00:11.878] bǎ sào zhǒu dài shàng
[00:14.117] zán bǎ chú fáng dǎ sǎo gān jìng
[00:16.362] zài chàng tā yī shǒu gē
[00:18.837] dǎ diǎn chái, wǒ de xīn gān
[00:20.938] zài bǎ huǒ diǎn shàng
[00:23.414] děng wǒ bǎ bān zhuō ná chū lái
[00:25.625] bǎ miàn hù zhǔ yī zhǔ
[00:28.151] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[00:30.605] tīng wǒ zěn me chàng
[00:32.909] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[00:35.155] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[00:37.679] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[00:40.109] tīng wǒ zěn me chàng
[00:42.306] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[00:44.501] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[00:47.299] nèi lì bù lái de sǎng yīn
[00:49.498] gēn zhǐ bān jiū yí yàng
[00:51.589] jiù suàn duàn le qì zài fén duī lǐ
[00:53.693] wǒ yě yí yàng xīn shǎng
[00:56.492] nèi lì bù lái de xīn fáng
[00:58.778] xiàng chá shuǐ yí yàng nuǎn
[01:01.078] bǐ qǐ tián nà xī de dì guā
[01:03.564] hái yào dà yī xiē
[01:05.955] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[01:08.334] tīng wǒ zěn me chàng
[01:10.481] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[01:12.688] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[01:15.349] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[01:17.733] tīng wǒ zěn me chàng
[01:19.793] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[01:22.184] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[01:24.760] nèi lì bù lái bì shang yǎn
[01:27.054] dǎ suàn shuì yī jiào
[01:29.352] dāng tā dǎ suàn qǐ chuáng shì
[01:31.696] tā yǎn jīng yī shǎn liàng
[01:34.035] tā zǒu lù de shí hòu tái qǐ jiǎo
[01:36.331] yòu yī bù tà dì shàng
[01:38.633] yīn wèi nà tóu yīn yuè yǐ xiǎng qǐ lái
[01:40.923] yào gǎn máng qù zhèn shàng
[01:43.408] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[01:45.889] tīng wǒ zěn me chàng
[01:47.948] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[01:50.300] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[01:52.872] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[01:55.163] tīng wǒ zěn me chàng
[01:57.221] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[01:59.558] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[02:20.761] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[02:23.094] tīng wǒ zěn me chàng
[02:25.196] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[02:27.441] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[02:29.924] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[02:32.354] tīng wǒ zěn me chàng
[02:34.409] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[02:36.698] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[02:39.549] nèi lì bù lái! nèi lì bù lái!
[02:41.606] jué duì bú yào tàn qì
[02:43.708] bú yào ràng yǎn lèi zhū zi
[02:46.239] jìn mǎn yǎn kuàng lǐ
[02:48.624] yǒu nán guā zuò de xiàn bǐng chī
[02:51.002] hái yǒu yù mǐ zhōu zhǔ qǐ
[02:53.156] yù mǐ hé nán guā yǒu bù shǎo
[02:55.588] dōu duī zài liáng cāng lǐ
[02:57.928] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[03:00.360] tīng wǒ zěn me chàng
[03:02.603] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[03:04.796] yī zhī tián mì de xuán lǜ
[03:07.134] hāi! nèi lì, hǒu! nèi lì
[03:09.707] tīng wǒ zěn me chàng
[03:11.814] wǒ gěi nǐ dàn, wǒ gěi nǐ chàng
[03:14.320] yī zhī tián mì de xuán lǜ