| 歌曲 | When Johnny Comes Marching Home |
| 歌手 | 2nd South Carolina String Band |
| 专辑 | Hard Road |
| [00:00.000] | 作曲 : Louis Lambert/P.S.Gilmore/1863 |
| [00:24.055] | When Johnny comes marching home again |
| [00:25.921] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:27.742] | We'll give him a hearty welcome then |
| [00:29.794] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:31.661] | The boys will cheer and the men will shout |
| [00:33.816] | The ladies they will all turn out |
| [00:35.694] | And we'll all feel gay |
| [00:37.200] | When Johnny comes marching home. |
| [00:43.172] | The old church bell will peal with joy |
| [00:45.176] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:46.948] | To welcome home our darling boy, |
| [00:48.959] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:50.865] | The village lads and lassies say |
| [00:52.684] | With roses they will strew the way, |
| [00:54.635] | And we'll all feel gay |
| [00:56.223] | When Johnny comes marching home. |
| [01:02.461] | Get ready for the Jubilee, |
| [01:04.418] | Hurrah! Hurrah! |
| [01:06.284] | We'll give the hero three times three, |
| [01:08.241] | Hurrah! Hurrah! |
| [01:10.104] | The laurel wreath is ready now |
| [01:12.020] | To place upon his loyal brow |
| [01:14.098] | And we'll all feel gay |
| [01:15.774] | When Johnny comes marching home. |
| [01:21.643] | Let love and friendship on that day, |
| [01:23.786] | Hurrah, hurrah! |
| [01:25.652] | Their choicest pleasures then display, |
| [01:27.655] | Hurrah, hurrah! |
| [01:29.513] | And let each one perform some part, |
| [01:31.470] | To fill with joy the warrior's heart, |
| [01:33.432] | And we'll all feel gay |
| [01:34.974] | When Johnny comes marching home. |
| [01:41.311] | In eighteen hundred and sixty-one |
| [01:43.127] | For Bales, for Bales; |
| [01:45.092] | In eighteen hundred and sixty-one |
| [01:47.304] | For Bales, says I; |
| [01:48.862] | In eighteen hundred and sixty-one |
| [01:50.777] | Abe Lincoln went to Washington |
| [01:52.690] | "And we'll all drink stone blind, |
| [01:54.615] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:00.282] | In eighteen hundred and sixty-two, |
| [02:02.248] | For Bales, for Bales; |
| [02:04.021] | In eighteen hundred and sixty-two, |
| [02:05.981] | For Bales, says I; |
| [02:07.852] | In eighteen hundred and sixty-two, |
| [02:09.907] | Old Abe put the rebellion through |
| [02:11.638] | "And we'll all drink stone blind, |
| [02:13.650] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:19.440] | In eighteen hundred and sixty-three, |
| [02:21.534] | For Bales, for Bales; |
| [02:23.352] | In eighteen hundred and sixty-three, |
| [02:25.263] | For Bales, says I; |
| [02:27.178] | In eighteen hundred and sixty-three |
| [02:29.133] | Old Lincoln set the darkies free |
| [02:31.142] | "And we'll all drink stone blind, |
| [02:33.094] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:38.861] | In eighteen hundred and sixty-four, |
| [02:40.818] | For Bales, for Bales; |
| [02:42.678] | In eighteen hundred and sixty-four, |
| [02:44.683] | For Bales, says I; |
| [02:46.525] | In eighteen hundred and sixty-four, |
| [02:48.627] | Old Abe called for a million more, |
| [02:50.449] | "And we'll all drink stone blind, |
| [02:52.547] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:58.388] | In eighteen hundred and sixty-five, |
| [03:00.303] | For Bales, for Bales; |
| [03:02.122] | In eighteen hundred and sixty-five, |
| [03:04.031] | For Bales, says I; |
| [03:05.949] | In eighteen hundred and sixty-five, |
| [03:08.001] | John Booth took the Lincoln's life |
| [03:09.871] | "And we'll all drink stone blind, |
| [03:11.829] | Johnny fill up the bowl". |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Louis Lambert P. S. Gilmore 1863 |
| [00:24.055] | When Johnny comes marching home again |
| [00:25.921] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:27.742] | We' ll give him a hearty welcome then |
| [00:29.794] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:31.661] | The boys will cheer and the men will shout |
| [00:33.816] | The ladies they will all turn out |
| [00:35.694] | And we' ll all feel gay |
| [00:37.200] | When Johnny comes marching home. |
| [00:43.172] | The old church bell will peal with joy |
| [00:45.176] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:46.948] | To welcome home our darling boy, |
| [00:48.959] | Hurrah! Hurrah! |
| [00:50.865] | The village lads and lassies say |
| [00:52.684] | With roses they will strew the way, |
| [00:54.635] | And we' ll all feel gay |
| [00:56.223] | When Johnny comes marching home. |
| [01:02.461] | Get ready for the Jubilee, |
| [01:04.418] | Hurrah! Hurrah! |
| [01:06.284] | We' ll give the hero three times three, |
| [01:08.241] | Hurrah! Hurrah! |
| [01:10.104] | The laurel wreath is ready now |
| [01:12.020] | To place upon his loyal brow |
| [01:14.098] | And we' ll all feel gay |
| [01:15.774] | When Johnny comes marching home. |
| [01:21.643] | Let love and friendship on that day, |
| [01:23.786] | Hurrah, hurrah! |
| [01:25.652] | Their choicest pleasures then display, |
| [01:27.655] | Hurrah, hurrah! |
| [01:29.513] | And let each one perform some part, |
| [01:31.470] | To fill with joy the warrior' s heart, |
| [01:33.432] | And we' ll all feel gay |
| [01:34.974] | When Johnny comes marching home. |
| [01:41.311] | In eighteen hundred and sixtyone |
| [01:43.127] | For Bales, for Bales |
| [01:45.092] | In eighteen hundred and sixtyone |
| [01:47.304] | For Bales, says I |
| [01:48.862] | In eighteen hundred and sixtyone |
| [01:50.777] | Abe Lincoln went to Washington |
| [01:52.690] | " And we' ll all drink stone blind, |
| [01:54.615] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:00.282] | In eighteen hundred and sixtytwo, |
| [02:02.248] | For Bales, for Bales |
| [02:04.021] | In eighteen hundred and sixtytwo, |
| [02:05.981] | For Bales, says I |
| [02:07.852] | In eighteen hundred and sixtytwo, |
| [02:09.907] | Old Abe put the rebellion through |
| [02:11.638] | " And we' ll all drink stone blind, |
| [02:13.650] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:19.440] | In eighteen hundred and sixtythree, |
| [02:21.534] | For Bales, for Bales |
| [02:23.352] | In eighteen hundred and sixtythree, |
| [02:25.263] | For Bales, says I |
| [02:27.178] | In eighteen hundred and sixtythree |
| [02:29.133] | Old Lincoln set the darkies free |
| [02:31.142] | " And we' ll all drink stone blind, |
| [02:33.094] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:38.861] | In eighteen hundred and sixtyfour, |
| [02:40.818] | For Bales, for Bales |
| [02:42.678] | In eighteen hundred and sixtyfour, |
| [02:44.683] | For Bales, says I |
| [02:46.525] | In eighteen hundred and sixtyfour, |
| [02:48.627] | Old Abe called for a million more, |
| [02:50.449] | " And we' ll all drink stone blind, |
| [02:52.547] | Johnny fill up the bowl". |
| [02:58.388] | In eighteen hundred and sixtyfive, |
| [03:00.303] | For Bales, for Bales |
| [03:02.122] | In eighteen hundred and sixtyfive, |
| [03:04.031] | For Bales, says I |
| [03:05.949] | In eighteen hundred and sixtyfive, |
| [03:08.001] | John Booth took the Lincoln' s life |
| [03:09.871] | " And we' ll all drink stone blind, |
| [03:11.829] | Johnny fill up the bowl". |
| [00:24.055] | dāng qiáng ní mài bù huí jiā qù |
| [00:25.921] | wàn suì! wàn suì! |
| [00:27.742] | wǒ men gěi tā rè chéng de huān yíng |
| [00:29.794] | wàn suì! wàn suì! |
| [00:31.661] | hái zi men huān hū nán rén jiào |
| [00:33.816] | suǒ yǒu nǚ rén dōu chū lái qiáo |
| [00:35.694] | wǒ men dōu hěn gāo xìng |
| [00:37.200] | dāng qiáng ní mài bù huí jiā qù |
| [00:43.172] | lǎo jiào táng zhōng shēng duō huān xīn |
| [00:45.176] | wàn suì! wàn suì! |
| [00:46.948] | gěi zán hǎo xiǎo huǒ rè liè huān yíng |
| [00:48.959] | wàn suì! wàn suì! |
| [00:50.865] | cūn zhōng shào nián shào nǚ dōu zài yì lùn |
| [00:52.684] | wèi tā huí jiā de lù pù shàng méi guī |
| [00:54.635] | wǒ men dōu hěn gāo xìng |
| [00:56.223] | dāng qiáng ní mài bù huí jiā qù |
| [01:02.461] | kuài kuài zhǔn bèi hǎo kuáng huān jié |
| [01:04.418] | wàn suì! wàn suì! |
| [01:06.284] | wǒ men gěi yīng xióng sān hū wàn suì |
| [01:08.241] | wàn suì! wàn suì! |
| [01:10.104] | yuè guì huā quān yǐ zhǔn bèi hǎo |
| [01:12.020] | jiāng fàng zài tā zhōng zhēn de tóu shàng |
| [01:14.098] | wǒ men dōu hěn gāo xìng |
| [01:15.774] | dāng qiáng ní mài bù huí jiā qù |
| [01:21.643] | ràng nà tiān chōng mǎn ài yǔ yǒu qíng |
| [01:23.786] | wàn suì! wàn suì! |
| [01:25.652] | zhǎn shì zuì zhēn guì de zhēn bǎo, |
| [01:27.655] | wàn suì! wàn suì! |
| [01:29.513] | ràng dà jiā gè zì biǎo yǎn jié mù, |
| [01:31.470] | ràng xǐ yuè chōng mǎn yǒng shì de xīn, |
| [01:33.432] | wǒ men dōu hěn gāo xìng |
| [01:34.974] | dāng qiáng ní mài bù huí jiā qù |
| [01:41.311] | zài yī qiān bā bǎi liù shí yī nián |
| [01:43.127] | mián duī, mián duī |
| [01:45.092] | zài yī qiān bā bǎi liù shí yī nián |
| [01:47.304] | mián duī, wǒ shuō |
| [01:48.862] | zài yī qiān bā bǎi liù shí yī nián |
| [01:50.777] | yà bó lín kěn dào le huá shèng dùn |
| [01:52.690] | gàn yī bēi yīng táo jiǔ |
| [01:54.615] | qiáng ní zhuāng mǎn le wǎn |
| [02:00.282] | zài yī qiān bā bǎi liù shí èr nián |
| [02:02.248] | mián duī, mián duī |
| [02:04.021] | zài yī qiān bā bǎi liù shí èr nián |
| [02:05.981] | mián duī, wǒ shuō |
| [02:07.852] | zài yī qiān bā bǎi liù shí èr nián |
| [02:09.907] | lǎo yà bó bǎ pàn luàn cán kù zhèn yā |
| [02:11.638] | gàn yī bēi yīng táo jiǔ |
| [02:13.650] | qiáng ní zhuāng mǎn le wǎn |
| [02:19.440] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sān nián |
| [02:21.534] | mián duī, mián duī |
| [02:23.352] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sān nián |
| [02:25.263] | mián duī, wǒ shuō |
| [02:27.178] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sān nián |
| [02:29.133] | lǎo lín kěn gěi le hēi rén zì yóu |
| [02:31.142] | gàn yī bēi yīng táo jiǔ |
| [02:33.094] | qiáng ní zhuāng mǎn le wǎn |
| [02:38.861] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sì nián |
| [02:40.818] | mián duī, mián duī |
| [02:42.678] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sì nián |
| [02:44.683] | mián duī, wǒ shuō |
| [02:46.525] | zài yī qiān bā bǎi liù shí sì nián |
| [02:48.627] | lǎo yà bó zhēng le bǎi wàn bīng |
| [02:50.449] | gàn yī bēi yīng táo jiǔ |
| [02:52.547] | qiáng ní zhuāng mǎn le wǎn |
| [02:58.388] | zài yī qiān bā bǎi liù shí wǔ nián |
| [03:00.303] | mián duī, mián duī |
| [03:02.122] | zài yī qiān bā bǎi liù shí wǔ nián |
| [03:04.031] | mián duī, wǒ shuō |
| [03:05.949] | zài yī qiān bā bǎi liù shí wǔ nián |
| [03:08.001] | yuē hàn bù sī qǔ le lín kěn de mìng |
| [03:09.871] | gàn yī bēi yīng táo jiǔ |
| [03:11.829] | qiáng ní zhuāng mǎn le wǎn |