作词 : 无 | |
作曲 : 无 | |
星星 | |
Очень много раз я себе задавал вопрос | |
许多许多次我问自己 | |
Для чего родился на свет, я взрослел и рос | |
为什么出生在这个世界,为什么要成长 | |
Для чего плывут облака и идут дожди | |
为什么白云飘浮,为什么要下雨 | |
В этом мире ты для себя ничего не жди | |
在这个世界里,为了你自己,什么都别等待 | |
Я бы улетел к облакам - жаль крыльев нет | |
我想飞走向云层 -可惜没有翅膀 | |
Манит меня издалека тот звездный свет | |
那星光在天空召唤我 | |
Но звезду достать нелегко, хоть цель близка | |
但是触到星并不容易,即使它很近 | |
И не знаю, хватит ли сил для броска | |
我不知道,为了斗争我是否有足够力量 | |
Я подожду еще чуть-чуть | |
我还要耐心等待 | |
И собираться буду в путь | |
等待收拾行装踏上旅程 | |
Слег за надеждой и мечтой | |
为了我的希望和理想 | |
Не догорай звезда моя, постой | |
别燃尽自己,我的星星,等着我 | |
Сколько же еще мне дорог предстоит пройти | |
有多少路我仍然还要走过 | |
Сколько покорить мне вершин, чтоб тебя найти | |
只为找到你还有多少山峰我要去征服 | |
Сколько же с отвесной скалы мне падать вниз | |
还有多少次我从垂直的山岩往下坠落 | |
Сколько начинать все с нуля, и есть ли смысл | |
多少次我又从零开始这是否有意义 | |
Я подожду еще чуть-чуть | |
我还要耐心等待 | |
И собираться буду в путь | |
等待收拾行装踏上旅程 | |
Слег за надеждой и мечтой | |
为了我的希望和理想 | |
Не догорай звезда моя, постой | |
别燃尽自己,我的星星,等着我 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : wu | |
xing xing | |
xu duo xu duo ci wo wen zi ji | |
, | |
wei shi me chu sheng zai zhe ge shi jie, wei shi me yao cheng zhang | |
wei shi me bai yun piao fu, wei shi me yao xia yu | |
zai zhe ge shi jie li, wei le ni zi ji, shen me dou bie deng dai | |
wo xiang fei zou xiang yun ceng ke xi mei you chi bang | |
na xing guang zai tian kong zhao huan wo | |
, | |
dan shi chu dao xing bing bu rong yi, ji shi ta hen jin | |
, | |
wo bu zhi dao, wei le dou zheng wo shi fou you zu gou li liang | |
wo hai yao nai xin deng dai | |
deng dai shou shi xing zhuang ta shang lv cheng | |
wei le wo de xi wang he li xiang | |
, | |
bie ran jin zi ji, wo de xing xing, deng zhe wo | |
you duo shao lu wo reng ran hai yao zou guo | |
, | |
zhi wei zhao dao ni hai you duo shao shan feng wo yao qu zheng fu | |
hai you duo shao ci wo cong chui zhi de shan yan wang xia zhui luo | |
, | |
duo shao ci wo you cong ling kai shi zhe shi fou you yi yi | |
wo hai yao nai xin deng dai | |
deng dai shou shi xing zhuang ta shang lv cheng | |
wei le wo de xi wang he li xiang | |
, | |
bie ran jin zi ji, wo de xing xing, deng zhe wo |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : wú | |
xīng xīng | |
xǔ duō xǔ duō cì wǒ wèn zì jǐ | |
, | |
wèi shí me chū shēng zài zhè gè shì jiè, wèi shí me yào chéng zhǎng | |
wèi shí me bái yún piāo fú, wèi shí me yào xià yǔ | |
zài zhè gè shì jiè lǐ, wèi le nǐ zì jǐ, shén me dōu bié děng dài | |
wǒ xiǎng fēi zǒu xiàng yún céng kě xī méi yǒu chì bǎng | |
nà xīng guāng zài tiān kōng zhào huàn wǒ | |
, | |
dàn shì chù dào xīng bìng bù róng yì, jí shǐ tā hěn jìn | |
, | |
wǒ bù zhī dào, wèi le dòu zhēng wǒ shì fǒu yǒu zú gòu lì liàng | |
wǒ hái yào nài xīn děng dài | |
děng dài shōu shí xíng zhuāng tà shàng lǚ chéng | |
wèi le wǒ de xī wàng hé lǐ xiǎng | |
, | |
bié rán jǐn zì jǐ, wǒ de xīng xīng, děng zhe wǒ | |
yǒu duō shǎo lù wǒ réng rán hái yào zǒu guò | |
, | |
zhǐ wèi zhǎo dào nǐ hái yǒu duō shǎo shān fēng wǒ yào qù zhēng fú | |
hái yǒu duō shǎo cì wǒ cóng chuí zhí de shān yán wǎng xià zhuì luò | |
, | |
duō shǎo cì wǒ yòu cóng líng kāi shǐ zhè shì fǒu yǒu yì yì | |
wǒ hái yào nài xīn děng dài | |
děng dài shōu shí xíng zhuāng tà shàng lǚ chéng | |
wèi le wǒ de xī wàng hé lǐ xiǎng | |
, | |
bié rán jǐn zì jǐ, wǒ de xīng xīng, děng zhe wǒ |