| 歌曲 | Lifestyles of the Rich & Famous |
| 歌手 | Good Charlotte |
| 专辑 | The Young and The Hopeless |
| [00:00.00] | 作词 : MADDEN, BENJI/MADDEN, JOEL |
| [00:00.70] | Lifestyles of the Rich & Famous |
| [00:02.50] | Good Charlotte |
| [00:03.20] | |
| [00:09.67] | Always see it on T.V. |
| [00:11.67] | Or read in a magazines |
| [00:13.97] | Celebrities want sympathy |
| [00:16.66] | |
| [00:18.53] | All they do is piss and moan |
| [00:20.77] | Inside the rolling stone |
| [00:22.85] | Talkin' about how hard life can be |
| [00:26.80] | |
| [00:27.91] | I'd like to see them spend a week |
| [00:30.12] | Livin' life out on the street |
| [00:32.30] | I don't think they would survive |
| [00:36.79] | If they could spend a day or two |
| [00:39.16] | Walking in someone else's shoes |
| [00:41.39] | I think they'd stumble and they fall |
| [00:44.26] | |
| [00:45.02] | （they would fall' fall） |
| [00:48.34] | |
| [00:49.96] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [00:53.89] | They're always complainin' |
| [00:55.83] | Always complainin' |
| [00:58.64] | If money is such a problem |
| [01:02.57] | Well they got mansions |
| [01:04.90] | Think we should rob them |
| [01:06.85] | |
| [01:07.91] | Well did you know when you were famous you wifecould kill your |
| [01:09.59] | And there's no such thing as 25 to life |
| [01:12.21] | As long as you've got the cash' to pay for Cochran |
| [01:15.54] | |
| [01:16.66] | And did you know if you were caught and you were smokin' crack |
| [01:18.97] | McDonalds wouldn't even want to take you back |
| [01:21.34] | You could always just run for mayor of D.C. |
| [01:24.47] | |
| [01:26.02] | I'd like to see them spend a week |
| [01:28.77] | Livin' life out on the street |
| [01:31.02] | I don't think they would survive |
| [01:35.01] | |
| [01:35.57] | If they could spend a day or two |
| [01:37.77] | Walking in someone else's shoes |
| [01:40.02] | I think they'd stumble and they fall |
| [01:43.82] | They would fall |
| [01:46.45] | |
| [01:48.62] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [01:52.25] | They're always complainin' |
| [01:54.56] | Always complainin' |
| [01:57.30] | If money is such a problem |
| [02:01.23] | Well they got mansions |
| [02:03.67] | Think we should rob them （rob them） |
| [02:08.84] | |
| [02:24.75] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [02:28.38] | They're always complainin' |
| [02:30.74] | Always complainin' |
| [02:33.68] | If money is such a problem |
| [02:37.42] | You got so many problems |
| [02:39.66] | Think I could solve them |
| [02:42.79] | Lifestyles of the rich and famous |
| [02:46.65] | We'll take your clothes' cash' cars' |
| [02:47.67] | and homes just stop complainin' |
| [02:51.79] | Lifestyles of the rich and famous |
| [02:56.23] | Lifestyles of the rich and famous |
| [03:00.78] | Lifestyles of the rich and famous |
| [00:00.00] | zuò cí : MADDEN, BENJI MADDEN, JOEL |
| [00:00.70] | Lifestyles of the Rich Famous |
| [00:02.50] | Good Charlotte |
| [00:03.20] | |
| [00:09.67] | Always see it on T. V. |
| [00:11.67] | Or read in a magazines |
| [00:13.97] | Celebrities want sympathy |
| [00:16.66] | |
| [00:18.53] | All they do is piss and moan |
| [00:20.77] | Inside the rolling stone |
| [00:22.85] | Talkin' about how hard life can be |
| [00:26.80] | |
| [00:27.91] | I' d like to see them spend a week |
| [00:30.12] | Livin' life out on the street |
| [00:32.30] | I don' t think they would survive |
| [00:36.79] | If they could spend a day or two |
| [00:39.16] | Walking in someone else' s shoes |
| [00:41.39] | I think they' d stumble and they fall |
| [00:44.26] | |
| [00:45.02] | they would fall' fall |
| [00:48.34] | |
| [00:49.96] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [00:53.89] | They' re always complainin' |
| [00:55.83] | Always complainin' |
| [00:58.64] | If money is such a problem |
| [01:02.57] | Well they got mansions |
| [01:04.90] | Think we should rob them |
| [01:06.85] | |
| [01:07.91] | Well did you know when you were famous you wifecould kill your |
| [01:09.59] | And there' s no such thing as 25 to life |
| [01:12.21] | As long as you' ve got the cash' to pay for Cochran |
| [01:15.54] | |
| [01:16.66] | And did you know if you were caught and you were smokin' crack |
| [01:18.97] | McDonalds wouldn' t even want to take you back |
| [01:21.34] | You could always just run for mayor of D. C. |
| [01:24.47] | |
| [01:26.02] | I' d like to see them spend a week |
| [01:28.77] | Livin' life out on the street |
| [01:31.02] | I don' t think they would survive |
| [01:35.01] | |
| [01:35.57] | If they could spend a day or two |
| [01:37.77] | Walking in someone else' s shoes |
| [01:40.02] | I think they' d stumble and they fall |
| [01:43.82] | They would fall |
| [01:46.45] | |
| [01:48.62] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [01:52.25] | They' re always complainin' |
| [01:54.56] | Always complainin' |
| [01:57.30] | If money is such a problem |
| [02:01.23] | Well they got mansions |
| [02:03.67] | Think we should rob them rob them |
| [02:08.84] | |
| [02:24.75] | Lifestyles of the rich and the famous |
| [02:28.38] | They' re always complainin' |
| [02:30.74] | Always complainin' |
| [02:33.68] | If money is such a problem |
| [02:37.42] | You got so many problems |
| [02:39.66] | Think I could solve them |
| [02:42.79] | Lifestyles of the rich and famous |
| [02:46.65] | We' ll take your clothes' cash' cars' |
| [02:47.67] | and homes just stop complainin' |
| [02:51.79] | Lifestyles of the rich and famous |
| [02:56.23] | Lifestyles of the rich and famous |
| [03:00.78] | Lifestyles of the rich and famous |
| [00:00.70] | |
| [00:02.50] | |
| [00:09.67] | nǐ cháng cháng néng zài diàn shì shàng kàn dào |
| [00:11.67] | huò zhě zài zá zhì shàng dú dào |
| [00:13.97] | nèi xiē míng rén xiǎng yào bó qǔ tóng qíng de xiāo xī |
| [00:18.53] | zhè bāng jiā huo jiù zhǐ zhī dào zài gǔn shí zá zhì shàng |
| [00:20.77] | chéng tiān wú bìng xiā tǔ cáo |
| [00:22.85] | dà tán tā men de shēng huó yǒu duō jiān nán |
| [00:27.91] | wǒ dǎo shì xiǎng kàn kàn rú guǒ bǎ tā men rēng dào jiē tóu shàng |
| [00:30.12] | shēng huó yí gè xīng qī huì zěn me yàng |
| [00:32.30] | wǒ jué de zhè bāng rén gēn běn huó bù xià lái |
| [00:36.79] | yào shì tā men néng huā yī liǎng tiān de shí jiān |
| [00:39.16] | shì zhe chuān chuān qióng rén de xié zǐ |
| [00:41.39] | tā men kěn dìng lián lù dōu méi fǎ zǒu le |
| [00:45.02] | lián lù dōu méi fǎ zǒu |
| [00:49.96] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [00:53.89] | tā men jiù zhǐ zhī dào bào yuàn |
| [00:55.83] | chéng tiān bào yuàn |
| [00:58.64] | yào shì yǒu qián zhēn zhè me má fán de huà |
| [01:02.57] | nà hǎo, fǎn zhèng tā men dōu yǒu háo zhái |
| [01:04.90] | bù rú wǒ men jiù qù tā men ba |
| [01:07.91] | nǐ zhī dào bù zhī dào, rú guǒ nǐ shì míng rén de huà jiù kě yǐ shā diào nǐ lǎo pó yǐng shè O. J. xīn pǔ sēn shā qī àn |
| [01:09.59] | bù bì dān xīn bèi pàn zhōng shēn jiān jìn |
| [01:12.21] | zhǐ yào nǐ gòu yǒu qián néng qǐng dé qǐ Cochran dāng lǜ shī Johnnie Cochran shì xīn pǔ sēn de biàn hù lǜ shī |
| [01:16.66] | hái yǒu, jiù suàn nǐ xī bèi zhuā le |
| [01:18.97] | lián mài dāng láo dōu bù xiǎng zài fàng nǐ jìn qù de shí hòu |
| [01:21.34] | nǐ hái shì kě yǐ jiē zhe jìng xuǎn huá shèng dùn shì zhǎng yǐng shè Marion Berry xī dú bèi zhuā hòu yòu chéng gōng jìng xuǎn shì zhǎng |
| [01:26.02] | wǒ dǎo shì xiǎng kàn kàn rú guǒ bǎ tā men rēng dào jiē tóu shàng |
| [01:28.77] | shēng huó yí gè xīng qī huì zěn me yàng |
| [01:31.02] | wǒ jué de zhè bāng rén gēn běn huó bù xià lái |
| [01:35.57] | yào shì tā men néng huā yī liǎng tiān de shí jiān |
| [01:37.77] | shì zhe chuān chuān qióng rén de xié zǐ |
| [01:40.02] | wǒ jué de tā men lián lù dōu méi fǎ zǒu le |
| [01:43.82] | lián lù dōu méi fǎ zǒu |
| [01:48.62] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [01:52.25] | tā men jiù zhǐ zhī dào bào yuàn |
| [01:54.56] | chéng tiān bào yuàn |
| [01:57.30] | yào shì yǒu qián zhēn zhè me má fán de huà |
| [02:01.23] | nà hǎo, fǎn zhèng tā men dōu yǒu háo zhái |
| [02:03.67] | bù rú wǒ men jiù qù tā men ba |
| [02:24.75] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [02:28.38] | tā men jiù zhǐ zhī dào bào yuàn |
| [02:30.74] | chéng tiān bào yuàn |
| [02:33.68] | yào shì yǒu qián zhēn zhè me má fán de huà |
| [02:37.42] | fǎn zhèng nǐ yě yǒu zhè me duō má fán shì |
| [02:39.66] | bù rú wǒ lái bāng nǐ jiě jué suàn le |
| [02:42.79] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [02:46.65] | wǒ men gān cuì bǎ nǐ men nèi xiē piào liàng yī fú chē zi piào zǐ fáng zi quán ná zǒu |
| [02:47.67] | kàn nǐ men hái bào yuàn bù |
| [02:51.79] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [02:56.23] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |
| [03:00.78] | zhè jiù shì míng liú men de shēng huó fāng shì |