The Story Of My Old Man

歌曲 The Story Of My Old Man
歌手 Good Charlotte
专辑 The Young and The Hopeless

歌词

[00:09.61] I don't know too much about
[00:11.31] Too much of my old man
[00:13.20] I know he walked right out the door
[00:15.06] We never saw him again
[00:17.02] Last I heard he was at the bar
[00:18.82] Doing himself in
[00:20.85] I know I've got that same disease
[00:22.72] I guess I got that from him
[00:24.97] This is the story of my old man
[00:28.76] Just like his father before him
[00:32.43] I'm telling you
[00:33.11] Do anything you can
[00:36.22] So you don't end up just like them
[00:39.71] Like them
[00:42.12] Monday he woke up and hated life
[00:46.27] Drank until Wednesday and left his wife
[00:50.27] Thursday through Saturday lost everything
[00:54.46] Woke up on Sunday miserable again
[00:58.63]
[01:02.50] I remember baseball games
[01:04.24] And working on the car
[01:06.30] He told that he loved me
[01:07.82] And that I would go far
[01:09.86] Showed me how to work hard and
[01:11.74] Stick up for myelf
[01:13.93] I wish he wasn't too hard
[01:15.79] To listen to himself
[01:18.08] This is the story of my old man
[01:21.97] Just like his father before him
[01:25.54] I'm telling you
[01:26.38] Do anything you can
[01:29.13] So you don't end up just like them
[01:32.95] Like them
[01:35.47] Monday he woke up and hated life
[01:39.75] Drank until Wednesday and left his wife
[01:43.73] Thursday through Saturday lost everything
[01:47.66] Woke up on Sunday miserable again
[01:55.40] Again
[01:59.63] Again
[02:03.88] Uh
[02:05.10]
[02:21.68] Someday he'll wish that he made things right(Made things right)
[02:25.62] Long for his family and miss his wife(Miss his wife)
[02:29.25] Remember the days he had eveything(Everything)
[02:33.50] Now he's alone and
[02:35.32] Miserable again
[02:37.10]

歌词大意

[00:09.61] wǒ zhī dào de bìng méi yǒu tài duō
[00:11.31] tài duō guān yú wǒ lǎo tóu de shì
[00:13.20] wǒ zhī dào tā jìng zhí zǒu chū nà shàn mén hòu
[00:15.06] wǒ men biàn méi yǒu zài kàn dào tā dì èr cì
[00:17.02] shàng cì wǒ tīng shuō tā dāi zài jiǔ bā lǐ guò
[00:18.82] zuò zhe nà wǒ bù xiǎng liǎo jiě de tā zì jǐ
[00:20.85] wǒ bù qí guài wǒ yǒu zhè tóng yàng de wèn tí
[00:22.72] wǒ cāi wǒ cóng tā nà lǐ yí chuán le guò qù
[00:24.97] zhè gè gù shì guān yú wǒ rèn shi de lǎo tóu
[00:28.76] jiù gēn tā zì jǐ de lǎo tóu méi yǒu liǎng yàng
[00:32.43] wǒ zài cǐ duì nǐ fā chū yù jǐng
[00:33.11] gàn nǐ lì suǒ néng jí de yī qiè
[00:36.22] nà yàng nǐ jiù bú huì bǎ rén shēng luàn zāo zāo jié shù dé xiàng nǐ de lǎo tóu
[00:39.71] xiàng nǐ de lǎo tóu
[00:42.12] zhōu yī tā dài zhe duì shēng huó de hèn yì xǐng lái
[00:46.27] làn zuì dào zhōu sān hái yǔ tā de lǎo pó fēn kāi
[00:50.27] zhōu sì dào zhōu liù diū guāng guāng shī qù le yī qiè
[00:54.46] zhōu rì xǐng lái yòu yī cì yōng bào shēng huó bēi cǎn
[01:02.50] wǒ yī rán jì de tóng nián de bàng qiú yóu xì
[01:04.24] hái yǒu duì jiā lǐ qì chē shàng de xiǎo gōng zuò
[01:06.30] tā gào sù wǒ shuō tā huì yǒng yuǎn ài zhe wǒ
[01:07.82] yǐ jí wǒ huì péng chéng wàn lǐ qián tú shì jǐn
[01:09.86] gào sù wǒ zěn me mái tóu kǔ gàn xiàng chǐ lún
[01:11.74] hái yǒu yào rú hé hàn wèi zì jǐ xiàng cì tún
[01:13.93] wǒ xī wàng tā méi yǒu zhēn de nà me kùn nán
[01:15.79] qù tīng tā zì jǐ shuō de suǒ yǒu huà qù zuò
[01:18.08] zhè gè gù shì guān yú wǒ rèn shi de lǎo tóu
[01:21.97] jiù gēn tā zì jǐ de lǎo tóu méi yǒu liǎng yàng
[01:25.54] wǒ zài cǐ duì nǐ fā chū yù jǐng
[01:26.38] gàn nǐ lì suǒ néng jí de yī qiè
[01:29.13] nà yàng nǐ jiù bú huì bǎ rén shēng luàn zāo zāo jié shù dé xiàng nǐ de lǎo tóu
[01:32.95] xiàng nǐ de lǎo tóu
[01:35.47] zhōu yī tā dài zhe duì shēng huó de hèn yì xǐng lái
[01:39.75] làn zuì dào zhōu sān hái yǔ tā de lǎo pó fēn kāi
[01:43.73] zhōu sì dào zhōu liù diū guāng guāng shī qù le yī qiè
[01:47.66] zhōu rì xǐng lái yòu yī cì yōng bào shēng huó bēi cǎn
[01:55.40] yòu yī cì
[01:59.63] yòu yī cì
[02:03.88] è
[02:21.68] mǒu tiān tā huì xī wàng néng bǎ shì qíng dōu zuò hǎo bǎ shì qíng dōu zuò hǎo
[02:25.62] kě wàng tā de jiā tíng bìng sī niàn tā de ài qī sī niàn tā de ài qī
[02:29.25] xiǎng qǐ nèi xiē shí rì tā yōng yǒu rén shēng quán bù rén shēng quán bù
[02:33.50] rú jīn tā gū shēn yī rén de tóng shí
[02:35.32] yòu yī cì yōng bào zhe shēng huó bēi cǎn