This Is

歌曲 This Is
歌手 Grace Jones
专辑 Hurricane

歌词

[00:05.56] This is my voice
[00:06.91] My weapon of choice
[00:12.90] This is life
[00:16.45] This is life
[00:18.68] This is plate
[00:19.84] This is a cup
[00:21.20] This is a story I didn't make up
[00:23.69] This is a girl lost in the woods
[00:26.38] Some kind of wagon from some other 'hood
[00:34.05] This is a voice
[00:35.20] These are the hands
[00:36.60] This is technology
[00:37.85] Mixed with the band
[00:44.01] Are you going into the light
[00:48.50] Are you free of fear today
[00:53.16] When you lie down to sleep do you kind of float away
[01:04.75] This is life
[01:09.19] This is life
[01:14.42] Most of my crimes are of optimism
[01:17.31] 40 thousand volts of recognition
[01:19.97] They tried to strip me of dignity
[01:22.58] But I still have tenacity
[01:30.16] These are the words I didn't invent
[01:32.47] Only an attempt to say what I meant
[01:38.02] This is the paper
[01:39.38] This is the pen
[01:40.57] This is my weapon
[01:41.77] A means to an end
[01:47.71] Are you going into the desert
[01:52.74] You're out of control of your fate
[01:56.89] There are no warriors without a war
[02:02.43] So get ahead before it's too late
[02:08.91] This is life (ya'll)
[02:12.95] Lay down your spear
[02:14.70] Let go your fear
[02:16.00] Far becomes near
[02:17.64] Oh Lord
[02:19.66] This is life (hey!)
[02:23.81] This is the tree
[02:24.70] The Buddha slept under
[02:26.56] These are the clouds
[02:27.86] This is our thunder
[02:31.33] This is what makes me look up and wonder
[02:35.34] Into the eye of the wind
[02:40.08] Through the rain
[02:46.52] On to the plain
[03:04.90] This is what I'm focused on
[03:06.94] This is my head on straight
[03:09.59] This is the harness
[03:10.98] This is the bait
[03:12.73] This is me
[03:13.53] I'm flying again
[03:15.23] This is a lawyer
[03:16.17] Professional liar
[03:17.27] There, Taking
[03:19.00] Igniting the fire
[03:20.55] This is the key
[03:21.71] This is the door
[03:22.41] Imagine the view from the basement floor
[03:27.06] (Hey!)
[03:29.54] Now you're going into the desert
[03:35.12] You're out of control of your fate
[03:40.71] Are you a slave in a chain of command
[03:44.95] Serving up another man's head
[03:51.52] This is life
[03:53.26] Lay down your spear
[03:54.25] Let go your fear
[03:55.60] Far becomes near
[03:57.50] Look out
[03:59.39] This is life
[04:01.16] Are you going into the light
[04:05.26] Are you freeing your fear today
[04:10.97] When you lie down to sleep
[04:15.63] Do you kind of float away
[04:20.96] This is depression
[04:22.51] It comes when you're blocking
[04:23.75] This is expression
[04:24.95] It comes when your rocking
[04:28.57] This is life
[04:31.35] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:33.30] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:36.05] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:38.88] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:41.18] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:43.92] This is (ha! Ha! Ha! Ha!)
[04:49.35] When you lie down to sleep
[04:54.04] Do you kind of float away
[04:57.14] (This is a plate, this is a cup, this is a story, this is a story I didn't make up)
[05:00.24] When you lie down to sleep
[05:03.78] Do you kind of float away
[05:07.32] (This is a plate, this is a cup, this is a story I didn't make up)
[05:10.11] This is the world still healing
[05:11.50] This is man that's feeling
[05:20.41] This is the world still turning
[05:22.50] This is the rage still burning
[05:25.29] This is the man not learning
[05:29.54] This is life

歌词大意

[00:05.56] zhè shì wǒ de shēng yīn
[00:06.91] wǒ de xuǎn zé
[00:12.90] zhè shì shēng huó
[00:16.45] bù yí yàng de shēng huó
[00:18.68] bēi bēi dié dié
[00:19.84] shēng huó suǒ shì
[00:21.20] yí gè wǒ bù céng xū gòu de rén shēng
[00:23.69] mí shī yú xiàn dài wén míng de nǚ hái
[00:26.38] bù zhī lái zì něi gè shí dài de jiāo tōng gōng jù
[00:34.05] zhè shì yī zhǒng hū huàn
[00:35.20] wú shù qín láo de shuāng shǒu
[00:36.60] jìn bù de xiàn dài wén míng
[00:37.85] diǎn zhuì zhe rú cǐ bān lán de sè cǎi
[00:44.01] zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhāo yáng le ma
[00:48.50] néng tǎn rán miàn duì yī qiè wèi zhī ma
[00:53.16] pí bèi dǎo xià shí shì fǒu yǒu suǒ xiè dài
[01:04.75] zhè jiù shì shēng huó
[01:09.19] shuō míng nǐ hái huó zhe
[01:14.42] máng mù lè guān jiù huì fàn cuò
[01:17.31] shì shí shèng yú xióng biàn
[01:19.97] wǒ de zūn yán bù róng jiàn tà
[01:22.58] yīn wèi wǒ jué bù tuǒ xié
[01:30.16] zhèi xiē huà bú shì wǒ dù zhuàn de
[01:32.47] zhǐ shì cháng shì gěi chū wǒ de dá àn
[01:38.02] zhǐ shàng luò zì
[01:39.38] bǐ xià wèi zhàn
[01:40.57] zhè shì wǒ de fāng shì
[01:41.77] yě shì zuì zhōng shǒu duàn
[01:47.71] bēn xiàng yī wàng wú jì de wèi zhī ba
[01:52.74] bǎi tuō mìng yùn de shù fù
[01:56.89] zhàn zhēng zào jiù zhēn zhèng de yǒng shì
[02:02.43] chèn shí guāng wèi lǎo zhuā jǐn xíng dòng
[02:08.91] rè ài shēng huó ba
[02:12.95] shēng huó hěn měi xiè xià fáng bèi
[02:14.70] miàn duì wèi zhī wú suǒ wèi jù
[02:16.00] tà píng kǎn kě yǒng wǎng zhí qián
[02:17.64] ō shàng dì
[02:19.66] zhè jiù shì rén shēng
[02:23.81] yī kē zhì huì gǔ shù
[02:24.70] zhǐ yīn fó tuó céng qī jū yú cǐ
[02:26.56] jí shǐ tóu dǐng yīn yún lǒng zhào
[02:27.86] dàn wǒ men yī jiù qī dài diàn shǎn léi míng bān de rén shēng
[02:31.33] ràng wǒ shǒu wàng hé zhí zhuó de
[02:35.34] shì wàn zhòng zhǔ mù xià
[02:40.08] chuān guò kuáng fēng bào yǔ
[02:46.52] zǒu xiàng tǎn tú
[03:04.90] zhè shì wǒ yī zhí zhuī zhú de
[03:06.94] shì wǒ zuì dān chún de xiǎng fǎ
[03:09.59] wǒ wèi cǐ lì jìn jiān xīn
[03:10.98] wǒ yǐ wú fǎ zì bá
[03:12.73] zhè jiù shì wǒ
[03:13.53] bù míng zé yǐ yī míng jīng rén
[03:15.23] xī zhuāng gé lǚ de lǜ shī
[03:16.17] huā yán qiǎo yǔ de piàn zi
[03:17.27] wài biǎo duō me mí rén de yàng zi
[03:19.00] yǐn bào zhe shì rén de yǎn qiú
[03:20.55] yòng jìn yī qiè nǔ lì
[03:21.71] dá dào zhōng diǎn
[03:22.41] nǐ xī wàng kàn dào de shì yī fān qī liáng cǎn dàn de guāng jǐng ma
[03:27.06] hēi
[03:29.54] xiàn zài nǐ jiù bēn xiàng yī qiè wèi zhī ba
[03:35.12] bǎi tuō mìng yùn de kòng zhì
[03:40.71] nán dào yào tīng rèn mìng yùn de bǎi bù ma
[03:44.95] nán dào yào duì tā rén yán tīng jì cóng ma
[03:51.52] wèi liǎo bù yí yàng de rén shēng
[03:53.26] xiè xià fáng bèi
[03:54.25] wú suǒ wèi jù
[03:55.60] fèn yǒng xiàng qián
[03:57.50] miàn cháo dà hǎi chūn nuǎn huā kāi
[03:59.39] wèi le huó dé jīng cǎi
[04:01.16] zhǔn bèi hǎo yíng jiē zhāo yáng ba
[04:05.26] tǎn rán miàn duì yī qiè wèi zhī
[04:10.97] dāng nǐ pí bèi dǎo xià shí
[04:15.63] bú yào sōng xiè
[04:20.96] nǐ huì wěi mǐ bù zhèn
[04:22.51] yīn wèi nǐ huì lì jìng kǎn kě
[04:23.75] nǐ huì xiào dào zuì hòu
[04:24.95] yīn wèi nǐ zhōng huì pái chú wàn nán
[04:28.57] yī qiè dōu huì bù yí yàng
[04:31.35] jiù shì zhè yàng
[04:33.30] zhè jiù shì wǒ de rén shēng
[04:36.05] zhè jiù shì wǒ de dá àn
[04:38.88] zhè jiù shì wǒ de fāng shì
[04:41.18] zhè yě shì nǐ de rén shēng
[04:43.92] yǔ zhòng bù tóng de rén shēng
[04:49.35] dāng nǐ pí bèi bù kān shí
[04:54.04] nǐ hái huì bàn tú ér fèi ma
[04:57.14] shēng huó suǒ shì bù céng xū gòu
[05:00.24] dāng jié jìn quán lì
[05:03.78] nǐ hái néng qián gōng jìn qì ma
[05:07.32] wǒ de rén shēng guāng máng wàn zhàng
[05:10.11] wàn wù fù sū de shì jiè
[05:11.50] qiú zhī ruò kě de shì rén
[05:20.41] xún huán wǎng fù de shì shì
[05:22.50] bù miè de shì rè qíng
[05:25.29] nǐ bù néng shú shì wú dǔ
[05:29.54] zhè jiù shì bù yí yàng de rén shēng