作词 : 落松欧周 | |
作曲 : 嘎子·索南加 | |
སེང་ཟེ་རྒྱ་ནག་མ་ཎི། | |
ཚིག བློ་བཟང་དངོས་གྲུབ། | |
དབྱངས། བསོད་ནམས་སྐྱབས། | |
གཞས་པ། བསྟན་པ། | |
ལྷུན་སྡུག་བརྗིད་ཆགས་རབ་དཀར་གངས་རིའི་འཕྲེང་། | |
སྤང་ལྗོངས་སྔོན་མོ་ཆབ་ཀྱིས་སྐ་རག་འཆིང་། | |
མདོ་སྟོད་ཡུལ་ཤུལ་ལྷ་ཡུལ་གཉིས་པ་ཞེས། | |
སེང་ཟེ་རྒྱ་ནག་མ་ཎི་བྱིན་རླབས་འབར། | |
ཨོ་་་་་་ལྷ་ཡུལ་གཉིས་པ། | |
གནས་མཆོག་སེང་ཟེ། | |
ཨོ་་་་་་ མཛམ་གླིང་གཟི་བརྗིད། | |
མ་ཎི་རྡོ་མཁར། | |
བཀྲ་ཤིས་གཡང་ཆགས་གནས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་ཆེ། | |
ཁམས་སྟོད་སྒ་ཡུལ་ཆོས་ཀྱི་སྦྲང་ཆར་འབབ། | |
རྨ་འབྲི་མགོ་ཁུངས་མི་ཡི་ཞིང་བཀོད་ཞེས། | |
སེང་ཟེ་རྒྱ་ནག་མ་ཎི་འོད་སྟོང་འབར། | |
ཨོ་་་་་་ བདེ་སྐྱིད་ལུང་བ། | |
གནས་མཆོག་སེང་ཟེ། | |
ཨོ་་་་་ གངས་ཅན་ཕ་ཆོས། | |
མ་ཎི་རྡོ་འབུམ། | |
ཨོ་་་་་ མི་ཡུལ་ཞིང་ཁམས། | |
གནས་མཆོག་སེང་ཟེ། | |
ཨོ་་་་་ རིགས་དྲུག་དམ་ཆོས། | |
མ་ཎི་གཏེར་མཛོད། | |
巍巍雪山纯白连成峰, | |
茵茵绿地溪流作飘带, | |
大美玉树第二仙境誉, | |
新寨嘉那嘛尼圣灵现。 | |
哦.……第二仙境 | |
圣地新寨 | |
哦..….世界名景 | |
嘛尼石堆 | |
吉祥福瑞圣灵聚此地, | |
瑞地玉树洗礼佛法雨, | |
三江之源人间天堂誉, | |
新寨嘉那嘛尼神光现。 | |
哦..…幸福之都 | |
圣地新寨 | |
哦..….雪域母法 | |
嘛尼石堆 | |
哦……人间天堂 | |
圣地新察 | |
哦..…六道佛法 | |
嘛尼宝库 |
zuo ci : luo song ou zhou | |
zuo qu : ga zi suo nan jia | |
wei wei xue shan chun bai lian cheng feng, | |
yin yin lv di xi liu zuo piao dai, | |
da mei yu shu di er xian jing yu, | |
xin zhai jia na ma ni sheng ling xian. | |
o. di er xian jing | |
sheng di xin zhai | |
o... shi jie ming jing | |
ma ni shi dui | |
ji xiang fu rui sheng ling ju ci di, | |
rui di yu shu xi li fo fa yu, | |
san jiang zhi yuan ren jian tian tang yu, | |
xin zhai jia na ma ni shen guang xian. | |
o.. xing fu zhi dou | |
sheng di xin zhai | |
o... xue yu mu fa | |
ma ni shi dui | |
o ren jian tian tang | |
sheng di xin cha | |
o.. liu dao fo fa | |
ma ni bao ku |
zuò cí : luò sōng ōu zhōu | |
zuò qǔ : gǎ zǐ suǒ nán jiā | |
wēi wēi xuě shān chún bái lián chéng fēng, | |
yīn yīn lǜ dì xī liú zuò piāo dài, | |
dà měi yù shù dì èr xiān jìng yù, | |
xīn zhài jiā nà ma ní shèng líng xiàn. | |
ó. dì èr xiān jìng | |
shèng dì xīn zhài | |
ó... shì jiè míng jǐng | |
ma ní shí duī | |
jí xiáng fú ruì shèng líng jù cǐ dì, | |
ruì dì yù shù xǐ lǐ fó fǎ yǔ, | |
sān jiāng zhī yuán rén jiān tiān táng yù, | |
xīn zhài jiā nà ma ní shén guāng xiàn. | |
ó.. xìng fú zhī dōu | |
shèng dì xīn zhài | |
ó... xuě yù mǔ fǎ | |
ma ní shí duī | |
ó rén jiān tiān táng | |
shèng dì xīn chá | |
ó.. liù dào fó fǎ | |
ma ní bǎo kù |