Breakdown

歌曲 Breakdown
歌手 Guns N' Roses
专辑 Use Your Illusion II

歌词

[00:28.49] We all come in from the cold
[00:32.20] We come down from the wire
[00:34.88] An everybody warms themselves
[00:37.90] to a different fire
[00:41.25] When sometimes we get burned
[00:43.74] You'd think sometime we'd learn
[00:46.90] The one you love is the one
[00:49.21] That should take you higher
[00:52.54] You ain't got no one
[00:54.24] You better go back out and find her
[01:38.33] Just like children hidin' in a closet
[01:40.62] Can't tell what's goin' on outside
[01:43.57] Sometimes we're so far off the beaten track
[01:45.88] We'll get taken for a ride
[01:49.09] By a parlor trick or some words of wit
[01:51.59] A hidden hand up a sleeve
[01:54.22] To think the one you love
[01:56.18] could hurt you now
[01:57.44] Is a little hard to believe
[01:59.00] But everybody darlin' sometimes
[02:04.82] Bites the hand that feeds
[02:23.09] When I look around
[02:24.68] Everybody always brings me down
[02:27.36] Well is it them or me
[02:29.28] Well I just can't see
[02:30.51] But there ain't no peace to found
[02:33.30] But if someone really cared
[02:35.29] Well they'd take the time to spare
[02:38.26] A moment to try and understand
[02:41.59] Another one's despair
[02:46.45] Remember in this game we call life
[02:48.69] That no one said it's fair
[03:01.42] BREAKDOWN
[03:01.57] BREAKDOWN
[03:03.12] Let me hear it now
[03:05.05] BREAKDOWN
[03:09.24] let me hear it now
[03:12.78] Yeah
[03:15.26] BREAKDOWN
[03:17.20] Let me hear it now
[03:20.78] BREAKDOWN
[03:27.68] let me hear it now
[03:29.99] Get down with yo' bad self
[03:30.62] Alright
[04:15.06] I've come to know the cold
[04:20.32] I think of it as home
[04:23.24] When there ain't enough of me
[04:24.88] To go around
[04:26.22] I'd rather be left alone
[04:28.58] But if I call you out of habit
[04:31.15] I'm out of love and I gotta have it
[04:33.93] Would you give it to me
[04:35.96] If I fit you needs
[04:37.44] Like when we both knew we had it
[04:39.86] But now the damage's done
[04:42.69] And we're back out on the run
[04:44.93] Fun how ev'rything was Roses
[04:47.39] When we held on to the Guns
[04:50.20] Just because you're winnin'
[04:55.03] Don't mean you're the lucky ones
[05:07.40] BREAKDOWN
[05:09.93] Let me hear it now
[05:12.60] BREAKDOWN
[05:13.96] Yeah
[05:18.04] BREAKDOWN
[05:24.16] BREAKDOWN
[05:26.10] let me hear it now
[05:50.50] "There goes the challenger being chased
[05:52.46] By the blue blue meanies on wheels
[05:54.46] The vicious traffic squad cars are
[05:57.06] After our lone driver
[05:58.76] The last American hero
[06:01.39] The-the electric sintar
[06:03.67] The demi-god,
[06:04.99] The super driver of the golden west!
[06:07.28] Two nasty Nazi cars are close behind
[06:09.75] The beautiful lone driver
[06:11.57] The police cars are getting closer-closer...
[06:13.46] Closer to our soul hero in his soul mobile- Yeah baby!
[06:17.10] They about to strike, They gonna get him, SMASH! RAPE!
[06:22.94] The last beautiful free soul on this planet
[06:29.91] But...it is writen if the Evil Spirit
[06:37.16] Arms the Tiger with claws
[06:39.59] Brahman provided wings for the Dove
[06:45.15] Thus spake the Super Guru" *
[06:49.51] "Did you hear that"

歌词大意

[00:28.49] wǒ men dōu cóng hán lěng zhōng zǒu lái
[00:32.20] wǒ men dōu cóng jiū chán zhōng tuō shēn
[00:34.88] měi ge rén dōu wèi zì jǐ qǔ nuǎn
[00:37.90] jiè zhe yī tuán bù xún cháng de huǒ yàn
[00:41.25] dāng wǒ men ǒu ěr bèi shāo shāng
[00:43.74] nà shi wǒ men gāi yǒu suǒ lǐng wù nǐ de zhè me xiǎng
[00:46.90] nǐ suǒ ài de nà gè yīng gāi shì
[00:49.21] ràng nǐ pá dé gèng gāo de rén
[00:52.54] rú guǒ nǐ xiàn zài méi yǒu
[00:54.24] zuì hǎo xiàn zài chū qù xún zhǎo
[01:38.33] jiù xiàng cáng zài bì chú lǐ de hái zi yí yàng
[01:40.62] shuí néng zhī dào wài biān fā shēng zhe shén me?
[01:43.57] yǒu shí wǒ men tǎn tú nà me yáo yuǎn
[01:45.88] wǒ men xiàn zài jiù yào qū chí ér qù
[01:49.09] xuàn yào zhe cái néng, mài nòng zhe tán tǔ
[01:51.59] hái jì de yào yǒu suǒ yǐn cáng
[01:54.22] xiǎng xiǎng kàn nǐ suǒ ài de nà gè rén
[01:56.18] xiàn zài yào shāng nǐ gè luò huā liú shuǐ
[01:57.44] yǒu diǎn nán yǐ zhì xìn shì ba?
[01:59.00] dàn shì qīn ài de, yǒu shí hou
[02:04.82] yǒu xiē rén huì ēn jiāng chóu bào
[02:23.09] dāng wǒ huán gù sì zhōu
[02:24.68] suǒ yǒu rén dōu qì wǒ ér qù
[02:27.36] shuí pāo xià le shuí
[02:29.28] wǒ wú cóng dé zhī
[02:30.51] qiáo qiáo zhè lǐ dào chù luàn zāo zāo
[02:33.30] kě shì rú guǒ yǒu rén zhēn de zài hu le
[02:35.29] nà tā men jiù dé shěng diǎn gōng fū le
[02:38.26] shěng xià diǎn shí jiān zuò hǎo zhǔn bèi
[02:41.59] huā diǎn shí jiān lǐ jiě bié rén de jué wàng
[02:46.45] yào jì zhù zhè chǎng nǐ wǒ chēng wéi" shēng huó" de yóu xì
[02:48.69] cóng lái jiù méi shén me gōng píng kě yán
[03:01.42] jué liè!
[03:01.57] fēn lí!
[03:03.12] ràng wǒ tīng tā de ba!
[03:05.05] gé hé!
[03:09.24] ràng wǒ tīng tā de ba!
[03:12.78]
[03:15.26] shū yuǎn!
[03:17.20] ràng wǒ tīng tā de ba!
[03:20.78] shī bài!
[03:27.68] ràng wǒ tīng tā de ba!
[03:29.99] jiù ràng nǐ de gǒu pì" zì wǒ" gǔn dàn ba
[03:30.62] gàn de hǎo!
[04:15.06] wǒ yǐ jīng jiàn shí le zhè hán lěng
[04:20.32] wǒ yǐ bǎ zhè dàng chéng le guī sù
[04:23.24] rú guǒ zhè méi shén me
[04:24.88] zhí de wǒ zǒu chū qù de huà
[04:26.22] wǒ nìng yuàn zài zhè xiǎng shòu gū dú
[04:28.58] rú guǒ wǒ qíng bù zì jīn dì hū huàn nǐ
[04:31.15] nà biàn shì wǒ shī qù le ài ér wǒ yào zhǎo huí lái
[04:33.93] rú guǒ wǒ mǎn zú nǐ de yāo qiú,
[04:35.96] nǐ huì gěi wǒ ài ma?
[04:37.44] jiù xiàng wǒ men dōu céng jīng yōng yǒu guò ài
[04:39.86] rán ér xiàn zài yī qiè dōu bèi huǐ le
[04:42.69] wǒ men yě dōu táo dé cāng huáng
[04:44.93] yǒu qù de shì, suǒ yǒu yī qiè dōu biàn chéng le méi guī
[04:47.39] dāng wǒ men jǐn wò zhe qiāng
[04:50.20] zhè zhǐ zhèng míng nǐ xiàn zài zhàn shàng fēng
[04:55.03] bù dài biǎo nǐ zǒng néng zhè yàng
[05:07.40] jué liè!
[05:09.93] ràng wǒ tīng tā de ba!
[05:12.60] fēn lí!
[05:13.96]
[05:18.04] shū yuǎn!
[05:24.16] jué liè!
[05:26.10] ràng wǒ tīng tā de ba!
[05:50.50] " nà biān ' tiǎo zhàn zhě' kāi guò lái le,
[05:52.46] ' lán lán kè bó guǐ' kuáng zhuī bù shě,
[05:54.46] ' duò luò yī zú' de chē zi
[05:57.06] jǐn suí' gū dǎn chē shǒu' zhī hòu!
[05:58.76] ' měi lì jiān zhōng jí yīng xióng'!
[06:01.39] ' diàn qì xīn tǎ'!
[06:03.67] ' píng mín tiān shén'!
[06:04.99] jīn sè xī bù de chāo jí chē shǒu!
[06:07.28] ' āng zāng nà cuì' de chē jǐn tiē zhe tā
[06:09.75] jiē zhe shì' měi lì gū dǎn chē shǒu'
[06:11.57] tiáo zi de chē yǐ jīng zhuī guò lái le! jìn le! gèng jìn le!
[06:13.46] kuài zhuī shàng wǒ men de' líng hún lǐng xiù' hé tā de' líng hún fēi chē' le!
[06:17.10] tā men kuài zhuàng shàng le! tā men kuài gǎn shàng tā le! fěn suì tā! gàn diào tā!
[06:22.94] zhè gè xīng qiú shàng zuì hòu de měi lì de zì yóu de líng hún! yǐ shàng duì huà chū zì Vanishing Point tái cí
[06:29.91] děng děng zhè ér xiě zhe,
[06:37.16] rú guǒ è líng yòng zhuǎ zǐ chán rào zhe lǎo hǔ
[06:39.59] pó luó mén cì yǔ le gē zi chì bǎng
[06:45.15] nà jiù gēn dà zōng shī shuō ba
[06:49.51] " tīng jiàn le ma?"