So Fine

歌曲 So Fine
歌手 Guns N' Roses
专辑 Use Your Illusion II

歌词

[00:00.00] 作曲 : Duff McKagan & W. Axl Rose & Slash & Izzy Stradlin
[00:01.00] 作词 : McKagan
[00:38.590] How could she look so fine
[00:40.210] How could it be she might be mine
[00:44.090] How could she be so cool
[00:50.990] I've been taken for a fool so many times
[00:58.500] It's a story of a man
[01:00.420] Who works as hard as he can
[01:02.550] Just to be a man who stands on his own
[01:05.120] But the book always burns
[01:06.980] As the story takes it turn
[01:09.460] An leaves a broken man
[01:12.380] How could she be so cool
[01:19.250] How could she be so fine
[01:25.790] I owe a favor to a friend
[01:32.560] My friends they always come through for me
[01:36.290] Yeah
[01:38.140] It's a story of a man
[01:41.680] Who works as hard as he can
[01:44.340] Just to be a man who stands on his own
[01:46.160] But the book always burns
[01:48.340] As the story takes it turn
[01:51.010] An leaves a broken man
[01:53.920] If you could only live my life
[01:56.240] You could see the difference you make to me
[02:02.330] To me
[02:06.140] I'd look right up at night
[02:09.860] And all I'd see was darkness
[02:13.030] Now I see the stars alright
[02:17.150] I wanna reach right up and grab one for you
[02:19.650] When the lights went down in your house
[02:23.910] Yeah that made me happy
[02:26.710] The sweat I make for you
[02:30.570] Yeah...I think you know where that comes from
[03:01.180] Well I'd look right up at night
[03:05.130] And all I'd see was darkness
[03:08.460] Now I see the stars alright
[03:12.440] I wanna reach right up and grab one for you
[03:15.240] When the lights went down in your house
[03:19.170] Yeah that made me happy
[03:21.760] The sweat I make for you
[03:25.850] I think you know where that comes from
[03:30.600] How could she look so good(So good)
[03:37.610] How could she be so fine
[03:44.530] How could she be so cool
[03:51.460] How could it be she might be mine

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Duff McKagan W. Axl Rose Slash Izzy Stradlin
[00:01.00] zuò cí : McKagan
[00:38.590] How could she look so fine
[00:40.210] How could it be she might be mine
[00:44.090] How could she be so cool
[00:50.990] I' ve been taken for a fool so many times
[00:58.500] It' s a story of a man
[01:00.420] Who works as hard as he can
[01:02.550] Just to be a man who stands on his own
[01:05.120] But the book always burns
[01:06.980] As the story takes it turn
[01:09.460] An leaves a broken man
[01:12.380] How could she be so cool
[01:19.250] How could she be so fine
[01:25.790] I owe a favor to a friend
[01:32.560] My friends they always come through for me
[01:36.290] Yeah
[01:38.140] It' s a story of a man
[01:41.680] Who works as hard as he can
[01:44.340] Just to be a man who stands on his own
[01:46.160] But the book always burns
[01:48.340] As the story takes it turn
[01:51.010] An leaves a broken man
[01:53.920] If you could only live my life
[01:56.240] You could see the difference you make to me
[02:02.330] To me
[02:06.140] I' d look right up at night
[02:09.860] And all I' d see was darkness
[02:13.030] Now I see the stars alright
[02:17.150] I wanna reach right up and grab one for you
[02:19.650] When the lights went down in your house
[02:23.910] Yeah that made me happy
[02:26.710] The sweat I make for you
[02:30.570] Yeah... I think you know where that comes from
[03:01.180] Well I' d look right up at night
[03:05.130] And all I' d see was darkness
[03:08.460] Now I see the stars alright
[03:12.440] I wanna reach right up and grab one for you
[03:15.240] When the lights went down in your house
[03:19.170] Yeah that made me happy
[03:21.760] The sweat I make for you
[03:25.850] I think you know where that comes from
[03:30.600] How could she look so good So good
[03:37.610] How could she be so fine
[03:44.530] How could she be so cool
[03:51.460] How could it be she might be mine

歌词大意

[00:38.590] tā wèi hé rú cǐ kě ài
[00:40.210] tā wèi hé bú huì shǔ yú wǒ
[00:44.090] tā wèi hé rú cǐ lěng kù
[00:50.990] zhè me duō cì wǒ bèi dàng zuò yí gè shǎ guā
[00:58.500] zhè shì yí gè nán rén de gù shì
[01:00.420] yí gè jié jìn quán lì gōng zuò
[01:02.550] wèi le néng gòu dú dāng yī miàn dí nán rén de gù shì
[01:05.120] dàn shì gù shì zǒng shì fēng huí lù zhuǎn
[01:06.980] xiàn shí zǒng shì ràng rén xīn hán
[01:09.460] zhǐ liú xià yī ge xīn suì de nán hái
[01:12.380] tā wèi hé rú cǐ lěng kù
[01:19.250] tā wèi hé rú cǐ kě ài
[01:25.790] wǒ dé dào le yí gè péng yǒu de bāng zhù
[01:32.560] wǒ de péng yǒu men tā men cháng lái kàn wàng wǒ
[01:36.290] shì de
[01:38.140] zhè shì yí gè nán rén de gù shì
[01:41.680] yí gè jié jìn quán lì gōng zuò
[01:44.340] wèi le néng gòu dú dāng yī miàn dí nán rén de gù shì
[01:46.160] dàn shì gù shì zǒng shì fēng huí lù zhuǎn
[01:48.340] xiàn shí zǒng shì ràng rén xīn hán
[01:51.010] zhǐ liú xià yī ge xīn suì de nán hái
[01:53.920] rú guǒ nǐ kě yǐ tǐ huì yī xià wǒ de shēng huó
[01:56.240] nǐ jiù huì kàn dào nǐ dài gěi wǒ de gǎi biàn
[02:02.330] nèi xiē gǎi biàn
[02:06.140] měi yè wǒ wàng xiàng xīng kōng
[02:09.860] wǒ suǒ néng kàn dào de zhǐ shì hēi àn
[02:13.030] ér xiàn zài wǒ zhōng yú kàn dào fán xīng shǎn shuò
[02:17.150] wǒ zhēn xiǎng pá shàng nà lǐ wèi nǐ zhāi xià yī kē
[02:19.650] dàng yuè guāng sā luò nǐ de fáng jiān
[02:23.910] nà zhēn lìng wǒ kuài lè!
[02:26.710] wǒ wèi nǐ sǎ xià hàn shuǐ
[02:30.570] shì de wǒ xiǎng nǐ zhī dào zhèi xiē gǎn qíng cóng hé ér lái
[03:01.180] měi yè wǒ wàng xiàng xīng kōng
[03:05.130] wǒ zhǐ néng kàn dào wú biān hēi àn
[03:08.460] ér xiàn zài wǒ kàn dào fán xīng shǎn shuò
[03:12.440] wǒ zhēn xiǎng qù wèi nǐ zhāi xià yī kē
[03:15.240] dàng yuè guāng sǎ xià nǐ de fáng jiān
[03:19.170] nà zhēn lìng wǒ kuài lè!
[03:21.760] wǒ wèi nǐ sǎ xià hàn shuǐ
[03:25.850] shì wǒ wǒ xiǎng nǐ míng bái wǒ wèi hé yào zuò zhèi xiē
[03:30.600] tā wèi hé rú cǐ wán měi
[03:37.610] tā wèi hé rú cǐ kě ài
[03:44.530] tā wèi hé rú cǐ lěng kù
[03:51.460] tā wèi hé bú huì shǔ yú wǒ