歌曲 | Estranged |
歌手 | Guns N' Roses |
专辑 | Use Your Illusion II |
[00:00.00] | 作曲 : Duff McKagan & Darren Reed & W. Axl Rose & Slash & Matt Sorum & Izzy Stradlin |
[00:00.672] | 作词 : Axl Rose |
[00:02.17] | When you're talking to yourself |
[00:06.39] | And nobody's home |
[00:13.84] | You can fool yourself |
[00:17.72] | You came in this world alone |
[00:22.16] | Alone |
[00:48.05] | So nobody ever told you bady |
[00:50.90] | How it was gonna be |
[00:58.64] | So what'll happen to you baby |
[01:01.40] | Guess we'll have to wait and see |
[01:34.51] | Old at heart but I'm only 28 |
[01:39.80] | I'm much too young to let love break my heart |
[01:45.17] | Young at heart but it's getting much too late |
[01:50.97] | To find ourselves so far apart |
[01:56.17] | I don't know how you've supposed to find me lately |
[02:01.83] | And what more could you ask from me |
[02:07.03] | How could you say that I never needed you |
[02:11.53] | When you took everything |
[02:14.07] | Said you took everything from me |
[02:37.28] | Young at heart and it gets so hard to wait |
[02:42.60] | When no one I know can seem to help me now |
[02:47.73] | Old at heart but I mustn't hesitate |
[02:53.59] | If I'm to find my own way out |
[02:58.03] | Still talking to myself |
[03:01.98] | And nobody's home |
[03:06.12] | Alone |
[03:20.55] | So nobody ever told you bady |
[03:23.15] | How it was gonna be |
[03:31.06] | So what'll happen to us baby |
[03:33.64] | Guess we have to wait and see |
[05:20.76] | When I find out all of the reasons |
[05:23.64] | Maybe I'll find another way |
[05:27.30] | Find another day |
[05:31.80] | With all the changing seasons of my life |
[05:37.29] | Maybe I'll get it right next time |
[05:42.75] | And now that you've been broken down |
[05:45.48] | Got your head out of the clouds |
[05:48.92] | Back down on the groud |
[05:51.61] | You don't talk so loud |
[05:54.23] | You don't walk so proud |
[05:57.03] | Anymore and what for |
[06:33.39] | When I jump into the river |
[06:36.30] | Too many times to make it home |
[06:39.76] | I'm out here on my own and drifting all alone |
[06:45.18] | If it doesn't show give me time |
[06:50.22] | To read between the lines |
[06:54.50] | I've seen the storm getting closer |
[06:59.49] | And the waves they get so high |
[07:04.83] | Seems everything we've ever known is here |
[07:10.13] | Why must it drift away and die |
[08:22.39] | I'll never find anyone to replace you |
[08:25.45] | Guess I'll have to make it true this time Oh this time |
[08:36.60] | Without you |
[08:42.82] | I knew the storm was getting closer |
[08:48.10] | And all my friends said I was high |
[08:53.29] | But everything we've ever known is here |
[08:58.53] | I never wanted it to die |
[09:13.50] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Duff McKagan Darren Reed W. Axl Rose Slash Matt Sorum Izzy Stradlin |
[00:00.672] | zuò cí : Axl Rose |
[00:02.17] | When you' re talking to yourself |
[00:06.39] | And nobody' s home |
[00:13.84] | You can fool yourself |
[00:17.72] | You came in this world alone |
[00:22.16] | Alone |
[00:48.05] | So nobody ever told you bady |
[00:50.90] | How it was gonna be |
[00:58.64] | So what' ll happen to you baby |
[01:01.40] | Guess we' ll have to wait and see |
[01:34.51] | Old at heart but I' m only 28 |
[01:39.80] | I' m much too young to let love break my heart |
[01:45.17] | Young at heart but it' s getting much too late |
[01:50.97] | To find ourselves so far apart |
[01:56.17] | I don' t know how you' ve supposed to find me lately |
[02:01.83] | And what more could you ask from me |
[02:07.03] | How could you say that I never needed you |
[02:11.53] | When you took everything |
[02:14.07] | Said you took everything from me |
[02:37.28] | Young at heart and it gets so hard to wait |
[02:42.60] | When no one I know can seem to help me now |
[02:47.73] | Old at heart but I mustn' t hesitate |
[02:53.59] | If I' m to find my own way out |
[02:58.03] | Still talking to myself |
[03:01.98] | And nobody' s home |
[03:06.12] | Alone |
[03:20.55] | So nobody ever told you bady |
[03:23.15] | How it was gonna be |
[03:31.06] | So what' ll happen to us baby |
[03:33.64] | Guess we have to wait and see |
[05:20.76] | When I find out all of the reasons |
[05:23.64] | Maybe I' ll find another way |
[05:27.30] | Find another day |
[05:31.80] | With all the changing seasons of my life |
[05:37.29] | Maybe I' ll get it right next time |
[05:42.75] | And now that you' ve been broken down |
[05:45.48] | Got your head out of the clouds |
[05:48.92] | Back down on the groud |
[05:51.61] | You don' t talk so loud |
[05:54.23] | You don' t walk so proud |
[05:57.03] | Anymore and what for |
[06:33.39] | When I jump into the river |
[06:36.30] | Too many times to make it home |
[06:39.76] | I' m out here on my own and drifting all alone |
[06:45.18] | If it doesn' t show give me time |
[06:50.22] | To read between the lines |
[06:54.50] | I' ve seen the storm getting closer |
[06:59.49] | And the waves they get so high |
[07:04.83] | Seems everything we' ve ever known is here |
[07:10.13] | Why must it drift away and die |
[08:22.39] | I' ll never find anyone to replace you |
[08:25.45] | Guess I' ll have to make it true this time Oh this time |
[08:36.60] | Without you |
[08:42.82] | I knew the storm was getting closer |
[08:48.10] | And all my friends said I was high |
[08:53.29] | But everything we' ve ever known is here |
[08:58.53] | I never wanted it to die |
[09:13.50] |
[00:02.17] | dà shēng de zì yán zì yǔ ba |
[00:06.39] | fǎn zhèng méi rén néng tīng dào |
[00:13.84] | nǐ shì tú má bì zì jǐ shuō |
[00:17.72] | nǐ shēng lái biàn gū shēn yī rén |
[00:22.16] | shēng lái gū dú |
[00:48.05] | nán dào méi rén gào sù nǐ |
[00:50.90] | nǐ de shēng huó huì biàn de zěn yàng |
[00:58.64] | zài nǐ shēn shàng jiàng fā shēng něi xiē biàn huà |
[01:01.40] | bù jiǔ jí kě kàn dào |
[01:34.51] | xū dù 28 suì xīn yǐ cāng lǎo |
[01:39.80] | wèi hé hái wú fǎ chéng shòu ài qíng de cuī cán |
[01:45.17] | huò xǔ wǒ de xīn réng rán nián qīng dàn shì yǐ jīng tài chí le |
[01:50.97] | wǒ men yǐ jīng jiàn xíng jiàn yuǎn |
[01:56.17] | bù zhī nǐ huì zěn yàng kàn dài rú jīn de wǒ |
[02:01.83] | nǐ hái néng zài yāo qiú shén me ne |
[02:07.03] | zěn me néng shuō nǐ duì wǒ shì kě yǒu kě wú ne |
[02:11.53] | nǐ yǐ jīng dài zǒu le yī qiè |
[02:14.07] | dài zǒu le wǒ de yī qiè |
[02:37.28] | nián qīng de xīn zuì wú fǎ chéng shòu děng dài |
[02:42.60] | dàn shuí néng lái bāng zhù wǒ ne |
[02:47.73] | cāng lǎo de xīn yǐ jīng bù néng zài yóu yù |
[02:53.59] | wǒ bì xū zǒu chū zhè piàn yīn mái |
[02:58.03] | réng rán zài zì yán zì yǔ ma |
[03:01.98] | réng rán gū shēn yī rén |
[03:06.12] | xíng yǐng xiāng duì |
[03:20.55] | nán dào méi rén gào sù nǐ |
[03:23.15] | nǐ de shēng huó huì biàn de zěn yàng |
[03:31.06] | zài nǐ shēn shàng jiàng fā shēng něi xiē biàn huà |
[03:33.64] | bù jiǔ jí kě kàn dào |
[05:20.76] | ràng wǒ zhuī xún zhè yī qiè de yuán yóu ba |
[05:23.64] | yě xǔ néng zhǎo dào jiě tuō zhī dào |
[05:27.30] | bù zhì duò rù zhè zhǒng jìng dì |
[05:31.80] | jìng kàn shí guāng rěn rǎn |
[05:37.29] | nán dào zhǐ yǒu děng dài lái shēng le ma |
[05:42.75] | jì rán nǐ de xīn yǐ pò suì |
[05:45.48] | tóu nǎo yě gāi qīng xǐng le ba |
[05:48.92] | huí dào le píng cháng de shēng huó |
[05:51.61] | bù zài xiàng yǐ qián nà yàng yí zhǐ qì shǐ |
[05:54.23] | bù zài xiàng yǐ qián nà yàng áng shǒu tǐng xiōng |
[05:57.03] | shì shì wú cháng a |
[06:33.39] | wǒ zòng shēn yuè rù dà hǎi |
[06:36.30] | tài duō cì xiǎng yào jié shù zhè yī qiè |
[06:39.76] | jiù ràng wǒ yí ge rén suí bō piāo dàng ba |
[06:45.18] | rú guǒ xiàn zài hái zhǎo bu dào dá àn |
[06:50.22] | hái xū yào shí jiān kǔ kǔ qiú suǒ |
[06:54.50] | wǒ kàn dào fēng bào jí jiāng lái lín |
[06:59.49] | tāo tiān de bō làng jiāng wǒ yān mò |
[07:04.83] | jì rán guò qù de yī qiè dōu wú fǎ gǎi biàn |
[07:10.13] | wèi shí me bù tǎn rán miàn duì ne |
[08:22.39] | kě zhī nǐ zài wǒ shēng mìng zhòng yǒng yuǎn wú fǎ tì dài |
[08:25.45] | zhǐ hǎo zhè yàng ba tài yáng hái yào zhào cháng shēng qǐ |
[08:36.60] | jí shǐ nǐ yǐ yuǎn qù |
[08:42.82] | wǒ kàn dào fēng bào yǐ jīng lái lín |
[08:48.10] | rén men dōu yǐ wéi wǒ fēng le |
[08:53.29] | jì rán guò qù de zhè yī qiè dōu wú fǎ gǎi biàn |
[08:58.53] | wǒ yě zhǐ néng tǎn rán miàn duì |