Saying I Love You

歌曲 Saying I Love You
歌手 Girls
专辑 Father, Son, Holy Ghost

歌词

[00:02.32] How can I say I love you,
[00:06.81] now that you've said I love you?
[00:11.12] and how can I say I need you,
[00:15.26] now that you've said I need you?
[00:19.84] and how can I say I want you,
[00:24.13] now that you've said I want you,
[00:28.50] now that you've said
[00:30.78] everything I said to you
[00:37.70] to somebody new
[00:41.75] There goes my baby,
[00:46.20] heart on a string
[00:50.50] There goes my lover,
[00:54.69] my everything
[00:59.15] I hear you crying now,
[01:03.47] what can I do?
[01:07.88] You threw my heart away,
[01:12.23] you made me blue
[01:17.10] So, how can I say I love you,
[01:21.94] now that you've said I love you?
[01:26.30] and how can I say I need you,
[01:30.61] now that you've said I need you?
[01:34.84] and how can I say I want you,
[01:39.43] now that you've said I want you,
[01:43.87] now that you've said everything
[01:48.31] I said to you
[01:52.46] to somebody new
[01:57.70] I wish it was yesterday,
[02:01.22] wish then you knew
[02:05.28] Just like I used to say,
[02:09.79] "my love is true."
[02:14.40] I hear you crying now,
[02:18.73] what can I do?
[02:23.80] You threw my heart away,
[02:27.30] you made me blue
[03:13.28] So, how can I say I love you,
[03:17.62] now that you've said I love you?
[03:21.82] and how can I say I need you,
[03:26.31] now that you've said I need you?
[03:30.50] and how can I say I want you,
[03:35.14] now that you've said I want you,
[03:39.52] now that you've said everything
[03:44.19] I said to you
[03:47.99] to somebody new

歌词大意

[00:02.32] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ ài nǐ
[00:06.81] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ ài nǐ
[00:11.12] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xū yào nǐ
[00:15.26] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ xū yào nǐ
[00:19.84] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xiǎng yào nǐ
[00:24.13] wǒ yòu zěn me hái shuō de chū wǒ xiǎng yào nǐ
[00:28.50] nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén
[00:30.78] shuō chū le suǒ yǒu
[00:37.70] wǒ céng duì nǐ shuō guò de huà
[00:41.75] wǒ de ài rén zhèng zǒu guò lái
[00:46.20] wǒ xīn xián jǐn xuán
[00:50.50] lái ba wǒ de ài rén
[00:54.69] nǐ shì wǒ de suǒ yǒu
[00:59.15] wǒ tīng jiàn nǐ zhèng zài kū qì
[01:03.47] kě wǒ yòu néng gòu wèi nǐ zuò shí mǒ ne
[01:07.88] nǐ duì wǒ háo wú bàn fēn ài yì
[01:12.23] nǐ ràng wǒ shēn xiàn yōu yù
[01:17.10] suǒ yǐ, dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ ài nǐ
[01:21.94] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ ài nǐ
[01:26.30] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xū yào nǐ
[01:30.61] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ xū yào nǐ
[01:34.84] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xiǎng yào nǐ
[01:39.43] wǒ yòu zěn me hái shuō de chū wǒ xiǎng yào nǐ
[01:43.87] nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén
[01:48.31] shuō chū le suǒ yǒu
[01:52.46] wǒ céng duì nǐ shuō guò de huà
[01:57.70] wǒ zhēn xī wàng shí guāng dào liú
[02:01.22] zhēn xī wàng nǐ néng gòu zhī xiǎo
[02:05.28] wǒ céng shuō de
[02:09.79] duì nǐ de ài dōu shì zhēn de
[02:14.40] wǒ tīng jiàn nǐ zhèng zài kū qì
[02:18.73] kě wǒ yòu néng gòu wèi nǐ zuò shí mǒ ne
[02:23.80] nǐ duì wǒ háo wú bàn fēn ài yì
[02:27.30] nǐ ràng wǒ shēn xiàn yōu yù
[03:13.28] suǒ yǐ, dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ ài nǐ
[03:17.62] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ ài nǐ
[03:21.82] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xū yào nǐ
[03:26.31] wǒ zěn me hái shuō de chū wǒ xū yào nǐ
[03:30.50] dāng nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén shuō chū le wǒ xiǎng yào nǐ
[03:35.14] wǒ yòu zěn me hái shuō de chū wǒ xiǎng yào nǐ
[03:39.52] nǐ yǐ jīng duì zhe lìng yí ge rén
[03:44.19] shuō chū le suǒ yǒu
[03:47.99] wǒ céng duì nǐ shuō guò de huà