God Help The Girl

歌曲 God Help The Girl
歌手 God Help the Girl
专辑 God Help The Girl

歌词

[00:07.32] There is no way I'm looking for a boyfriend
[00:13.55] There is no way I'm looking for a scene
[00:20.13] I need to save some dough
[00:23.43] I'm a working girl, you know
[00:26.74] I'll fend attention off I keep to myself
[00:33.53] I love my room, I'm getting used to sleeping
[00:40.02] Some nights I really like to lie awake
[00:46.62] I hear the midnight birds
[00:49.98] The message in their words
[00:53.24] The dawn will touch me in a way a boy could never touch
[00:57.79] Their promise never meant so much to me
[00:59.94] You have been warned, I'm warned to be contrary
[01:06.56] Backward at school, I wrote from right to left
[01:13.13] Teacher never cared for me
[01:16.43] Preacher said a prayer for me
[01:19.74] God help the girl, she needs all the help she can get
[01:26.54] I sit for hours just waiting for his phone call
[01:33.10] I'll leave the chocolate hidden in the fridge
[01:39.74] I'll play his messages
[01:42.92] Analyze his intonation
[01:46.31] Please stop me there, I'm even boring myself
[01:53.01] I think of him when I'm doing the dishes
[01:59.61] I think of him while looking in the sink
[02:06.24] This ain't no play on words
[02:09.52] My love for him is absurd
[02:12.83] If he gave me a sign I'd think about it for a week
[02:17.35] I'd build it up and then I'd turn him down
[02:19.22] You have been warned, I'm warned to be contrary
[02:26.14] Backward at school, I wrote from right to left
[02:32.74] Teacher never cared for me
[02:36.01] Preacher said a prayer for me
[02:39.29] God help the girl, she needs all the help she can get

歌词大意

[00:07.32] wǒ bù kě néng zài zhǎo nán péng yǒu
[00:13.55] wǒ bù kě néng méi shì zhǎo shì
[00:20.13] wǒ xū yào zǎn diǎn qián
[00:23.43] wǒ shì gè dǎ gōng nǚ, nǐ zhī dào ma
[00:26.74] wǒ huì wǎn jù zhuī qiú, dú shàn zì shēn
[00:33.53] wǒ xǐ ài nà yǐ xí guàn de shuì fáng
[00:40.02] mǒu xiē yè lǐ wǒ xǐ huān liǎo wú shuì yì dì tǎng zhe
[00:46.62] líng tīng yè niǎo de gē shēng
[00:49.98] tā suǒ dài lái de xìn xī
[00:53.24] lí míng jǐ yǔ de fǔ mō nán hái shì wú fǎ bǐ nǐ
[00:57.79] wǒ cóng bù zhòng shì tā men de nuò yán
[00:59.94] nǐ yǐ bèi jǐng gào, yě jǐng gào wǒ yào bèi dào ér chí
[01:06.56] huí yì zài xiào shí, wǒ cóng yòu xiàng zuǒ shū xiě
[01:13.13] lǎo shī cóng bù guān xīn wǒ
[01:16.43] mù shī wèi wǒ qí dǎo
[01:19.74] shàng dì, jiù jiù zhè nǚ hái, tā xū yào jí dà de bāng zhù
[01:26.54] wǒ gū zuò jǐ xiǎo shí qī dài tā de diàn huà
[01:33.10] wǒ huì jiāng qiǎo kè lì cáng jìn bīng xiāng
[01:39.74] wǒ huì chóng bō tā de xìn xī
[01:42.92] fēn xī tā yǔ diào de hán yì
[01:46.31] qǐng zǔ zhǐ wǒ, wǒ shèn zhì zài fán yàn zì jǐ
[01:53.01] dāng xǐ wǎn dié shí wǒ zài xiǎng tā
[01:59.61] wǒ níng shì shuǐ cáo yě zài xiǎng tā
[02:06.24] zhè kě bú shì wén zì yóu xì
[02:09.52] wǒ duì tā de ài huāng táng kě xiào
[02:12.83] tā gěi wǒ yí gè xìn hào, wǒ huì sī kǎo yī zhōu
[02:17.35] wǒ huì jiāng tā tí shēng, rán hòu jù jué tā
[02:19.22] nǐ yǐ bèi jǐng gào, yě jǐng gào wǒ yào bèi dào ér chí
[02:26.14] huí yì zài xiào shí, wǒ cóng yòu xiàng zuǒ shū xiě
[02:32.74] lǎo shī cóng bù guān xīn wǒ
[02:36.01] mù shī wèi wǒ qí dǎo
[02:39.29] shàng dì, jiù jiù zhè nǚ hái, tā xū yào jí dà de bāng zhù