| 歌曲 | Flying Whales |
| 歌手 | Gojira |
| 专辑 | From Mars To Sirius |
| 作曲 : Duplantier, Gojira | |
| Waters of chaos | |
| Have invaded all space | |
| The flood on Earth again | |
| I have to find the whales | |
| That once did guide us | |
| To dry lands of life | |
| I won't despair | |
| I'll break this dark all around | |
| Under the heavy sea | |
| I'll search the flight of whales | |
| Beneath the seas I searched | |
| And had a different view | |
| Of us on Earth : | |
| The sinking ship of men | |
| But it's beyond the stars | |
| I found the place | |
| Where they were | |
| And they finally came to light | |
| Over the winds | |
| They dwell in light | |
| Like the arrow in the sky | |
| I found myself on higher grounds | |
| From up here | |
| For I see them in flight | |
| Now I can see the whales | |
| Looming out of the dark | |
| Like arrows in the sky | |
| I can't believe my eyes | |
| But it's true | |
| Huge tunnel ends in light | |
| Like banks of clouds they gather | |
| See massive shape of flesh | |
| Swimming giants in the clear | |
| The mightiest comes to me | |
| I'm on the wing, wide open | |
| They teach me how to fly | |
| Slowly moving in the air | |
| They dance | |
| So much told with no words at all | |
| Powerful presence for only speech | |
| Breath | |
| Over the winds | |
| They dwell in light | |
| Fly |
| zuò qǔ : Duplantier, Gojira | |
| Waters of chaos | |
| Have invaded all space | |
| The flood on Earth again | |
| I have to find the whales | |
| That once did guide us | |
| To dry lands of life | |
| I won' t despair | |
| I' ll break this dark all around | |
| Under the heavy sea | |
| I' ll search the flight of whales | |
| Beneath the seas I searched | |
| And had a different view | |
| Of us on Earth nbsp: | |
| The sinking ship of men | |
| But it' s beyond the stars | |
| I found the place | |
| Where they were | |
| And they finally came to light | |
| Over the winds | |
| They dwell in light | |
| Like the arrow in the sky | |
| I found myself on higher grounds | |
| From up here | |
| For I see them in flight | |
| Now I can see the whales | |
| Looming out of the dark | |
| Like arrows in the sky | |
| I can' t believe my eyes | |
| But it' s true | |
| Huge tunnel ends in light | |
| Like banks of clouds they gather | |
| See massive shape of flesh | |
| Swimming giants in the clear | |
| The mightiest comes to me | |
| I' m on the wing, wide open | |
| They teach me how to fly | |
| Slowly moving in the air | |
| They dance | |
| So much told with no words at all | |
| Powerful presence for only speech | |
| Breath | |
| Over the winds | |
| They dwell in light | |
| Fly |
| [00:09.28] | nà wū zhuó zhī shuǐ |
| [03:04.45] | yǐ qīn rù duō dù kōng jiān |
| [03:06.82] | tāo tiān hóng shuǐ xí lái |
| [03:08.63] | wǒ yào zhī xiǎo nà qún jīng yú hé zài |
| [03:10.94] | yīn tā men yí dù zhǐ yǐn wǒ men |
| [03:13.44] | qù gān hé nà shēng mìng zhī dì |
| [03:15.50] | wǒ yǒng bù yán qì |
| [03:17.31] | wǒ jiāng dǎ pò zhè hēi jì |
| [03:20.11] | zài zhè shēn hǎi zhī dǐ |
| [03:24.73] | wǒ yào zhǎo dào lüè tiān jīng yú |
| [03:34.59] | wǒ yào sōu xún zhè hǎi dǐ |
| [03:41.51] | zhè lǐ bié yǒu shén jī |
| [03:43.57] | yǔ dì qiú de wǒ men: |
| [03:45.13] | xiù làn chén chuán lǐ de wáng hún |
| [03:47.31] | yuǎn yuǎn chāo yuè tiān biān xīng chén |
| [03:50.13] | wǒ zhōng zhǎo dào nà lǐ |
| [03:51.87] | fēi jīng yǐn jū zhī dì |
| [03:53.05] | tā men zhōng jiāng xiàn shēn yú shì |
| [03:56.30] | zài lǐn liè běi fēng |
| [04:00.85] | tā men yǐn jū yú guāng míng |
| [04:06.02] | rú tóng liú shǐ fēi xíng |
| [04:09.13] | wǒ fā xiàn zì jǐ shēn jū gāo kōng |
| [04:11.63] | zì cǐ guān shàng |
| [04:13.12] | wǒ kàn jiàn tā men zài fēi xiáng |
| [04:16.75] | wǒ zhōng yú kàn jiàn nà qún jīng yú |
| [04:34.00] | chōng chū wú biān hēi àn |
| [04:39.61] | xiàng nà pò kōng fēi jiàn |
| [04:43.79] | wǒ zǎo yǐ bù xìn shuāng yǎn suǒ jiàn |
| [04:49.03] | nà jǐn wèi xū yán |
| [04:53.76] | suì dào yōu shēn zhǐ yú guāng xiàn |
| [05:16.66] | xiàng tā men jù jí de yún tuán |
| [05:19.59] | chì luǒ de ròu shēn ruò yǐn ruò xiàn |
| [05:21.90] | yóu dòng de jù wù qīng xī kě biàn |
| [05:24.46] | zuì qiáng zhě lái dào wǒ miàn qián |
| [05:27.14] | wǒ tà shàng le yì zhǎn |
| [05:30.01] | tā men jiào wǒ rú hé fēi xíng |
| [05:32.26] | huǎn màn yí dòng yú yún duān |
| [05:34.37] | jiǎng shù zhī duō ér bù yòng yǔ yán |
| [06:54.45] | huí shēng zhī guǎng lìng wǒ nèi xīn zhèn chàn |
| [07:03.94] | chuǎn xī ba |
| [07:12.30] | zài lǐn liè fēng zhōng |
| [07:26.53] | tā men yǐn jū guāng míng |
| [07:31.83] | áo xiáng ba |